La mesure des effluents accroît la production de bière
La déclaration de la perte et du gaspillage d’aliments (PGA) permet d’exercer un suivi des changements qui surviennent au fil du temps et de leurs avantages connexes. La mesure des effluents des installations de Beau’s a permis de conserver plus que de la bière. Les bienfaits pour l’environnement ainsi que pour le chiffre d’affaires de […]
Identification des mygales listées dans la CITES
Le présent guide vise à aider les agents d’application de la loi en leur fournissant l’information dont ils ont besoin pour identifier les spécimens des espèces de mygales listées dans les annexes de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Les caractéristiques d’identification d’une espèce d’Aphonopelma, de 16 espèces de Brachypelma et de deux espèces de Sericopelma sont décrites au moyen de texte et de photos.
Sommaire – Collaboration pour soutenir le commerce durable des mygales en Amérique du Nord
La Commission de coopération environnementale (CCE) a organisé l’Atelier trinational sur l’application de la loi et le commerce des mygales afin de donner suite aux recommandations qu’énonce son document intitulé Plan d’action nord-américain visant le commerce durable de tarentules [note : en français, le terme « mygale » est préféré à celui de « tarentule », car il s’agit de deux espèces distinctes]. L’atelier s’est déroulé à Guadalajara (État de Jalisco), au Mexique, du 27 février au 2 mars 2018, et il comptait trois séances. Les deux premiers jours étaient consacrés au commerce trilatéral et les deux suivants comprenaient deux réunions parallèles : une à huis clos portant sur l’application de la loi et une autre sur l’évaluation de la liste rouge de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). La séance sur le commerce trilatéral comprenait 16 exposés sur neuf sujets liés à la conservation et au commerce durable des espèces de mygales nord-américaines visées à l’annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES).
Réduction des émissions provenant du transport maritime de marchandises en Amérique du Nord
On a évalué l’incidence sur la qualité de l’air au Mexique des émissions attribuables aux navires ainsi que les améliorations possibles de la ratification de l’annexe VI de la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires (MARPOL) et de la création d’une zone de contrôle des émissions (ZCE) par le Mexique à l’aide […]
Réduction des émissions provenant du transport maritime de marchandises en Amérique du Nord
Le présent document d’orientation sert de cadre au Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat, ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles du Mexique) pour dresser des inventaires des émissions de navires maritimes à partir de données locales qui représentent exactement l’ensemble du trafic national et international de navires dans les eaux territoriales du Mexique.
Réduction des émissions provenant du transport maritime de marchandises en Amérique du Nord
La présente mise à jour des estimations relatives aux émissions des ports mexicains est le fruit d’un effort conjoint entre le Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat, ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles) du Mexique et le groupe de recherche Eastern Research Group, Inc. (ERG), dans le cadre d’un projet de la Commission de coopération environnementale (CCE).
Réduction des émissions provenant du transport maritime de marchandises en Amérique du Nord
Le présent document décrit les principes de base ainsi que les résultats de l’analyse de l’approvisionnement en carburant et de ses coûts, à l’appui de la présentation par le Mexique à l’Organisation maritime internationale (OMI) d’une proposition de désignation de zone de contrôle des émissions (ZCE) aux termes de l’annexe VI de la Convention internationale […]
À l’heure des comptes 15
La présente édition de la série de rapports À l’heure des comptes examine les données sur les polluants déclarés pour l’année 2013 par les établissements industriels au Canada, au Mexique et aux États-Unis à leur programme national respectif de registre des rejets et des transferts de polluants (RRTP). Cette publication vise à mieux faire comprendre les sources, les emplacements et les modes de gestion des substances industrielles en vue de promouvoir la prévention de la pollution et de favoriser l’intégration des données des RRTP dans un cadre global de gestion des polluants en Amérique du Nord.
Études de cas sur la perte et le gaspillage d’aliments en Amérique du Nord
La perte et le gaspillage d’aliments (PGA) suscitent de plus en plus de préoccupations en Amérique du Nord, où près de 170 millions de tonnes de nourriture destinée à la consommation humaine sont perdues ou gaspillées dans la chaîne de production alimentaire chaque année. Les résidus alimentaires qui se retrouvent dans les dépotoirs sont une […]
Caractérisation et gestion de la perte et du gaspillage d’aliments en Amérique du Nord
La perte et le gaspillage d’aliments (PGA) suscitent de plus en plus de préoccupations au Canada, au Mexique et aux États-Unis, où près de 170 millions de tonnes d’aliments destinés à la consommation humaine sont perdus ou gaspillés—dans l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement alimentaire, y compris aux étapes de la pré-récolte et de la consommation—chaque année. Les résidus alimentaires qui se retrouvent dans les sites d’enfouissement sont une importante source de méthane—un gaz à effet de serre (GES) 25 fois plus puissant que le le dioxyde de carbone. La PGA a également des impacts environnementaux et socioéconomiques, incluant le gaspillage des ressources naturelles, des pertes économiques, la perte de biodiversité et des problèmes de santé publique.
Characterization and Management of Food Loss and Waste in North America
Food loss and waste (FLW) is an increasingly important issue in Canada, Mexico and the United States, where close to 170 million tonnes of food produced for human consumption are lost and wasted—across the food supply chain, including in pre-harvest and consumer sectors—each year. Food waste in landfills is a significant source of methane gas—a greenhouse gas (GHG) 25 times stronger than carbon dioxide. FLW also has environmental and socio-economic impacts, including: the inefficient use of natural resources; economic loss; biodiversity loss; and public health issues.
Caractérisation et gestion des déchets organiques en Amérique du Nord
Ce livre blanc présente les conclusions du projet intitulé Réacheminement et traitement des déchets organiques en Amérique du Nord, de la Comission de coopération environnementale (CCE). Il fournit des statistiques sur la production, le réacheminement et l’élimination de déchets organiques au Canada, au Mexique et aux États-Unis,et examine les avantages environnementaux associés à la réduction des déchets organiques.