La libéralisation du commerce agricole et l’environnement en Amérique du Nord

L’analyse des effets environnementaux de la libéralisation du commerce dans le secteur agricole présente des problèmes particuliers. Selon la théorie économique, les nouveaux modèles commerciaux créés par suite de la libéralisation des échanges devraient avoir un « effet de production » dans les secteurs touchés, attribuable au mécanisme des prix, et entraîner par conséquent une modification des niveaux de stress environnemental.

La consommation d’énergie dans l’industrie nord-américaine du ciment

Dans la présente étude, nous nous proposons d’examiner les répercussions environnementales de la consommation d’énergie, des points de vue du type d’énergie et de la quantité utilisée, dans l’industrie du ciment au Canada, au Mexique et aux États-Unis, depuis la signature de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA).

Les espèces envahissantes, l’agriculture et le commerce

L’invasion dans des milieux non indigènes par des espèces végétales et animales et des agents pathogènes constitue l’un des risques les plus importants pour la biodiversité de la planète (mais aussi celui à propos duquel on intervient le moins), que ce soit pour les écosystèmes naturels ou pour les terres agricoles. En ce qui concerne […]

Les aquifères et les produits agrochimiques dans une région frontalière

L’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) a donné un nouveau souffle aux relations entre le Mexique et les États-Unis. Parmi les nombreux sujets faisant partie des priorités complexes que se sont fixées les deux pays, on trouve les échanges commerciaux bilatéraux, ainsi que l’effet de la libéralisation des marchés sur l’évolution actuelle et future de la durabilité de l’environnement.

Le commerce et la protection des environnements locaux

L’élargissement du commerce découlant de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) a suscité de nombreuses préoccupations environnementales. On a proposé diverses approches pour protéger l’environnement en vertu de l’Accord. La majorité de ces approches peuvent être regroupées dans deux grandes catégories : 1) mesures contraignantes et 2) initiatives commerciales volontaires de l’industrie. Chacune de ces catégories […]

Les achats écologiques

Aux quatre coins du monde, de nombreuses organisations s’appliquent à acheter des produits et services qui causent moins de dommages à l’environnement local et planétaire. En Amérique du Nord, des organismes du secteur public et des entreprises privées adoptent des pratiques d’approvisionnement qui tiennent compte de facteurs écologiques (et sociaux), pratiques connues sous le nom […]

Aperçu des options relatives au rôle éventuel de la CCE dans l’utilisation durable et la conservation de l’eau douce en Amérique du Nord

Lors de la session ordinaire de 2001 du Conseil de la CCE, les ministres de l’Environnement du Canada, du Mexique et des États-Unis ont convenu d’entreprendre une activité consistant à « analyser les enjeux connexes à la tarification locale de l’eau et à la gestion des bassins hydrographiques, et [à] promouvoir le recours à es technologies accessibles et abordables pour améliorer la gestion de l’eau ».

Air Quality at Congested Border Crossings

The work described in this report builds upon existing North American Commission for Environmental Cooperation (CEC) supported activities related to air quality impacts associated with transport along trade corridors. The goal of the proposed work was to evaluate the current availability of data to assess community exposures related to emissions at congested border crossings. The […]

Atelier sur l’évaluation des risques et la salubrité de l’environnement des enfants en Amérique du Nord

Dans le contexte du projet de la Commission de coopération environnementale (CCE) sur la santé des enfants et l’environnement en Amérique du Nord, l’utilisation de l’évaluation des risques aux fins de la prise de décisions en matière de réglementation est un sujet qui intéresse les trois pays. On préconise notamment le partage des expériences et […]

Éducation et formation des professionnels de la santé en rapport avec la santé des enfants et l’environnement

Le présent rapport est destiné au Comité consultatif d’experts sur la santé des enfants et l’environnement en Amérique du Nord, établi sous les auspices de la Commission de coopération environnementale (CCE). Il décrit le contexte relatif à la formation des professionnels de la santé dans le domaine de la salubrité de l’environnement des enfants, résume […]

Libre-échange et environnement

Une des questions qui se trouvent au coeur de ce débat est la suivante : Quels sont les effets, directs et indirects, de la libéralisation des échanges sur la qualité de l’environnement? On entend par effets indirects, par exemple, les répercussions qu’ont les lois commerciales comme celles qui sont prévues par l’Accord de libre-échange nord-américain […]

Information commerciale confidentielle

Dans le présent document de discussion, nous examinons la procédure suivie pour établir la confidentialité de l’information fournie par les entreprises dans le cadre des trois programmes de RRTP nord-américains et pour traiter l’information confidentielle.