Événement

Session ordinaire du CCPM no 11-01 et Table ronde sur le transport durable de marchandises en Amérique du Nord

Le 4 avril, les membres du CCPM animeront une discussion sur les travaux à venir de la CCE et le processus de communications des citoyens.

Table ronde sur le transport durable de marchandises en Amérique du Nord

Le lendemain, le CCPM dirigera une série de discussions de groupe au sujet des problèmes environnementaux liés aux transports en Amérique du Nord, en s’appuyant sur les principales constatations et recommandations incluses dans un rapport du Secrétariat de la CCE intitulé Sur la voie du développement durable, qui doit être rendu public à la fin mars. Ce rapport examine diverses mesures d’écologisation du transport de marchandises, dont la réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Le transport durable de marchandises en Amérique du Nord

Mexico, Mexique
Mexique

Quand

4 et 5 avril 2011

Participation

Publique

Version enregistrée

Cliquez pour aller à la section souhaitée.

Irasema Coronado
Mot de bienvenue et introduction

Evan Lloyd, Directeur exécutif de la CCE
Rapport sur les travaux réalisés par la CCE depuis la dernière réunion du CCPM

Dolores Wesson, Directrice des programmes
Présentation du Plan opérationnel pour 2011-2012 de la CCE

Paolo Solano, Groupe de travail du CCPM
Présentation du questionnaire du CCPM sur les communications sur les questions d’application

Jorge Guzmán, Coordonnateur général, Secretaría de Asuntos Ambientales del CAFTA-DR
Exposé

Ordre du jour

Monday April 4, 2011

8:30 - 9:00
Foyer Salón Obsidiana 1, 2 y 3

Registration of Participants

9:00 - 9:10
Salón Obsidiana 1, 2 y 3

Welcome and introductory remarks and approval of the provisional agenda

Irasema Coronado
CEC JPAC Chair

9:10 - 9:30

Report on CEC developments since the last JPAC Meeting

Evan Lloyd
CEC Executive Director
Télécharger la présentation

9:30 - 10:15

Question and Answer Period

10:15 - 10:30

Break

10:30 - 10:50

Presentation of the CEC 2011-2012 Operational Plan

Dolores Wesson
CEC Director of Programs
Télécharger la présentation

10:50 - 12:00

Question and Answer Period

12:00 - 13:00

Networking Lunch (Provided)

13:00 - 13:30

Update on Submissions on Enforcement Matters

Paolo Solano
SEM Legal Officer
Télécharger la présentation

13:30 - 14:00

Question and Answer Period

14:00 -14:20

Presentation of the JPAC SEM Questionnaire — JPAC Working Group

14:20 - 15:00

Public discussion

15:00 - 15:15

Presentation

Jorge Guzmán
Coordinador General
Secretaría de Asuntos Ambientales del CAFTA-DR
Télécharger la présentation

15:15 - 15:30

Question and Answer Period

15:30 - 15:45

Wrap up

Irasema Coronado
CEC JPAC Chair

15:45

End of session

Tuesday April 5, 2011

14:30 - 17:30

Round Table Discussion on Sustainable Freight Transportation in North America

Felicia Marcus
JPAC member for the United States

Ben Sharpe
Researcher
International Council for Clean Transportation (ICCT)

Mark Stehly
Former Assistant Vice President
Environmental and Research & Development, BNSF

Malcolm Roberts
Senior Fellow
Institute of the North

Juan Carlos Camargo Fernández
Environment Manager
Wal-Mart México

Blanca Durán
Vice President
Coalición de Transportistas de Carga Internacional, AC

Robert McKinstry
Manager, Policy and Economic Research
The Railway Association of Canada

17:30 -17:45

Wrap-up

Irasema Coronado
JPAC Chair

17:45

Adjourn