À l’heure des comptes 14
La présente édition du rapport À l’heure des comptes examine les données sur les rejets et les transferts de polluants déclarés entre 2005 et 2010 par les établissements industriels aux trois registres des rejets et des transferts de polluants (RRTP) d’Amérique du Nord : l’Inventaire national des rejets de polluants (INRP) du Canada; le Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes (RETC, Registre d’émissions et de transferts de contaminants) du Mexique; le Toxics Release Inventory (TRI, Inventaire des rejets toxiques) des États-Unis
Où les oiseaux des prairies hivernent-ils?
La population de 57 % des espèces d’oiseaux des prairies de l’Amérique du Nord connaît un important déclin à long terme. Jusqu’ici, les efforts en matière de conservation ont porté surtout sur l’habitat de reproduction, mais ils n’ont pas permis de renverser la diminution des populations.
Évaluation de la comparabilité des données sur les dioxines et les furanes polychlorés et les BPC coplanaires dans l’atmosphère obtenues par les réseaux de surveillance de la qualité de l’air en Amérique du Nord
Ce rapport établit une première comparaison entre l’historique, les stratégies d’échantillonnage et les résultats du Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA) du Canada et de l’US National Dioxin Air Monitoring Network (NDAMN, Réseau national de surveillance des dioxines dans l’air) des États-Unis relativement aux concentrations de dioxines et furanes polychlorés (D/FPC) pour […]
Bœuf des prairies et biodiversité
Le manque d’outils de conservation et d’incitations visant à protéger la prairie indigène du Canada a rendu disproportionné le coût de l’intendance environnementale pour les producteurs de bétail qui gèrent des prairies naturelles. La Ranchers Stewardship Alliance Inc. (RSAI) a examiné les outils de conservation qui aideraient à répartir le coût du maintien des services écosystémiques en diminution dans les parcours naturels indigènes, de façon plus proportionnelle entre ceux qui tiennent à ces services et les utilisent.
A Proposal for Developing Desired Future Conditions for the Big Bend Reach of the Rio Grande
The aim of this report is to provide background information and a proposed operating framework that US and Mexican state and federal land and natural resource management agencies can use in making collaborative decisions relating to that portion of the Rio Grande that extends from its confluence with the Río Conchos, at Presidio, Texas, to […]
Document-cadre sur les facteurs à prendre en considération dans la caractérisation de la vulnérabilité à la pollution de l’environnement en Amérique du Nord
L’évaluation des risques que crée la pollution environnementale pour les personnes et les collectivités est complexe; il faut prendre en considération les facteurs de stress chimiques et non chimiques, les priorités et les valeurs des collectivités, et de nombreux autres facteurs. Le présent document-cadre se veut un document d’information et de sensibilisation destiné à faciliter l’élaboration d’outils d’évaluation des effets de la pollution environnementale sur la santé. Il s’appuie sur un examen approfondi de la documentation scientifique et parallèle publiée dans diverses disciplines (p. ex., pollution environnementale, nutrition, sciences sociales, santé et promotion de la santé publique), ainsi que sur des consultations auprès d’experts du domaine et d’intervenants des trois pays nord-américains.
Évaluation binationale de la conservation dans la région de Big Bend-Río Bravo
Les terres frontalières du désert de Chihuahua, dans la région de Big Bend-Río Bravo (BBRB), constituent l’un des écosystèmes les plus riches en diversité et en nombre d’espèces endémiques parmi les écosystèmes arides et semi-arides du monde entier. Cette vaste région binationale, qui compte au total 11 aires protégées dans les États du Texas, de Coahuila et de Chihuahua, présente des possibilités uniques de conservation, car elle est isolée par rapport aux établissements humains et son paysage n’est pas fragmenté.
Guide sur les systèmes et les programmes de construction écologique en Amérique du Nord
Le présent document donne un aperçu des divers codes, normes, processus de cotation et de certification, et systèmes d’étalonnage utilisés en Amérique du Nord en matière de construction écologique. Cette initiative vise à faciliter les décisions des intervenants et donc à favoriser l’adoption des pratiques et des matériaux de construction écologique, de même qu’à encourager […]
Amélioration des conditions favorisant la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord
L’augmentation de l’adoption de la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord nécessite, entre autres facteurs, l’accès au financement, des politiques habilitantes et une main-d’oeuvre compétente. Le présent rapport, qui fait partie d’une série de trois rapports dans le cadre du projet Amélioration des conditions favorisant la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord, décrit trois mécanismes de financement fortement susceptibles de modifier le paysage financier de la construction écologique en Amérique du Nord et suggère des changements ou des initiatives qui pourraient faire tomber les obstacles et encourager l’adoption généralisée de ces trois modèles.
Amélioration des conditions favorisant la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord
L’augmentation de l’adoption de la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord nécessite, entre autres facteurs, l’accès au financement, des politiques habilitantes et une main-d’oeuvre compétente. Le présent rapport, qui fait partie d’une série de trois rapports dans le cadre du projet Amélioration des conditions favorisant la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord, examine les possibilités d’éducation et de formation qui s’offrent à l’échelle de l’Amérique du Nord et compare ces possibilités aux compétences et aptitudes qui sont requises aujourd’hui ou pourraient l’être au cours des dix prochaines années, dans dix segments importants de la main-d’oeuvre : les constructeurs, les corps de métier du bâtiment, les professionnels de la conception, les exploitants et gestionnaires d’immeuble, les propriétaires et les promoteurs, le secteur de l’immobilier et de la finance, les fabricants, les fonctionnaires municipaux et gouvernementaux, les conseillers spécialisés et les occupants.
Amélioration des conditions favorisant la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord
L’augmentation de l’adoption de la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord nécessite, entre autres facteurs, l’accès au financement, des politiques habilitantes et une main-d’oeuvre compétente. Le présent rapport, qui fait partie d’une série de trois rapports dans le cadre du projet Amélioration des conditions favorisant la construction de bâtiments écologiques en Amérique du Nord, décrit certaines des politiques visant le bâtiment écologique les plus réussies et les plus innovatrices adoptées par diverses instances en Amérique du Nord, analyse les éléments essentiels à leur réussite et présente un modèle stratégique en cinq étapes pour intégrer et utiliser ces éléments.
Analyse des effets du feu, du broutage, et de la distance observée relativement aux terres humides sur l’abondance des oiseaux de prairies [Résumé offert en Français – Document disponible en anglais seulement]
La Commission de coopération environnementale (CCE) a mandaté Apropos pour évaluer les effets du feu, du pâturage et des zones humides sur l’abondance des oiseaux des prairies dans la réserve nationale de faune, à la Base des Forces canadiennes Suffield. Les données relatives au projet ont été fournies par Environnement Canada et le ministère de […]