Characterization and Management of Organic Waste in North America
Characterization and Management of Organic Waste in North America identifies challenges, opportunities and solutions related to increasing organic waste diversion and processing capacity in North America, with a focus on how to address challenges and opportunities in Canada, Mexico, and the United States, and identifies potential areas for regional cooperation. The project focuses on organic waste diversion, collection, and processing. Its scope includes organic waste generated in the residential and the industrial, commercial and institutional sectors.
Mieux harmoniser les statistiques nord-américaines sur le commerce du mercure élémentaire et des produits contenant du mercure ajouté
Le présent rapport évalue l’information disponible à propos du commerce du mercure, des composés du mercure et de certains produits contenant du mercure ajouté entre le Canada, le Mexique et les États-Unis, ainsi que de la production primaire de mercure et des sous-produits du mercure en Amérique du Nord. Il décrit les bases de données nationales sur le commerce qui sont accessibles, ainsi que les organismes responsables et les procédures de collecte et de gestion des données. En déterminant les secteurs dans lesquels les statistiques sur le commerce du mercure sont inexistantes ou limitées, il offre aux représentants des gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis la possibilité d’améliorer l’exactitude des données générées dans les trois pays, ce qui permettra d’en faire un meilleur suivi au fil du temps.
Plan d’action nord-américain visant le commerce durable de perroquets
Ce plan d’action est un des cinq plans d’action qui ont été préparés dans le cadre d’un projet de la CCE visant à promouvoir le commerce licite, durable et traçable des espèces nord-américaines sélectionnées qui sont listées à l’annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Ces cinq documents ont été produits sous la supervision des autorités canadiennes, mexicaines et américaines désignées en vertu de la CITES.
Plan d’action nord-américain visant le commerce durable de tarentules
Ce plan d’action est un des cinq plans d’action qui ont été préparés dans le cadre d’un projet de la CCE visant à promouvoir le commerce licite, durable et traçable des espèces nord-américaines sélectionnées qui sont listées à l’annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Ces cinq documents ont été produits sous la supervision des autorités canadiennes, mexicaines et américaines désignées en vertu de la CITES.
Plan d’action nord-américain visant le commerce durable de tortues
Ce plan d’action est un des cinq plans d’action qui ont été préparés dans le cadre d’un projet de la CCE visant à promouvoir le commerce licite, durable et traçable des espèces nord-américaines sélectionnées qui sont listées à l’annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Ces cinq documents ont été produits sous la supervision des autorités canadiennes, mexicaines et américaines désignées en vertu de la CITES.
Plan d’action nord-américain visant le commerce durable de bois d’œuvre
Ce plan d’action est un des cinq plans d’action qui ont été préparés dans le cadre d’un projet de la CCE visant à promouvoir le commerce licite, durable et traçable des espèces nord-américaines sélectionnées qui sont listées à l’annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Ces cinq documents ont été produits sous la supervision des autorités canadiennes, mexicaines et américaines désignées en vertu de la CITES.
Plan d’action nord-américain visant le commerce durable de requins
Ce plan d’action est un des cinq plans d’action qui ont été préparés dans le cadre d’un projet de la CCE visant à promouvoir le commerce licite, durable et traçable des espèces nord-américaines sélectionnées qui sont listées à l’annexe II de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Ces cinq documents ont été produits sous la supervision des autorités canadiennes, mexicaines et américaines désignées en vertu de la CITES.
Caractérisation quantitative des flux nationaux et transfrontaliers de produits électroniques usagés
Le présent rapport expose la portée, les méthodes, les données et les conclusions d’une analyse exhaustive des mouvements transfrontaliers de produits électroniques usagés entre les pays nord-américains, soit le Canada, le Mexique et les États-Unis. Il a été établi pour le compte de la Commission de cooperation environnementale (CCE) avec le soutien financier des trois […]
Réalisations des projets 2013-2014
Les réalisations des seize projets mis en œuvre en 2013-2014 sont présentées brièvement dans cette brochure.
Gestion écologiquement rationnelle des batteries d’accumulateurs au plomb usées en Amérique du Nord
En raison de l’intérêt soutenu et commun que manifestent le Canada, le Mexique et les États-Unis pour la promotion de la gestion écologiquement rationnelle (GER) du recyclage des batteries d’accumulateurs au plomb usées (BAPU), en 2014, la Commission de coopération environnementale (CCE) de l’Amérique du Nord a entrepris d’élaborer des lignes directrices techniques sur les pratiques de GER des fonderies de plomb de seconde fusion et des autres installations qui traitent les BAPU.
Recommandations formulées au Canada, au Mexique et aux États-Unis en vue de réduire la pollution atmosphérique aux postes frontaliers terrestres
L’augmentation de la circulation aux postes frontaliers terrestres d’Amérique du Nord a des effets sur la qualité de l’air dans les collectivités frontalières et au-delà. Dans son Plan opérationnel pour 2013 et 2014, la Commission de coopération environnementale (CCE) a appuyé la recherche d’options viables et intégrées pour la mise en oeuvre de méthodes de […]
L’amélioration de la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord
Le fait d’appliquer un processus intégré de conception, de réalisation et d’exploitation aux fins des projets de construction peut considérablement diminuer leur coût et leurs répercussions sur l’environnement. Toutefois, la définition et l’application de ce processus de construction varient grandement dans chaque secteur industriel et dans chaque pays à l’échelle nord-américaine.