L’Amérique du Nord a-t-elle réussi à réduire les rejets industriels de substances chimiques entre 1995 et 1999? Combien de tonnes de cancérogènes sont rejetées chaque année dans l’air, dans l’eau et sur le sol, et quelles tendances observe-t-on quant à ces rejets? Les accords et les règlements relatifs aux substances chimiques qui appauvrissent la couche d’ozone ont-ils eu un effet quelconque sur les rejets de ces substances? On peut obtenir des renseignements qui aident à répondre à ces questions en consultant les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP), qui contiennent des données détaillées sur les types, les lieux et les volumes des rejets et transferts de substances chimiques effectués par les établissements.
L’Amérique du Nord a-t-elle réussi à réduire les rejets industriels de substances chimiques entre 1995 et 1999? Combien de tonnes de cancérogènes sont rejetées chaque année dans l’air, dans l’eau et sur le sol, et quelles tendances observe-t-on quant à ces rejets? Les accords et les règlements relatifs aux substances chimiques qui appauvrissent la couche […]
Survol des défis environnementaux que pose la santé des enfants en Amérique du Nord
El presente reporte integra los resultados de los informes de ocho países (Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua y Panamá) quienes realizaron un diagnóstico situacional del uso del DDT y el control de Malaria en el periodo de Septiembre 2000 a Marzo 2001, mediante una guía de trabajo diseñada ex profeso y […]
Le rapport examine les prévisions économiques et environnementales qui ont été faites à ce jour relativement aux incidences environnementales de la libéralisation du commerce dans le secteur agricole, particulièrement en Amérique du Nord. On présente une étude comparative d’analyses ex ante et ex poste de l’ALÉNA, dans le but de favoriser l’établissement de nouveaux modèles d’accords commerciaux plus efficaces.
L’environnement est-il plus sain aujourd’hui qu’il y a quelques décennies ou s’est-il détérioré? Pourquoi les choses ont-elles changé? Le savons-nous? Pouvons-nous vraiment le savoir? Que nous réserve l’avenir? Les tendances actuelles se maintiendrontelles? La qualité de l’air, de l’eau, des océans, des sols et de la biosphère sera-t-elle meilleure ou pire pour les générations futures? La biodiversité sur le continent nordaméricain sera-t-elle plus ou moins diversifiée? Le climat sera-t-il similaire à celui que l’on connaît actuellement?
La mosaïque nord-américaine comporte quatre caractéristiques fondamentales. D’abord, le rapport est fondé, dans la mesure dupossible, sur des données comparables quant à l’état actuel et aux tendances des principaux indicateurs environnementaux au Canada, au Mexique et aux États-Unis.
Le RRTP est un outil d’inventaire novateur qui regroupe des données détaillées sur les produits chimiques que les établissements —industriels et autres — rejettent sur place ou transfèrent hors site.
Les inventaires des émissions atmosphériques jouent un rôle essentiel dans la réduction de la pollution de l’air en Amérique du Nord. On est de plus en plus conscient du fait que l’ozone de la basse atmosphère, les précipitations acides, les aérosols de particules fines, les gaz à effet de serre et d’autres polluants nuisent à […]
La quantité de substances chimiques que les établissements industriels rejettent dans l’air, dans l’eau et sur le sol augmente-t-elle ou diminue-t-elle en Amérique du Nord? Quelles sont les substances qui donnent lieu aux plus importants rejets, et dans quelles zones géographiques? Quelles sont les principales sources industrielles de rejets?
Les Nord-Américains se préoccupent de l’effet des substances chimiques sur leur santé et sur l’environnement. Les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP) recensent les substances préoccupantes qui sont rejetées dans l’air, dans l’eau ou sur le sol, ou qui sont expédiées hors site à des fins de gestion ou d’élimination; ces registres […]
Le présent rapport expose les conclusions tirées d’un examen du processus de sélection des substances pouvant justifier une action régionale dans le cadre du Projet de gestion rationnelle des produits chimiques (GRPC) de la Commission de coopération environnementale (CCE).
