À l’heure des comptes 1999
L’Amérique du Nord a-t-elle réussi à réduire les rejets industriels de substances chimiques entre 1995 et 1999? Combien de tonnes de cancérogènes sont rejetées chaque année dans l’air, dans l’eau et sur le sol, et quelles tendances observe-t-on quant à ces rejets? Les accords et les règlements relatifs aux substances chimiques qui appauvrissent la couche […]
Créer un environnement plus sain pour nos enfants
Survol des défis environnementaux que pose la santé des enfants en Amérique du Nord
Exigences en matière de divulgation des données sur l’environnement contenues dans la réglementation sur les valeurs mobilières et les normes comptables du Canada, du Mexique et des États-Unis
La divulgation de données financières importantes est essentielle à la protection des investisseurs contre la fraude et au fonctionnement efficace des marchés financiers. De nombreux spécialistes reconnaissent qu’un des principes fondamentaux de la gestion des marchés financiers est le suivant : il faut que les investisseurs aient accès à toute l’information pertinente pour pouvoir prendre des décisions éclairées au moment d’acheter, de vendre ou de conserver des valeurs mobilières. L’accès incomplet ou inégal aux données importantes peut facilement entraîner des erreurs d’établissement des prix des valeurs mobilières sur les marchés financiers. En outre, l’absence de divulgation peut masquer des manipulations et des malversations financières.
Les effets environnementaux du libre-échange
Au cours des dernières années, le débat entourant les coûts, les avantages et les conséquences à longterme du libre-échange et de la mondialisation de l’économie est passé au premier plan des préoccupations d’intérêt public. Parmi les principales questions visées par ce débat, on trouve l’incidence de la libéralisation du commerce sur la qualité de l’environnement, qu’il s’agisse d’effets environnementaux directs ou d’effets indirects, par exemple les répercussions des lois relatives au commerce, notamment celles qui découlent de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) ou de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), sur les normes et réglementations nationales en la matière, instaurées au prix de nombreux efforts.
Diagnóstico situacional del uso del DDT y el control de la Malaria
El presente reporte integra los resultados de los informes de ocho países (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá) quienes realizaron un diagnóstico situacional del uso del DDT y el control de Malaria en el periodo de Septiembre 2000 a Marzo 2001, mediante una guía de trabajo diseñada ex profeso y […]
La mosaïque nord-américaine
La mosaïque nord-américaine comporte quatre caractéristiques fondamentales. D’abord, le rapport est fondé, dans la mesure dupossible, sur des données comparables quant à l’état actuel et aux tendances des principaux indicateurs environnementaux au Canada, au Mexique et aux États-Unis.
Le Mexique et les nouveaux marchés du carbone
Le présent rapport – qui est le premier d’une série de documents visant à informer les entreprises du secteur des services financiers au sujet des principaux enjeux environnementaux en Amérique du Nord – vise à cerner les possibilités d’investissement au Mexique en rapport avec le programme relatif au climat.
Environmental Challenges and Opportunities of the Evolving North American Electricity Market
The purpose of this paper is to identify some key issues pertaining to the changing electricity sector and the environment. It has been prepared by the Secretariat of the Commission for Environmental Cooperation (CEC). Given the breadth and complexity of issues related to electricity and the environment, this working paper highlights some of the main […]
À l’heure des comptes 1998
La quantité de substances chimiques que les établissements industriels rejettent dans l’air, dans l’eau et sur le sol augmente-t-elle ou diminue-t-elle en Amérique du Nord? Quelles sont les substances qui donnent lieu aux plus importants rejets, et dans quelles zones géographiques? Quelles sont les principales sources industrielles de rejets?
À l’heure des comptes 1998
Les Nord-Américains se préoccupent de l’effet des substances chimiques sur leur santé et sur l’environnement. Les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP) recensent les substances préoccupantes qui sont rejetées dans l’air, dans l’eau ou sur le sol, ou qui sont expédiées hors site à des fins de gestion ou d’élimination; ces registres […]
Grassland Species of Common Conservation Concern
Grasslands are considered one of the most threatened environment in North America. Many conservation initiatives have been carried out to protect this ecosystem at a national and binational level, especially within and between Canada and the United States. Mexico’s potential importance, however, cannot be overstated; this country hosts the largest black tailed prairie dog colony remaining in North America.