8:30 a.m.
(15 mins)
1 – Mot de bienvenue
Objectifs de la rencontre, aperçu de l’ordre du jour, logistique et session de remue-méninge qui servira à alimenter un exercice de réflexion conceptuelle.
8:45 a.m.
(15 mins +10)
2 – Sondage d’opinion publique quant à l’INRP
Survol des résultats du récent sondage sur l’opinion publique mené par l’INRP et les Associés de recherche EKOS.
9:10 a.m.
(15 mins +10)
3 – Nouveau site de recherche, produits de données et d’information de l’INRP
Un aperçu des récents changements apportés au site de recherche de l’INRP, aux produits de données (données brutes) et aux produits d’information (données interprétées, p. ex. fiches de renseignements) pour améliorer l’expérience des utilisateurs de l’INRP.
9:35 a.m.
(15 mins +10)
4 – Point de vue des journalistes
Deux journalistes du Journal de Québec et du Journal de Montréal partageront leur expérience en matière de reportage au sujet de la pollution à partir des données gouvernementales.
10:00 – 10:20 a.m.
Pause (café et thé fourni)
10:20 a.m.
(25 mins +10)
5 – Explorer la colocalisation entre les effets indésirables à la naissance et les variables environnementales
Un résumé de quatre études abordant les thèmes suivants : 1) l’identification des émissions chimiques industrielles colocalisées avec les effets indésirables à la naissance au Canada; 2) élaboration d’un indice de danger ambiant pour la santé en Alberta; 3) formulation d’hypothèses sur la colocalisation de mélanges de polluants atmosphériques industriels et d’effets indésirables à la naissance; et 4) modélisation spatiotemporelle des zones sensibles.
10:55 a.m.
(15 mins +10)
6 – Exposition aux polluants atmosphériques industriels liés au biomarqueur pour la polyarthrite rhumatoïde
Étude sur l’association entre les anticorps anti-citrullinées (ACPA) et la présence de particules fines de polluants (PM2.5) dans l’air ambiant, ainsi que la présence de dioxyde de soufre (SO2) au Québec.
11:20 a.m.
(15 mins +10)
7 – Application des données de l’INRP dans la répartition des sources, à l’analyse des tendances décennales et aux études de dépôts atmosphérique sur les polluants surveillés
Étude de la contribution des sources de mercure atmosphérique, de polluants acidifiants et d’hydrocarbures aromatiques polycycliques dans la région des sables bitumineux du Canada.
11:45 a.m.
(30 mins)
8 – Exercice de réflexion conceptuelle
Un exercice de réflexion conceptuelle sur papier visant à faire ressortir les besoins des utilisateurs de données. L’exercice sera expliqué et ensuite exécuté par les participants.
1:15 p.m.
(15 mins +10)
9 – Aperçu du programme de l’Inventaire national des rejets de polluants du Canada en tant qu’outil stratégique de lutte contre la pollution
Cette étude examine et explore d’un œil critique les objectifs en matière de politiques publiques de l’INRP du Canada par rapport à d’autres registres des rejets et transferts de polluants (RRTP).
1:40 p.m.
(15 mins +10)
10 – Intégration de modèles multimédias de bilan massique pour relier les données de l’INRP à l’exposition et l’évolution de produits chimiques dans l’environnement et à la possibilité d’effets néfastes
Une étude de cas utilisant le modèle RAIDAR (Risk Assessment IDentification And Ranking) pour évaluer 252 produits chimiques organiques de l’INRP afin de déterminer leurs effets nocifs potentiels sur les humains et l’environnement en évaluant les dangers (« PBT »), l’exposition et les risques.
2:05 p.m.
(15 mins +10)
11 – L’INRP pour la comptabilisation et la modélisation des répercussions de la pollution de l’eau sur l’économie des Grands Lacs
Une présentation sur la création d’un cadre intégré de comptabilisation des bassins hydrographiques, reliant les activités économiques à l’eau comme source et puits, en utilisant le bassin des Grands Lacs en Ontario comme étude de cas
2:50 p.m.
(15 mins +10)
12 – Qu’est-ce qui influence les tendances de rejets de polluants?
Une enquête sur l’emplacement des entreprises et des décisions de trie des ménages en Ontario.
3:15 p.m.
(15 mins+ 10)
13 – Comment sont utilisées les données de l’Inventaire des rejets toxiques (TRI) par les universitaires et les autres chercheurs?
Aperçu des programmes et des projets de l’EPA des États-Unis qui se servent des données de l’Inventaire des rejets de substances toxiques des États-Unis pour mieux comprendre la pollution.
3:40 p.m.
(40 mins)
14 – Table ronde
Plusieurs présentateurs (Charlene Nielsen, Stuart J. Edwards, Roy Brouwer, Burc Kayahan, Charles Lecavalier) agiront en tant que panélistes pour partager leurs différents points de vue sur l’utilisation de l’INRP
Animée par: Alicia Berthiaume
4:20 p.m.
(10 mins)
Mot de la fin et conclusion
Jody Rosenberger (ECCC)