Les projets de la CCE réunissent gouvernements, spécialistes et collectivités afin de partager des connaissances, de renforcer les capacités, de mettre à l’essai des solutions évolutives et de consolider la coopération.
Explorez des rapports approfondis, des analyses scientifiques et techniques, des études de cas et des ressources pratiques portant sur les défis environnementaux les plus pressants en Amérique du Nord.
Accueil » Activités » Atteindre l’horizon 2030 : une perspective environnementale pour la coopération nord-américaine
Atteindre l’horizon 2030 : une perspective environnementale pour la coopération nord-américaine
La communauté internationale reconnaît que la décennie en cours est cruciale. Nous devons impérativement atteindre les objectifs climatiques et de biodiversité pour 2030 si nous voulons maintenir le réchauffement climatique mondial en deçà de 1,5 °C et freiner la perte de biodiversité. Le projet Atteindre l’horizon 2030 : une perspective environnementale pour la coopération nord-américaine (H-2030) de la CCE vise à s’assurer que les stratégies, programmes et partenariats de la CCE aident effectivement le Canada, les États-Unis et le Mexique à atteindre les objectifs climatiques et de biodiversité clés et contribuent au leadership mondial.
Dans ce contexte, cette tribune publique servira de plateforme pour discuter de l’alignement stratégique des mesures que prend la CCE sur les objectifs internationaux, et déterminer les mesures concrètes et les occasions de collaboration qui aideront la région d’Amérique du Nord à faire face à la triple crise planétaire. La tribune comprendra des présentations de spécialistes et des discussions approfondies entre des responsables des politiques, des spécialistes, des collectivités et des intervenant·es clés en vue de formuler des recommandations stratégiques pour promouvoir des mesures concrètes d’ici à 2030 et élaborer des stratégies pour atteindre les objectifs environnementaux régionaux et internationaux axés sur trois domaines prioritaires :
les technologies d’observation de la Terre (OT) et les autres outils de systèmes d’information géographique (SIG);
les transports durables;
les services écosystémiques et l’utilisation et la gestion durables de la biodiversité
tout en tenant compte de quatre thèmes transsectoriels :
le savoir autochtone et les connaissances écologiques traditionnelles;
la justice environnementale;
la gouvernance et les actions infranationales (dont les villes et la dimension urbaine);
la mobilisation du secteur privé et la responsabilité sociale des entreprises.
Ordre du jour
Fuseau horaire : Heure Normale du Centre (HNC)
8:00 am-8:55 am
Salones México, Hotel BelAir Business CDMX WTC
Inscription des participant·es sur place du public
8:55 am-9:00 am
Cérémonie d’accueil traditionnelle à la tribune publique du CCPM
Ingénieur agronome détenteur d’une maîtrise et d’un doctorat spécialisés en écosystèmes agricoles tropicaux du Colegio de Postgraduados (Collège d’études supérieures), Esteban Escamilla Prado a consacré sa thèse de doctorat à l’étude de la qualité du café biologique au Mexique. Depuis 1987, il est professeur-chercheur au Centro Regional Universitario Oriente (CRUO, Centre régional universitaire de l’Est) de l’Universidad Autónoma de Chapingo (UACh, Université autonome de Chapingo) à Huatusco, dans l’État de Veracruz. Il a été directeur du CRUO et est actuellement responsable de la recherche au Centro Nacional de Investigación, Innovación y Desarrollo Tecnológico del Café (Cenacafé, Centre national de recherche, d’innovation et de développement technologique du café). En plus de ses charges de recherche et d’enseignement, il consacre une partie de son temps à des activités de formation et de communication comprenant des programmes d’études et de diplomation dans les domaines de la caféiculture intégrée et durable, de l’agriculture biologique, de la biodiversité, de l’exploitation durable des terres et de l’agroforesterie. En plus de sa vaste expérience en caféiculture, ses recherches portent sur divers thèmes, dont les ressources phytogénétiques, l’amélioration génétique, les systèmes et les technologies en caféiculture, la diversification de la production, les insectes comestibles et la lombriculture. Il a dirigé et supervisé de nombreux mémoires de baccalauréat et de maîtrise ainsi que des thèses de doctorat; il a également publié une grande quantité de livres, d’articles et de manuels, et a donné de nombreux exposés dans le cadre d’événements locaux, nationaux et internationaux.
Tout au long de sa carrière professionnelle, M. Escamilla Prado a participé à diverses activités portant sur la caféiculture intégrée et durable au Mexique ainsi que dans divers pays producteurs de café de l’Amérique centrale et du Sud, principalement en offrant de la formation et des conseils techniques à des coopératives de producteurs autochtones à petite échelle en matière de production biologique, de commerce équitable et de qualité. Étant lui-même producteur de café biologique, il est membre fondateur de la coopérative Catuai Amarillo et de l’Integradora de Cafés Especiales de las Altas Montañas (Incafesam, coopérative intégratrice de cafés spéciaux cultivés en haute montagne), deux entreprises sociales qui exportent du café biologique aux États-Unis et en Europe. M. Escamilla Prado est également membre et actuel président du conseil d’administration de la Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecológicos (Certimex, Certificateur mexicain de produits et de procédés écologiques). Il a été maire de la municipalité de Chocamán, dans l’État de Veracruz, où il réside, et depuis 2019, il collabore avec le Secretaria de Bienestar (ministère du Bien-être) du gouvernement mexicain dans le cadre du programme Sembrando Vida (Semer la vie), et ce, à titre de spécialiste en agroforesterie et en caféiculture durable.
Jorge Daniel Taillant est directeur exécutif de la CCE depuis août 2022.
Il est un défenseur international des droits de l'homme et de la protection de l'environnement depuis toujours. Sa carrière s'étend sur plusieurs décennies, au cours desquelles il a travaillé avec des agences de développement international, en tant que conseiller auprès de gouvernements, à la tête d'organisations et de réseaux novateurs de la société civile, et avec des communautés défavorisées pour relever certains des défis environnementaux les plus pressants du monde.
Il a été le fer de lance d'initiatives mondiales clés visant à établir un lien entre les droits de la personne et la défense de l'environnement, faisant pression en faveur de politiques publiques plus efficaces, d’une législation plus stricte, et en promouvant la responsabilité et le respect des droits de la personne et du développement durable par le secteur privé.
Au cours de la dernière décennie, il s'est particulièrement concentré sur la lutte contre la triple crise mondiale du changement climatique, de la pollution et de la perte de biodiversité, en préconisant des mesures immédiates et énergiques pour éliminer les polluants climatiques les plus puissants tels que le méthane, le carbone noir, les hydrofluorocarbures (HFC) et l'ozone troposphérique (O3), tout en promouvant une adaptation climatique inclusive, équitable et résiliente pour les communautés les plus défavorisées et les plus vulnérables.
9:30 am-9:40 am
Les technologies d’observation de la Terre et les autres outils de SIG
Orlando Cabrera-Rivera est le chef de l'unité de la Qualité de l'environnement de la CCE. Il supervise l'élaboration et la mise en œuvre de projets de qualité environnementale et d'initiatives de renforcement des capacités partout en Amérique du Nord dans le cadre du programme de travail coopératif de la CCE sur la qualité de l'air, le climat, la gestion des produits chimiques, les registres des rejets et des transferts de polluants (RRTP) et la santé environnementale. Orlando a plus de trente ans d'expérience dans le domaine de la gestion environnementale et dans le développement et la mise en œuvre d'initiatives internationales, nationales, régionales et locales en matière de politique de gestion de l'environnement. Il est titulaire d'un baccalauréat en météorologie et d'une maîtrise en gestion des ressources en sols de l'Université du Wisconsin-Madison.
9:40 am-10:40 am
1re séance : Panel de spécialistes sur les technologies d’observation de la Terre et autres outils de SIG, et les changements climatiques
Ce panel de spécialistes examinera les possibilités de collaboration à l’échelle du continent pour tirer parti des technologies d’observation de la Terre, existantes et nouvelles, et des outils de SIG qui peuvent soutenir les mesures d’atténuation et d’adaptation en matière de changements climatiques. Le panel examinera également la manière dont on peut combiner les données provenant de ces technologies et outils avec des données sociales pour cerner des améliorations possibles à la situation des collectivités désavantagées et de celles aux vulnérabilités aggravées.
Judy Lai-Norling est cheffe de l’exploitation de Carbon Mapper, organisation à but non lucratif qui a pour mission de stimuler la réduction des émissions de gaz à effet de serre en facilitant l’accès aux données sur le méthane et le dioxyde de carbone et leur utilisation. Avant de se joindre à Carbon Mapper, elle a passé 14 ans au Jet Propulsion Laboratory de la NASA, où elle a acquis une expérience diverse en gestion de programmes, en développement commercial des activités spatiales et aéroportées, en planification de projets, en ingénierie des systèmes et en administration des affaires. Pendant les huit dernières années, elle s’est surtout concentrée sur la transformation de données recueillies par des satellites et des systèmes de télédétection aéroportés en idées scientifiques exploitables pour les personnes responsables des décisions et des politiques, dans le but de répondre aux besoins de l’ensemble de la société.
Steve De Roy
Directeur général, The Firelight Group
Steve De Roy
Directeur général, The Firelight Group
Steve De Roy, membre des Premières Nations Ebb and Flow et du lac Manitoba signataires du Traité no 2, et de la nation Anichinabé/Saulteaux, est cofondateur, administrateur et directeur général du Firelight Group et fondateur de l’Indigenous Mapping Collective, basé à Vancouver, en Colombie-Britannique. Entrepreneur autochtone primé, il se spécialise dans la cartographie, les sciences de l’information géographique, le développement commercial et la gestion des ressources naturelles. Depuis 1998, Steve a encadré des spécialistes autochtones, procédé à des évaluations des risques et dirigé des études sur le savoir autochtone dans le cadre de projets énergétiques. Il a également travaillé avec Google et Apple pour assurer la représentation adéquate des terres autochtones sur leurs cartes.
Femme zapotèque de 32 ans née à San Miguel Suchixtepec, dans l’État d’Oaxaca, au Mexique, Blanca Estela Sánchez Reyes se consacre au travail communautaire depuis 2010. Motivée par son intérêt pour le développement durable, elle a obtenu un baccalauréat en développement rural et s’est spécialisée dans le renforcement des processus communautaires. En 2012, elle a cofondé l’association civile Mbis Bin Semilla para la Siembra, qui soutient des initiatives axées sur la gestion efficace de l’eau, l’agroécologie et la conservation des forêts afin de résoudre les problèmes environnementaux dans l’État d’Oaxaca. Outre son rôle de présidente de l’association, elle dirige des projets qui permettent d’améliorer les moyens de subsistance des communautés rurales avec lesquelles elle travaille.
10:40 am-10:55 am
Pause mouvement
10:55 am-12:00 pm
Tables rondes sur les technologies d’observation de la Terre et autres outils de SIG aux fins d’atténuation et d’adaptation en matière de changements climatiques
Ce segment sera l’occasion pour les spécialistes invité·es, les ONG, les représentant·es des gouvernements et les membres du public de réfléchir aux présentations des spécialistes et de partager leur expertise, leur expérience et leurs idées concernant quatre thèmes (avec des questions d’orientation fournies à l’Annexe 1) :
les perspectives, priorités et lacunes;
les possibilités de collaboration à l’échelle du continent;
la création de solutions pour toutes et tous;
les méthodes fructueuses en matière de reproduction, de mise à l’échelle et d’incidence régionale.
2e séance : Panel de spécialistes sur les transports durables et la réduction de la pollution
Cette présentation par un panel de spécialistes examinera des stratégies et occasions de promouvoir des transports plus propres et plus durables, en abordant en particulier les secteurs où les concentrations d’émissions contribuent largement à la pollution régionale et nuisent à la santé des collectivités locales.
Conseiller en mobilité et en transport collectif, Société allemande pour la coopération internationale (GIZ) au Mexique
Ingénieur industriel titulaire d’une maîtrise ès sciences avec spécialisation en gestion intégrée de l’eau, Andrés Rojo Maurer travaille depuis 2014 sur des projets de coopération internationale visant à mettre en place des mesures locales pour le climat, soit pour diminuer l’empreinte carbone (atténuation), soit pour augmenter la résilience urbaine (adaptation. Il préconise des approches comme la mobilité durable, l’économie circulaire, la planification urbaine, l’utilisation des services écosystémiques et la prise en charge du cycle de l’eau en milieu urbain. Il est aujourd’hui conseiller en mobilité et en transports collectifs dans le cadre des projets Transición hacia un sistema integrado e inteligente de transporte público en México (TranSIT, Transition vers un système de transport collectif intégré et intelligent au Mexique) et Infraestructura urbana para una movilidad verde y segura (Moverse, Infrastructure urbaine pour une mobilité verte et sûre). Ces deux projets sont mis en œuvre par la Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ, Société allemande pour la coopération internationale) au Mexique.
Directeur du programme des partenariats internationaux, Conseil international des transports propres
Tim Dallmann, directeur du programme des partenariats internationaux à l’International Council on Clean Transportation (ICCT’ Conseil international des transports propres), dirige les activités de l’ICCT visant à soutenir les initiatives multilatérales visant à accélérer la transition mondiale vers les véhicules à zéro émission, notamment l’International ZEV Alliance et le ZEV Transition Council. Il gère également les contributions de l’ICCT à l’initiative TRUE (The Real Urban Emissions), qui utilise des données sur les émissions réelles pour soutenir l’élaboration de politiques de transport à faibles émissions dans les villes du monde entier. Il possède une expertise de la mesure et de l’analyse des émissions des véhicules, ainsi que de leur impact sur la qualité de l’air et le climat. Tim est titulaire d’un baccalauréat en génie civil et environnemental de l’Université du Wisconsin, à Madison, ainsi que d’une maîtrise et d’un doctorat en génie civil et environnemental de l’Université de Californie-Berkeley.
Titulaire de la chaire de recherche du Canada de niveau II sur la résilience autochtone et professeure adjointe de sociologie, Université de Lethbridge
Apooyak’ii/Tiffany Hind Bull-Prete, membre de la tribu des Blood (Nation Kainai) faisant partie de la Confédération des Pieds-Noirs sur le territoire visé par le Traité n° 7, est titulaire de la chaire de recherche du Canada de niveau II sur la résilience autochtone et professeure adjointe de sociologie à l’Université de Lethbridge. Ses travaux portent sur la mise en œuvre des appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation sur la réserve des Blood. Ancienne étudiante de l’Université de l’Alberta, elle a reçu d’importantes distinctions, notamment la bourse postdoctorale du CRSH et le Provost’s Award for Indigenous and Black Scholars de l’Université de Calgary. L’exposition Stolen Kainai Children :Stories of Survival met en valeur ses recherches primées, qui portent sur les conséquences de la colonisation, les traumatismes intergénérationnels et l’éducation autochtone.
2:10 pm-3:10 pm
Tables rondes sur les transports durables pour réduire la pollution (discussions de table et échanges)
Ce segment sera l’occasion pour les spécialistes invité·es, les ONG, les représentant·es des gouvernements et les membres du public de réfléchir aux présentations des spécialistes et de partager leurs connaissances spécialisées, leur expérience et leurs idées relatives à quatre thèmes (avec des questions d’orientation fournies à l’Annexe 1) :
les perspectives, priorités et lacunes;
les possibilités de collaboration à l’échelle du continent;
la création de solutions pour toutes et tous;
les méthodes fructueuses en matière de reproduction, de mise à l’échelle et d’incidence régionale.
3:10 pm-3:25 pm
Pause mouvement
3:25 pm-4:25 pm
3e séance : Panel de spécialistes sur la création de solutions pour tou·tes
Cette présentation par un panel de spécialistes examinera des stratégies et possibilités pour faire face à la triple crise planétaire d’une manière qui avantage toutes les populations du continent. Les panélistes se pencheront sur diverses dimensions : justice environnementale, mobilisation des collectivités désavantagées et de celles présentant des vulnérabilités aggravées, et création de solutions avec elles et pour celles-ci.
Gustavo Sánchez Valle
Président du conseil d’administration du réseau MOCAF et secrétaire du conseil d’administration de l’Alliance méso-américaine des peuples et des forêts (AMPB)
Gustavo Sánchez Valle
Président du conseil d’administration du réseau MOCAF et secrétaire du conseil d’administration de l’Alliance méso-américaine des peuples et des forêts (AMPB)
Originaire de Sayula, État du Jalisco, au Mexique, Gustavo Sánchez Valle est ingénieur agronome spécialisé en économie agricole. Il est également titulaire d’une maîtrise en développement rural régional de l’Université autonome Chapingo. Il est aujourd’hui président du conseil d’administration du Red Mexicana de Organizaciones Campesinas Forestales (Red MOCAF, Réseau mexicain des organisations paysannes forestières) et secrétaire du conseil d’administration de l’Alianza Mesoamericana de Pueblos y Bosques (AMPB, Alliance méso-américaine des peuples et des forêts). Il occupe également un poste au sein du conseil d’administration du Fondo Territorial Mesoamericano (Fonds territorial méso-américain), du comité directeur de l’initiative de financement des droits fonciers communautaires et de la conservation, du conseil d’administration de l’Initiative pour les droits et les ressources, du comité consultatif des peuples autochtones et des communautés locales du programme ART (Architecture for REDD+ Transactions), du Comité mondial des peuples autochtones et des communautés locales du Groupe des gouverneurs pour le climat et les forêts, ainsi que du conseil d’administration du programme REDD+ des Nations Unies.
René LaPointe Jameson
Ingénieure en environnement et fondatrice et dirigeante du HUB de Boston de l’organisation Black Girl Environmentalist
René LaPointe Jameson
Ingénieure en environnement et fondatrice et dirigeante du HUB de Boston de l’organisation Black Girl Environmentalist
René LaPointe Jameson, ingénieure en environnement, est très active dans sa collectivité, qui se passionne pour l’équité en matière de santé et la justice environnementale. Elle est titulaire d’un baccalauréat en génie de l’environnement de l’Université Tufts, et elle s’intéresse à titre personnel aux causes profondes d’enjeux environnementaux, du capitalisme, du colonialisme et du suprémacisme blanc. René est boursière Tufts Balfour, lauréate du Presidential Award for Civic Life et boursière de premier cycle CDC. Elle fait maintenant de la recherche et défend les droits de communautés marginalisées et exposées de façon disproportionnée aux risques environnementaux. Elle a vécu et fait de la recherche à divers endroits autour du monde. Elle est également fondatrice et dirigeante du HUB de Boston de l’organisation Black Girl Environmentalist.
Ingrid Waldron
Professeure et titulaire de la chaire HOPE sur la paix et la santé, Global Peace and Social Justice Program, Université McMaster Télécharger la présentation
Ingrid Waldron
Professeure et titulaire de la chaire HOPE sur la paix et la santé, Global Peace and Social Justice Program, Université McMaster
Professeure et titulaire de la chaire HOPE sur la paix et la santé à l’Université McMaster, Ingrid Waldron est fondatrice et directrice exécutive du projet ENRICH et cofondatrice de la Coalition Canadienne sur les Changements Climatiques et le Développement (C4D). Ses recherches examinent l’effet des inégalités sociales sur la santé, et plus précisément sur le racisme environnemental, les changements climatiques et la santé mentale dans les communautés noires, autochtones et racisées. Par ses activités de défense des droits, notamment son livre There’s Something in the Water et un documentaire diffusé sur Netflix, Ingrid œuvre pour sensibiliser au racisme environnemental. Elle a participé à la rédaction des premiers projets de loi sur le racisme environnemental au Canada, et son travail lui a valu de nombreux prix.
4:25 pm-4:55 pm
4e séance : La voix des jeunes sur l’initiative H-2030
Dans le cadre de cette séance, trois jeunes spécialistes qui représentent la jeunesse en Amérique du Nord et qui ont animé une discussion sur l’engagement des jeunes dans le cadre des Journées de l’engagement jeunesse de la CCE présenteront les perspectives, priorités et recommandations concernant une action continentale en réponse à la triple crise planétaire.
Sophie McCafferty
Coordonnatrice des programmes éducatifs, Collectif alimentaire de Hudson
Sophie McCafferty
Coordonnatrice des programmes éducatifs, Collectif alimentaire de Hudson
Passionnée d’alimentation, de communauté et d’aménagement du territoire agricole, Sophie (elle) aime avoir les mains plongées dans le sol. Elle partage volontiers son expérience en matière d’initiatives agroécologiques communautaires à l’échelle locale et mondiale, et compte sur une solide formation en féminisme décolonial et en politiques sur la violence fondée sur le genre. Engagée à faire entendre la voix des jeunes dans les milieux environnementaux, Sophie est enthousiaste à l’idée de se joindre à l’équipe des Journées de l’engagement jeunesse 2024. Ses thèmes prioritaires pour l’initiative H-2030 sont : centrer les savoirs autochtones, et promouvoir les services écosystémiques dans le domaine de l’agriculture pour soutenir la biodiversité. Elle est très heureuse d’apprendre et de contribuer aux initiatives et se réjouit à l’idée d’aborder les perspectives des jeunes sur les enjeux environnementaux urgents.
Ingénieure chimiste, Frida Treviño, 28 ans, a travaillé comme stratège en développement durable dans le secteur privé et a également été représentante de la jeunesse dans le milieu international et au Congrès mexicain. Elle a pour objectif premier de combler le fossé entre les traités internationaux et la mise en œuvre de politiques climatiques nationales. Dans cette quête, elle cherche également à faire entendre la voix des personnes les plus durement touchées par la crise climatique. En utilisant les Journées de l’engagement jeunesse de la CCE comme tribune pour lutter contre ces injustices sociales, Frida, en tant que jeune femme mexicaine, a le privilège de représenter les jeunes d’Amérique du Nord, mais aussi celui de participer aux discussions trilatérales qui permettront à la région de faire face à la triple crise planétaire.
Agustín Ángel Bernabé est un militant de la salubrité de l’environnement qui se consacre à l’autonomisation des jeunes et des collectivités par l’intermédiaire de projets de justice environnementale en Californie. En tant qu’animateur des Journées de l’engagement jeunesse 2024, Agustín est ravi de faire entendre la voix des jeunes sur des enjeux environnementaux cruciaux et de participer à un dialogue significatif lors de la tribune publique du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE). Animé par une expérience directe des défis climatiques acquise dans l’État du Guerrero, au Mexique, et par des travaux d’envergure réalisés dans des régions diverses, Agustín amène une perspective unique sur la santé, et des solutions inclusives harmonisées avec les thèmes prioritaires de l’initiative Atteindre l’horizon 2030 (H-2030).
4:55 pm-5:00 pm
Mot de la fin de la 1re journée
Julian Portilla
Animateur de la tribune
Julian Portilla
Animateur de la tribune
5:00 pm-7:00 pm
Rencontre de réseautage (pour les participant·es sur place)
Fuseau horaire : Heure Normale du Centre (HNC)
7:30 am-8:30 am
Salones México, Hotel BelAir Business CDMX WTC
Inscription des participant·es sur place du public
Ingénieur agronome détenteur d’une maîtrise et d’un doctorat spécialisés en écosystèmes agricoles tropicaux du Colegio de Postgraduados (Collège d’études supérieures), Esteban Escamilla Prado a consacré sa thèse de doctorat à l’étude de la qualité du café biologique au Mexique. Depuis 1987, il est professeur-chercheur au Centro Regional Universitario Oriente (CRUO, Centre régional universitaire de l’Est) de l’Universidad Autónoma de Chapingo (UACh, Université autonome de Chapingo) à Huatusco, dans l’État de Veracruz. Il a été directeur du CRUO et est actuellement responsable de la recherche au Centro Nacional de Investigación, Innovación y Desarrollo Tecnológico del Café (Cenacafé, Centre national de recherche, d’innovation et de développement technologique du café). En plus de ses charges de recherche et d’enseignement, il consacre une partie de son temps à des activités de formation et de communication comprenant des programmes d’études et de diplomation dans les domaines de la caféiculture intégrée et durable, de l’agriculture biologique, de la biodiversité, de l’exploitation durable des terres et de l’agroforesterie. En plus de sa vaste expérience en caféiculture, ses recherches portent sur divers thèmes, dont les ressources phytogénétiques, l’amélioration génétique, les systèmes et les technologies en caféiculture, la diversification de la production, les insectes comestibles et la lombriculture. Il a dirigé et supervisé de nombreux mémoires de baccalauréat et de maîtrise ainsi que des thèses de doctorat; il a également publié une grande quantité de livres, d’articles et de manuels, et a donné de nombreux exposés dans le cadre d’événements locaux, nationaux et internationaux.
Tout au long de sa carrière professionnelle, M. Escamilla Prado a participé à diverses activités portant sur la caféiculture intégrée et durable au Mexique ainsi que dans divers pays producteurs de café de l’Amérique centrale et du Sud, principalement en offrant de la formation et des conseils techniques à des coopératives de producteurs autochtones à petite échelle en matière de production biologique, de commerce équitable et de qualité. Étant lui-même producteur de café biologique, il est membre fondateur de la coopérative Catuai Amarillo et de l’Integradora de Cafés Especiales de las Altas Montañas (Incafesam, coopérative intégratrice de cafés spéciaux cultivés en haute montagne), deux entreprises sociales qui exportent du café biologique aux États-Unis et en Europe. M. Escamilla Prado est également membre et actuel président du conseil d’administration de la Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecológicos (Certimex, Certificateur mexicain de produits et de procédés écologiques). Il a été maire de la municipalité de Chocamán, dans l’État de Veracruz, où il réside, et depuis 2019, il collabore avec le Secretaria de Bienestar (ministère du Bien-être) du gouvernement mexicain dans le cadre du programme Sembrando Vida (Semer la vie), et ce, à titre de spécialiste en agroforesterie et en caféiculture durable.
8:45 am-8:55 am
Récapitulation des discussions de la 1re journée
Julian Portilla
Animateur de la tribune
Julian Portilla
Animateur de la tribune
8:55 am-9:55 am
5e séance : Panel de spécialistes sur les droits des autochtones et les connaissances écologiques traditionnelles
Ce panel de spécialistes se penchera sur les points de vue, les priorités, la résilience, le leadership et l’autodétermination des peuples autochtones par rapport à la triple crise planétaire. Cette séance mettra aussi en relief le rôle vital des connaissances écologiques traditionnelles et examinera les contributions inégalées des systèmes de connaissances autochtones pour comprendre et aborder cette crise. Les spécialistes feront des présentations sur les stratégies de leurs tribus, nations ou collectivités et les mesures qu’elles prennent pour assurer l’inclusion significative des CET et le respect des droits autochtones pour affronter cette triple crise planétaire à l’échelle du continent.
Co-présidente de la Force de Tâches sur les Connaissances Autochtones et Locales, IPBES
Consultante, universitaire et militante pour le développement durable, Guadalupe Yesenia Hernández Márquez conseille les gouvernements, les établissements d’enseignement et les entreprises sur les aspects socioenvironnementaux des projets mis en œuvre à l’aide de financement international. Facilitatrice de protocoles sur la conservation et la protection de la diversité, du patrimoine et des droits bioculturels auprès des peuples autochtones et des communautés locales, elle possède également une expérience en défense de l’environnement et de la biodiversité à l’échelle locale, nationale et internationale. À titre de directrice de la biodiversité à l’organisation Rueda de Medicina, A.C., elle fait la promotion du programme Biodiversidad: oportunidad y responsabilidad (Biodiversité : possibilités et responsabilité) pour appuyer la conservation et l’exploitation durable des richesses naturelles des communautés autochtones et rurales du Mexique.
Oki. Kitsiksimaatsimmahpowawa anooma kiitawahsinoon. Niistoakoke Iitoomsaokaa’sii. Nimohtoto Akainai. Nimohtotsiitapii mammyoyiiksi kii akaipokaiksi. Ninna anistawa Aatsakoomahkainai, Niiksista Naatosaakii. Diandra Bruised Head est une Pied-Noir de la Nation Kainai (tribu des Blood), dans le sud de l’Alberta, au Canada. Diplômée en sciences de l’environnement du Lethbridge College et de l’Université de Lethbridge, elle a commencé sa carrière sur le terrain en se connectant directement à la terre par la collecte de données scientifiques. En 2017, elle a été embauchée comme coordonnatrice de la gestion des changements climatiques par la tribu des Blood pour sensibiliser le public aux graves changements que l’on prévoyait, et encourager les jeunes, les aînés et l’ensemble de la communauté à mettre en œuvre ensemble la résilience. Ces travaux ont donné lieu au projet Kainai Iinnii Rematriation, qui consistait à accueillir le bison des plaines sur les terres de la communauté en 2021, comme geste de souveraineté autochtone. Diandra a été élue à l’équipe de direction et au Conseil du chef de la tribu des Blood en novembre 2020. Durant son mandat de quatre ans, elle s’est acquittée de ses fonctions selon les valeurs des Pieds-Noirs. Elle entend continuer à défendre le ramatriement des bisons à l’échelle des terres de la tribu.
Jason Chernow
Secrétaire provincial de l’Environnement, des Changements climatiques et de la Gestion des urgences pour la Nation métisse de l’Alberta
Jason Chernow
Secrétaire provincial de l’Environnement, des Changements climatiques et de la Gestion des urgences pour la Nation métisse de l’Alberta
Élu pour représenter la population du district métis Elbow de Calgary, Jason Chernow est aussi secrétaire de l’Environnement, des Changements climatiques et de la Gestion des urgences du gouvernement métis Otipemisiwak de la Nation métisse de l’Alberta. Il est fier de ses racines métisses et a grandi au sein d’une communauté métisse soudée. Jason possède une longue expérience du travail au sein d’organisations autochtones et de structures gouvernementales métisses acquises dans diverses fonctions, et il est déterminé à mettre à profit son expérience pour intégrer les traditions et la culture métisses dans nos modes de vie modernes.
9:55 am-10:10 am
Pause mouvement
10:10 am-10:20 am
Présentation du sujet « Les services écosystémiques et l’utilisation et la gestion durables de la biodiversité »
Lucie Robidoux
Cheffe d'unité, Écosystèmes de la CCE
Lucie Robidoux
Cheffe d'unité, Écosystèmes de la CCE
10:20 am-11:20 am
6e séance : Panel de spécialistes sur les services écosystémiques et l’utilisation et la gestion durables de la biodiversité
Ce panel de spécialistes examinera les actions qui accroissent la prestation de services écosystémiques sur le continent, y compris les possibilités d’améliorer la gestion de la biodiversité et de renforcer la gestion de l’eau parmi les groupes clés en Amérique du Nord.
Luis Fueyo Mac Donald œuvre dans le domaine de la conservation depuis 1979. Il a fait ses premières armes dans le cadre d’une initiative conjointe du Programme des Nations Unies pour le développement et de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (PNUD/FAO) qui devait évaluer les ressources halieutiques dans la zone économique exclusive (ZEE) du Mexique. Il a été chercheur à l’Instituto Nacional de Pesca (Institut national de la pêche) pour ensuite collaborer avec des communautés rurales dans le cadre d’activités liées à l’aquaculture et à la pêche. Il a également travaillé pour le gouvernement fédéral du Mexique dans l’application de la législation environnementale et comme dirigeant de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp, Commission nationale des aires naturelles protégées). Depuis 2019, il travaille comme consultant en environnement.
Frankie Myers
Directeur et cofondateur, Fix The World Consulting
Frankie Myers
Directeur et cofondateur, Fix The World Consulting
Directeur et cofondateur de Fix The World Consulting, Frankie Myers exerce actuellement son deuxième et dernier mandat en tant que vice-président de la tribu Yurok, plus importante tribu reconnue par le gouvernement fédéral en Californie. Il réside dans la réserve indienne Yurok en Californie avec sa femme et ses cinq enfants, et il a largement contribué au succès de la suppression de quatre barrages sur la rivière Klamath, dans le cadre du plus grand projet de restauration de l’habitat du saumon de toute l’histoire. Frankie supervise deux entreprises de construction et de restauration environnementale, qui emploient des centaines de personnes et génèrent des millions de dollars de revenus pour la tribu Yurok.
Institute for Resources, Environment and Sustainability, Université de la Colombie-Britannique
Kai Chan est professeur à l’Université de la Colombie-Britannique et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur le réensauvagement et la transformation socioécologique. Formé à l’écologie, à la politique et à l’éthique à Princeton et à Stanford, il s’intéresse avant tout à la transformation des systèmes socioécologiques pour qu’ils soient durables et plus sauvages. Kai dirige le laboratoire CHANS [Connected Human And Natural Systems] et a cofondé CoSphere. Il est titulaire d’une bourse de recherche Killam de l’UBC et membre des groupes canadiens Clean16 et Clean50 pour 2020. Kai est également membre du Leopold Leadership Program, agrégé supérieur de la Global Young Academy, et auteur principal et coordonnateur du rapport d’évaluation mondial de l’IPBES [Plateforme intergouvernementale scientifique sur la biodiversité et les services écosystémiques].
11:20 am-12:20 pm
Tables rondes sur les services écosystémiques et l’utilisation et la gestion durables de la biodiversité
Ce segment sera l’occasion pour les spécialistes invité·es, les ONG, les représentant·es des gouvernements et les membres du public de réfléchir aux présentations des spécialistes et de partager leur expertise, leur expérience et leurs idées concernant quatre thèmes (avec des questions d’orientation fournies à l’Annexe 1) :
les perspectives, priorités et lacunes;
les possibilités de collaboration à l’échelle du continent;
la création de solutions pour toutes et tous;
les méthodes fructueuses en matière de reproduction, de mise à l’échelle et d’incidence régionale.
12:20 pm-1:20 pm
Dîner au restaurant Bistro
1:20 pm-2:05 pm
7e séance : Panel de spécialistes sur le rôle des gouvernements infranationaux dans la lutte contre la triple crise planétaire
Cette présentation par un panel de spécialistes examinera les mesures et stratégies des gouvernements infranationaux ainsi que les possibilités qu’ils créent pour faire face à la triple crise planétaire d’une manière qui avantagera toutes les populations du continent. On invitera les spécialistes à réfléchir à la manière dont elles·ils pourraient, de pair avec leurs homologues fédéraux et nationaux, collaborer stratégiquement avec la CCE et agir concrètement à l’échelle du continent.
Jesús Cruz López
président du conseil d’administration de l’Unión de Comunidades y Ejidos por la Conservación de los Valles Centrales d’Oaxaca
Jesús Cruz López
président du conseil d’administration de l’Unión de Comunidades y Ejidos por la Conservación de los Valles Centrales d’Oaxaca
Représentant depuis 2019 des biens communaux de la communauté autochtone de San Pablo Huitzo, à Oaxaca, Jesús Cruz López participe activement (depuis décembre 2022) au processus d’intégration et de coopération des noyaux agraires pour la gestion des ressources gouvernementales. Il coordonne en outre les programmes intercommunautaires régionaux, avec les conseils de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp, Commission nationale des aires naturelles protégées). Son travail a permis d’unifier la vocation communautaire ancestrale de conservation des forêts et chaînes de montagnes qui entourent les vallées centrales d’Oaxaca. Il est également, depuis décembre 2023, président de l’Unión de Comunidades y Ejidos por la Conservación de los Valles Centrales (Union des communautés et ejidos pour la conservation des vallées centrales) d’Oaxaca, organisation qui regroupe 25 noyaux agraires pour la préservation des forêts et des eaux de la région. Ces noyaux sont bénéficiaires du programme Mecanismos Locales de Pago por Servicios Ambientales (Mécanismes locaux de paiement pour services environnementaux) pour l’exercice 2024 grâce au soutien de la Comisión Nacional Forestal (Commission nationale des forêts) et du gouvernement de l’État d’Oaxaca. Ce programme, qui compte 70 000 hectares activement préservés, constitue le plus important fonds de conservation à vocation sociale du pays. En septembre 2024, Jesús s’est joint au Consejo Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conseil national des aires naturelles protégées) de la Conanp.
Jennifer Norris a commencé sa carrière en tant que scientifique fédérale au sein de l’US Fish and Wildlife Service (USFWS, Service des pêches et de la faune des États-Unis) au Nouveau-Mexique, avant de devenir superviseure sur le terrain à Sacramento. Elle a ensuite occupé le poste de secrétaire adjointe pour la biodiversité et l’habitat à la California Natural Resources Agency (CNRA, Agence californienne des ressources naturelles), où elle a dirigé l’initiative 30x30 visant à conserver 30 % des terres de la Californie d’ici à 2030, et l’initiative Cutting Green Tape pour la restauration écologique. En 2023, elle est devenue la première directrice générale du Wildlife Conservation Board (WCB, Conseil de conservation de la faune). Jennifer est diplômée de l’Université Cornell, de l’Université du Michigan et de l’Université du Nouveau-Mexique.
Annie Provencher
Responsable du portefeuille Environnement et Changements climatiques, Gestion de l’énergie, des infrastructures et des ressources, Fédération métisse du Manitoba – gouvernement national des Métis de la rivière Rouge Télécharger la présentation
Annie Provencher
Responsable du portefeuille Environnement et Changements climatiques, Gestion de l’énergie, des infrastructures et des ressources, Fédération métisse du Manitoba – gouvernement national des Métis de la rivière Rouge
Annie Provencher est responsable du portefeuille Environnement et Changements climatiques au sein du service Gestion de l’énergie, des infrastructures et des ressources de la Fédération métisse du Manitoba (FMM), le gouvernement national des Métis de la rivière Rouge. Ses tâches comprennent la défense et la promotion de la résilience aux changements climatiques des Métis de la rivière. Elle participe aussi à la réalisation de programmes et de projets environnementaux dans le cadre du portefeuille Environnement et Changements climatiques de la Fédération métisse du Manitoba. Annie est également responsable de la planification et de la mise en œuvre des mesures de préparation aux situations d’urgence et d’atténuation de la FMM. Son rôle consiste à aider la population métisse de la rivière Rouge en cas de catastrophe et à adopter une approche proactive face aux changements climatiques indéniables.
Annie est titulaire d’un baccalauréat en géographie de l’Université du Manitoba et d’un certificat d’assistante juridique du Red River College.
Originaire d’une petite ville du Manitoba, Annie est une randonneuse passionnée qui cherche toujours activement le prochain endroit à explorer au Manitoba et ailleurs dans le monde. Lorsqu’elle n’est pas en randonnée, elle passe du temps avec son mari et son chien.
2:05 pm-2:50 pm
8e séance : Panel de spécialistes sur le rôle du secteur privé dans la lutte contre la triple crise planétaire
Cette présentation par un panel de spécialistes examinera les mesures par des entreprises privées et les stratégies et possibilités qui s’offrent à elles pour faire face à la triple crise planétaire, en particulier dans les domaines prioritaires des systèmes d’observation de la Terre (SOT) et des SIG, des transports durables et des services écosystémiques. On invitera les spécialistes à réfléchir à la manière dont elles·ils pourraient collaborer stratégiquement avec la CCE et agir concrètement à l’avantage du continent.
Directrice générale, Réseau Canada du Pacte mondial de l’ONU
Elizabeth Dove est leader trisectorielle spécialisée dans les stratégies d’impact social et de durabilité pour mobiliser le public, les entreprises et les gouvernements. Elle a promu des initiatives dans les domaines de la santé, de l’inclusion, du logement abordable, de l’autonomisation des femmes et des jeunes, des arts et du développement international. Passionnée par la collaboration, Elizabeth crée de la valeur en unissant des secteurs diversifiés. En tant que consultante et leader, elle a aidé des enfants à trouver des foyers d’accueil, facilité le dialogue sur l’aide étrangère, soutenu les peuples autochtones, et rendu possible la formation de nouveaux partenariats entre des organisations de développement international et des entreprises. Elizabeth est diplômée en développement international et en direction d’organismes sans but lucratif et a reçu la Médaille du jubilé de diamant de la Reine Elizabeth II. Elle vit à Toronto.
Andrew Lawson Carranco
Membre du conseil d’administration, Organisation nord-américaine pour les stratégies axées sur la compétitivité (NASCO, North American Strategy for Competitiveness Organization)
Andrew Lawson Carranco
Membre du conseil d’administration, Organisation nord-américaine pour les stratégies axées sur la compétitivité (NASCO, North American Strategy for Competitiveness Organization)
Andrew est promoteur immobilier installé à Laredo, au Texas, où son père, Chendo, gère plus de 2 500 acres (1 000 hectares) de terrains industriels, commerciaux et résidentiels dans le sud de l’État. Il dirige la commercialisation du parc industriel South Webb, un pôle industriel de 1 300 acres (525 ha) axé sur la fabrication, de même que le projet baptisé The Mercy: Above the Border, premier immeuble commercial à usage mixte et à réutilisation adaptative à Laredo.
Andrew s’investit à fond dans la promotion communautaire et régionale. Il occupe un poste au sein du comité exécutif de la North American Strategy for Competitiveness Organization (NASCO, Organisation nord-américaine pour les stratégies axées sur la compétitivité), où il s’emploie à améliorer la coopération entre les régions. À titre de président, Affaires législatives pour la Chambre de commerce de Laredo, il organise le voyage annuel de la délégation de la Chambre à Washington, D.C., en partenariat avec la ville de Laredo. De 2021 à 2023, Andrew a été président du Boys and Girls Clubs de Laredo, qui compte 20 000 membres et un effectif de 90 personnes.
Andrew Lawson Carranco est titulaire d’un baccalauréat en études classiques et médiévales du Bates College à Lewiston (Maine) et d’une maîtrise en philosophie politique de l’Université internationale Texas A&M. Pendant ses temps libres, il aime fumer de bons cigares, voyager et écouter de la musique classique et du jazz.
Directeur, Institutions financières internationales, Nacional Financiera (Nafin, Financière nationale)
Iván Vicente Cornejo Villalva est titulaire d’un baccalauréat en économie de l’Université autonome métropolitaine (UAM) et d’un certificat en gestion de projets de l’Institut interaméricain de développement économique et social (INDES). Il a aussi fait des études de deuxième cycle en développement durable, en finance durable et en analyse du risque. Il possède une vaste expérience dans les secteurs financiers, des petites et moyennes entreprises et de la coopération internationale. Iván se spécialise dans les relations avec les institutions financières internationales pour la mise en œuvre de projets de banques de développement. Au sein de la Nacional Financiera (Nafin, Financière nationale), il a exercé diverses fonctions et dirigé l’accréditation de cette institution bancaire en tant qu’entité d’accès direct au Fonds vert pour le climat des Nations Unies. Actuellement directeur, Institutions financières internationales de la Nafin, Iván est responsable des stratégies de mobilisation de capitaux sur les marchés financiers, où il promeut l’adoption de facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance, qu’il s’agisse de l’émission d’obligations ou des produits financiers de l’institution.
Alex est le directeur financier de Toroto. Diplômé en ingénierie et en études environnementales, il cumule 15 ans d'expérience internationale dans les domaines de l'entrepreneuriat, de la gestion et du conseil. Il a cofondé une entreprise d'e-mobilité, dont il a assuré la direction en tant que PDG pendant 8 ans. Entrepreneur Endeavor, il a été désigné Entrepreneur de l'année 2016 au Mexique par le magazine Expansión.
2:50 pm-3:30 pm
9e séance : Tables rondes de réflexion
Ce segment sera l’occasion pour les spécialistes invité·es, les ONG, les représentant·es des gouvernements et les membres du public de réfléchir aux présentations que les spécialistes ont faites durant la tribune, et de discuter de leurs opinions des points à retenir, des enjeux émergents à aborder, et des possibilités pour la CCE d’agir à l’avenir.
3:30 pm-3:45 pm
Pause mouvement
3:45 pm-4:15 pm
Réflexions découlant des volets de travail
Responsable du volet de travail des outils d’OT et de SIG et des changements climatiques : Orlando Cabrera-Rivera, chef d’unité Qualité de l’environnement, CCE
Responsable du volet de travail des transports durables : Armando Yáñez Sandoval, chef d’unité Croissance verte, CCE
Responsable du volet de travail des services écosystémiques et de l’utilisation et de la gestion durables de la biodiversité : Lucie Robidoux, cheffe d’unité, Écosystèmes CCE
4:15 pm-4:30 pm
Dialogue ouvert avec les membres du CCPM
Ce segment sera l’occasion pour les spécialistes invité·es, les ONG, les représentant·es des gouvernements et les membres du public de partager d’autres exemples de collaborations et d’alliances fructueuses et de soulever d’autres questions qu’elles·ils souhaiteraient aborder avec le CCPM.
Ingénieur agronome détenteur d’une maîtrise et d’un doctorat spécialisés en écosystèmes agricoles tropicaux du Colegio de Postgraduados (Collège d’études supérieures), Esteban Escamilla Prado a consacré sa thèse de doctorat à l’étude de la qualité du café biologique au Mexique. Depuis 1987, il est professeur-chercheur au Centro Regional Universitario Oriente (CRUO, Centre régional universitaire de l’Est) de l’Universidad Autónoma de Chapingo (UACh, Université autonome de Chapingo) à Huatusco, dans l’État de Veracruz. Il a été directeur du CRUO et est actuellement responsable de la recherche au Centro Nacional de Investigación, Innovación y Desarrollo Tecnológico del Café (Cenacafé, Centre national de recherche, d’innovation et de développement technologique du café). En plus de ses charges de recherche et d’enseignement, il consacre une partie de son temps à des activités de formation et de communication comprenant des programmes d’études et de diplomation dans les domaines de la caféiculture intégrée et durable, de l’agriculture biologique, de la biodiversité, de l’exploitation durable des terres et de l’agroforesterie. En plus de sa vaste expérience en caféiculture, ses recherches portent sur divers thèmes, dont les ressources phytogénétiques, l’amélioration génétique, les systèmes et les technologies en caféiculture, la diversification de la production, les insectes comestibles et la lombriculture. Il a dirigé et supervisé de nombreux mémoires de baccalauréat et de maîtrise ainsi que des thèses de doctorat; il a également publié une grande quantité de livres, d’articles et de manuels, et a donné de nombreux exposés dans le cadre d’événements locaux, nationaux et internationaux.
Tout au long de sa carrière professionnelle, M. Escamilla Prado a participé à diverses activités portant sur la caféiculture intégrée et durable au Mexique ainsi que dans divers pays producteurs de café de l’Amérique centrale et du Sud, principalement en offrant de la formation et des conseils techniques à des coopératives de producteurs autochtones à petite échelle en matière de production biologique, de commerce équitable et de qualité. Étant lui-même producteur de café biologique, il est membre fondateur de la coopérative Catuai Amarillo et de l’Integradora de Cafés Especiales de las Altas Montañas (Incafesam, coopérative intégratrice de cafés spéciaux cultivés en haute montagne), deux entreprises sociales qui exportent du café biologique aux États-Unis et en Europe. M. Escamilla Prado est également membre et actuel président du conseil d’administration de la Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecológicos (Certimex, Certificateur mexicain de produits et de procédés écologiques). Il a été maire de la municipalité de Chocamán, dans l’État de Veracruz, où il réside, et depuis 2019, il collabore avec le Secretaria de Bienestar (ministère du Bien-être) du gouvernement mexicain dans le cadre du programme Sembrando Vida (Semer la vie), et ce, à titre de spécialiste en agroforesterie et en caféiculture durable.
5:30 pm
Levée de la séance
Accessibilité de l’événement
Nous nous efforçons d’organiser des événements inclusifs et exempts d’obstacles de manière à permettre à toutes les personnes de participer pleinement aux activités de la CCE. Ainsi, les exposés et discussions de groupe de la tribune publique du CCPM seront diffusés en direct, avec interprétation simultanée en français, en anglais et en espagnol. Des services de diffusion avec sous‑titrage seront également offerts.
Pour renforcer cet engagement, nous recueillons les commentaires de notre public afin d’améliorer l’accessibilité de nos activités. Veuillez indiquer vos besoins en matière d’adaptation et d’inclusion afin de nous aider à améliorer nos activités. Votre contribution est utile et nous aide à déterminer les aspects à améliorer. Nous vous prions de nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : sgagnon@cec.org.