En vertu de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement, le Secrétariat de la Commission de coopération environnementale doit « traiter périodiquement de l’état de l’environnement sur les territoires des Parties ». Pour s’acquitter de cette obligation, le Secrétariat a produit le présent rapport—La mosaïque nord-américaine : Aperçu des principaux enjeux environnementaux—en collaboration avec des spécialistes des rapports sur l’environnement des gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis.
Le plan nord-américain de conservation du monarque présente l’information la plus récente sur l’espèce, fait le point sur la situation actuelle, décrit les principaux facteurs de risque auxquels l’espèce et ses habitats sont exposés tout au long de la voie migratoire, et résume les mesures de conservation prises actuellement dans chaque pays. À la lumière de ces informations, il propose une série de mesures, de priorités et d’objectifs clés en matière de conservation qui pourraient faire l’objet d’une action concertée des trois pays.
Green building needs to be rapidly implemented at an ambitious performance level and on a huge market scale. This report outlines the wide variety of institutional approaches available to advance green building in North America.
Dans le présent document, nous donnons un aperçu des principaux facteurs liés à l’offre et à la demande sur le marché de l’électricté renouvelable dans chacun des trois pays nord-américains. Nous définissons le rôle de la réglementation, les achats volontaires, l’auto-approvisionnement et les incitatifs financiers comme les moteurs les plus importants du marché actuel de […]
Dans le plan de programme pour 2005, il était prévu que la Commission de coopération environnementale (CCE) élaborerait un document décrivant les meilleures pratiques dans le domaine du financement de petits projets d’énergie renouvelable. La CCE a procédé à une analyse de la documentation publiée sur ce thème et en a présenté les résultats au Comité d’experts en matière d’énergies renouvelables lors de la première réunion annuelle de celui-ci, tenue le 21 novembre à Washington (D.C.). Il a alors été établi que l’information existante n’était pas suffisante pour indiquer aux intéressés les meilleurs moyens de financer de tels petits projets en Amérique du Nord. On a aussi constaté que les meilleures pratiques seraient susceptibles de varier d’un emplacement à l’autre, d’une technologie à l’autre et en fonction du stade de mise en œuvre auquel s’effectuerait la recherche d’investissements.
This report presents the results of the Stage 2 research carried out to determine « Environmentally Preferable Uses of Biomass ». Stage 1 identified existing and emerging technologies and pathways to transform various biomass feedstocks into an energy or nonenergy product. Each pathway is called a « thread » in this study. This updated version includes corrections suggested by […]
Le présent document marque une étape importante dans la promotion de la coopération à l’échelle nord-américaine par le biais de la collecte, de l’échange et de la diffusion d’information environnementale comparable qu’ont entrepris le Canada, le Mexique et les États-Unis. Il présente pour la première fois des renseignements, pour l’année 2002, sur les émissions de polluants atmosphériques particuliers de centrales individuelles qui produisent de l’électricité à partir de combustibles fossiles.
Le présent document est en quelque sorte la suite d’un rapport préparé en 2003 pour la Commission de coopération environnementale, intitulé Estimating the Emission Reduction Benefits of Renewable Electricity and Energy Efficiency in North America: Experience and Methods (Évaluation des avantages environnementaux associés à l’énergie renouvelable et à l’efficacité énergétique : expérience et méthodes).
En 2004, un comité indépendant a entrepris l’examen décennal de l’application de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement (ANACDE). Ce comité a produit un rapport évaluant la mise en œuvre de l’ANACDE et les retombées des divers programmes de la Commission de coopération environnementale (CCE).
Le présent document a été rédigé pour le compte du Secrétariat de la CCE par M.J. Bradley and Associates, Inc. en application du plan de travail de 2003 de la CCE qui prévoyait l’exécution d’une étude comparative des normes, de la réglementation, de la planification et des pratiques d’application de la loi concernant à la […]
La base de données nord-américaines sur les énergies renouvelables contient des informations sommaires aux niveaux provincial, étatique et territorial, ventilées selon la source d’énergie et la technologie utilisée, ainsi que selon l’étape de développement.
In this document, there are estimated emissions from power generation in Mexico, based on fuel consumption, as well as emission factors for specific power generation plants, for the years 2001 and 2002.
