CEC hero image, a  photo of Array

Événement

#CCE31 : 31e session annuelle du Conseil et tribune publique du CCPM

Wilmington (Caroline du Nord)
États-Unis

Du 24 au 26 juin 2024

Publique

La 31e session annuelle du Conseil (#CCE31) de la Commission de coopération environnementale (CCE) et la tribune publique du Comité consultatif public mixte (CCPM) auront lieu du 24 au 26 juin 2024 à Wilmington, en Caroline du Nord. Le thème de la session sera : « Renforcer la justice environnementale grâce à l’autonomisation des collectivités ».

#CCE31 réunira les responsables de plus haut niveau en matière d’environnement d’Amérique du Nord, des membres du grand public, des activistes en justice environnementale, des leaders autochtones et communautaires, des spécialistes, des jeunes, des personnes militantes et autres – dans un esprit d’apprentissage et de collaboration. L’année 2024 marque également le 30e anniversaire de la CCE et sera l’occasion pour la CCE et la population d’Amérique du Nord de faire un retour sur trois décennies de coopération environnementale à l’échelle du continent et de les mettre en valeur.

Inscrivez-vous
#CEC31

Ordre du jour

Événement de trois jours ouvert au public, #CCE31 comprendra des activités retransmises en direct avec interprétation simultanée en français, en anglais et en espagnol. Il sera possible de participer à ces activités en personne ou virtuellement, sans frais.

Fuseau horaire : Heure avancée de l’Est (UTC−4h)

Le CCPM lancera l’événement de trois jours le 24 juin avec une tribune publique intitulée « Faire progresser la justice environnementale en Amérique du Nord » qui permettra aux membres du public de participer à un dialogue ouvert et de partager leurs expériences pour faire progresser la justice environnementale et l’autonomisation des collectivités en Amérique du Nord. La CCE pourra ainsi mieux cerner les enjeux environnementaux cruciaux et émergents à l’échelle locale et régionale.

9:00 am-10:00 am

Cérémonie d’ouverture, mot de bienvenue et présentation magistrale

10:15 am-12:00 pm

Première séance : Lois et politiques facilitant l’accès à la justice environnementale et sa mise en application en Amérique du Nord

1:15 pm-1:30 pm

Rapport des représentants des comités consultatifs nationaux et du comité consultatif gouvernemental des États-Unis

1:30 pm-3:00 pm

Deuxième séance : Mobilisation des collectivités et défis liés à la justice environnementale

3:15 pm-4:50 pm

Dialogue ouvert sur les possibilités de coopération environnementale trilatérale : « Pouvons-nous envisager la justice environnementale dans une optique nord-américaine? »

4:50 pm-5:00 pm

Mot de la fin par Esteban Escamilla, président du CCPM

Fuseau horaire : Heure avancée de l’Est (UTC−4h)

La deuxième journée comprendra un exposé de la CCE sur les travaux relatifs à la justice environnementale (première partie), un panel jeunesse mettant en lumière les perspectives générationnelles en Amérique du Nord et se terminera par une table ronde de spécialistes avec le directeur exécutif de le CCE sur l’histoire et le parcours particulier de la justice environnementale et son évolution au Canada, au Mexique et aux États‑Unis.

11:00 am-12:00 pm

Exposé de la CCE sur les travaux relatifs à la justice environnementale (première partie) :

« Amélioration de la qualité de l’air dans une optique de justice environnementale et initiative du Registre des rejets et transferts de polluants (RRTP) de l’Amérique du Nord »

2:00 pm-3:30 pm

Panel jeunesse :

« Combler l’écart : une conversation sur la lutte générationnelle en faveur de la justice environnementale »

4:00 pm-5:30 pm

Table ronde de spécialistes avec le directeur exécutif de la CCE :

« Justice environnementale : origines, évolution et politiques émergentes en Amérique du Nord »

Fuseau horaire : Heure avancée de l’Est (UTC−4h)

La troisième journée comprendra un exposé de la CCE sur les travaux relatifs à la justice environnementale (deuxième partie), et se terminera par la séance publique du Conseil, qui offrira à la communauté nord-américaine l’occasion d’échanger avec les responsables de plus haut niveau en matière d’environnement en Amérique du Nord. Cette année, les discussions porteront sur le thème « Renforcer la justice environnementale grâce à l’autonomisation des collectivités ».

10:00 am-11:30 am

Exposé de la CCE sur les travaux relatifs à la justice environnementale (deuxième partie)

« Le programme de subventions EJ4Climate et le Réseau de collectivités pour la justice environnementale »

1:30 pm-5:00 pm

Séance publique du Conseil :

« Renforcer la justice environnementale grâce à l’autonomisation des collectivités »

Cliquer ici pour télécharger le programme complet des activités publiques de l’événement.

Inscrivez-vous

Aide financière

Les personnes qui souhaitent assister en présentiel à la 31e session annuelle du Conseil de la Commission de coopération environnementale (CCE) et à la tribune publique du Comité consultatif public mixte (CCPM) peuvent demander une aide financière pour couvrir les frais de déplacement et d’hébergement. Toutefois, cette aide est limitée et offerte uniquement aux organismes à but non lucratif et aux particuliers résidant actuellement au Canada, au Mexique ou aux États-Unis. Les personnes représentant des institutions gouvernementales n’ont pas droit à une aide financière. Seule une (1) personne par OBNL pourra obtenir une aide financière. Pour demander une aide financière, veuillez suivre le lien d’inscription pour une participation en personne. Veuillez noter qu’il incombe aux personnes qui assisteront à la session d’obtenir les documents de voyage nécessaires, comme un passeport valide et des visas (le cas échéant), et qu’elles devront couvrir tous les autres frais. La date limite pour demander une aide financière est le 20 mai 2024.

Accessibilité de l’événement

Nous nous efforçons d’organiser des événements inclusifs et exempts d’obstacles de manière à permettre à toutes les personnes de participer pleinement aux activités de la CCE. Ainsi, les séances, exposés et discussions de groupe de #CCE31 seront diffusés en direct, avec interprétation simultanée en français, en anglais et en espagnol. Des services de diffusion avec sous‑titrage seront également offerts.

Pour renforcer cet engagement, nous recueillons les commentaires de notre public afin d’améliorer l’accessibilité de nos activités. Veuillez indiquer vos besoins en matière d’adaptation et d’inclusion afin de nous aider à améliorer nos activités. Votre contribution est utile et nous aide à déterminer les aspects à améliorer. Nous vous prions de nous envoyer un courriel à l’adresse suivante : cec31@cec.org

Pour en savoir plus à propos des activités, opportunités et efforts de la CCE, nous vous invitons à vous inscrire pour recevoir notre bulletin et à nous suivre dans les médias sociaux.