Le Plan d’action régional nord-américain relatif au mercure
Le PARNA relatif au mercure vise à orienter les efforts futurs, conjoints ou séparés, du Canada, du Mexique et des États-Unis en vue de réduire l’exposition au mercure des écosystèmes, des espèces sauvages et, en particulier, des humains en Amérique du Nord, par la prévention et la diminution des rejets anthropiques de mercure dans l’environnement […]
Pour des marchés verts
Voici les points saillants du présent rapport : Il existe au moins 25 régimes d’étiquetage écologique, ou écoétiquetage importants au États-Unis. Ces régimes visent 156 catégories de produits et approximativement 310 produits. Bien que la diversité du choix — surtout dans les instruments de politiques publiques — soit une bonne chose comme telle, la situation […]
L’évaluation de l’intérêt des consommateurs pour le café d’ombre du Mexique
Ce rapport sur l’attitude des consommateurs à l’égard du café d’ombre mexicain constitue un complément aux travaux que la Commission de coopération environnementale (CCE) a menés dans le but d’établir des critères de production durable et sans danger pour l’environnement. Ces critères ont d’ailleurs été élaborés en collaboration avec le Smithsonian Migratory Bird Center (Centre smithsonien pour les oiseaux migrateurs). En outre, un rapport de synthèse sera publié à la fin de 1999 en vue d’analyser les enjeux relatifs aux producteurs et aux consommateurs de café d’ombre ainsi que les répercussions sur divers intervenants prenant part à des activités de développement durable.
Le suivi du transport transfrontalier des déchets dangereux en Amérique du Nord et l’application des lois connexes
Le présent rapport, préparé pour le compte de la Commission de coopération environnementale (CCE), sous l’impulsion du Groupe de travail nord-américain sur la coopération en matière d’application et d’observation de la législation environnementale, vise à faciliter le dialogue entre les responsables canadiens, mexicains et américains de la gestion des déchets dangereux, concernant la meilleure façon […]
À l’heure des comptes
Le présent ouvrage est le troisième rapport annuel publié par la Commission de coopération environnementale (CCE) dans la série À l’heure des comptes, qui présente et compare les statistiques des RRTP nord-américains. Comme dans le passé, le lecteur remarquera des modifications importantes par rapport à l’ouvrage de l’an dernier. Nous avons étoffé davantage les analyses et fourni plus d’explications sur le contexte dans lequel s’inscrivent les données ainsi que sur les rejets et les transferts de substances cancérogènes et de métaux.
Les indicateurs de l’application efficace des lois sur l’environnement
Compte rendu et documents de travail
Définir le café d’ombre au moyen de critères biophysiques
Le présent projet a permis d’élaborer des définitions du « café d’ombre » propres au contexte mexicain. Le mécanisme d’élaboration de ces définitions comprenait un atelier au cours duquel des renseignements scientifiques sur le café d’ombre ont été présentés puis étudiés par des chercheurs participant à des études sur le café.
L’évaluation des répercussions environnementales de l’ALÉNA
Le rapport de la CCE, intitulé L’évaluation des répercussions environnementales de l’ALÉNA : Cadre d’analyse (phase II) et études d’enjeux — le sixième de la « Série sur l’environnement et le commerce » — renferme la deuxième ébauche d’une méthode d’examen des effets environnementaux de l’ALÉNA.
La production de bovins dans les parcs d’engraissement des États-Unis et du Canada
La présente étude examine certaines des incidences sur l’environnement dues au développement des échanges commerciaux et des investissements en Amérique du Nord dans la foulée de l’ALÉNA. L’analyse a été menée à l’aide d’un cadre général établi pour les besoins du Projet sur les répercussions environnementales de l’ALÉNA, projet mis en oeuvre par la Commission […]
L’évaluation des répercussions environnementales de l’ALÉNA
La présente étude a pour objet les répercussions environnementales de l’ALÉNA. Elle se base sur un cadre général d’analyse établi par les responsables du Projet sur les répercussions environnementales de l’ALÉNA de la Commission de coopération environnementale.
Cadre d’analyse pour l’évaluation des répercussions environnementales de l’ALÉNA
Aux termes de l’alinéa 10(6)d) de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement (ANACDE), la Commission de coopération environnementale (CCE) doit examiner de façon continue les répercussions de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) sur l’environnement. Un groupe de travail du Projet sur les répercussions environnementales de l’ALÉNA a donc été mis sur pied […]
À l’heure des comptes
Le deuxième rapport annuel de la série À l’heure des comptes brosse un tableau complet des rejets et des transferts de polluants à l’échelle du continent, sur la base des données fournies par les trois gouvernements à partir des registres nationaux.