Le présent rapport a été préparé par l’Instituto Nacional de Ecología (INE, Institut national d’écologie), organe décentralisé du Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (Semarnap, Secrétariat à l’environnement, aux ressources naturelles et aux pêches).
Ce deuxième rapport sur l’état du mercure au Canada représente la contribution du Canada à la phase II du Plan d’action régional nord-américain (PARNA) relatif au mercure. Les trois pays de l’ALÉNA (le Canada, le Mexique et les États-Unis) ont présenté des rapports d’état en application de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de […]
Les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP) fournissent des renseignements importants sur les émissions de polluants et sur la lutte contre la pollution, car ils permettent de suivre, année après année, les quantités de diverses substances chimiques rejetées dans des collectivités et transférées vers d’autres par les établissements industriels. Cette information aide les gouvernements, le secteur privé et les citoyens à établir des priorités, à échanger des opinions éclairées et à prendre les mesures nécessaires pour prévenir ou réduire les émissions et les rejets de polluants dangereux.
Le PARNA relatif au mercure vise à orienter les efforts futurs, conjoints ou séparés, du Canada, du Mexique et des États-Unis en vue de réduire l’exposition au mercure des écosystèmes, des espèces sauvages et, en particulier, des humains en Amérique du Nord, par la prévention et la diminution des rejets anthropiques de mercure dans l’environnement […]
Dans les modifications apportées en 1990 à la Clean Air Act (CAA, Loi sur l’air salubre), on trouve une liste de 188 polluants atmosphériques dangereux, dont le mercure. En vertu de la CAA, l’Environmental Protection Agency (EPA, Agence de protection de l’environnement) des États-Unis est tenue de cerner les sources de ces polluants, de quantifier les émissions par catégorie de sources, d’élaborer la réglementation relative à chaque catégorie et d’évaluer les répercussions de la mise en œuvre de la réglementation sur la santé publique et l’environnement. Les divers besoins de données sur les substances atmosphériques toxiques couvrent les sources importantes, diffuses et mobiles; elles incluent également les estimations de quantités d’émissions à l’échelle du pays, d’une région, d’un comté et d’une installation, et même les données sur les émissions propres à un procédé dans le cas des modéliseurs.
Le présent rapport, préparé pour le compte de la Commission de coopération environnementale (CCE), sous l’impulsion du Groupe de travail nord-américain sur la coopération en matière d’application et d’observation de la législation environnementale, vise à faciliter le dialogue entre les responsables canadiens, mexicains et américains de la gestion des déchets dangereux, concernant la meilleure façon […]
Le présent ouvrage est le troisième rapport annuel publié par la Commission de coopération environnementale (CCE) dans la série À l’heure des comptes, qui présente et compare les statistiques des RRTP nord-américains. Comme dans le passé, le lecteur remarquera des modifications importantes par rapport à l’ouvrage de l’an dernier. Nous avons étoffé davantage les analyses et fourni plus d’explications sur le contexte dans lequel s’inscrivent les données ainsi que sur les rejets et les transferts de substances cancérogènes et de métaux.
Dans leurs déplacement à l’intérieur des pays de l’Amérique du Nord et d’un pays à l’autre, les oiseaux migrateurs ne reconnaissent aucune frontière politique. Chaque année, ils sont venus du Nord et du Sud, bien avant que les humains ne peuplent l’Amérique du Nord et n’y érigent des frontières. Ces oiseaux migrateurs, dont un bon […]
Aux termes de l’alinéa 10(6)d) de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement (ANACDE), la Commission de coopération environnementale (CCE) doit examiner de façon continue les répercussions de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) sur l’environnement. Un groupe de travail du Projet sur les répercussions environnementales de l’ALÉNA a donc été mis sur pied […]
Le deuxième rapport annuel de la série À l’heure des comptes brosse un tableau complet des rejets et des transferts de polluants à l’échelle du continent, sur la base des données fournies par les trois gouvernements à partir des registres nationaux.
Le PARNA relatif au mercure vise à orienter les efforts futurs, conjoints ou séparés, du Canada, du Mexique et des États-Unis en vue de réduire l’exposition au mercure des écosystèmes, des espèces sauvages et, en particulier, des humains en Amérique du Nord, par la prévention et la diminution des rejets anthropiques de mercure dans l’environnement […]
