Session ordinaire du CCPM no 11-01 et Table ronde sur le transport durable de marchandises en Amérique du Nord
Mexico, Mexique
Mexique
4 et 5 avril 2011
Publique
Le 4 avril, les membres du CCPM animeront une discussion sur les travaux à venir de la CCE et le processus de communications des citoyens.
Table ronde sur le transport durable de marchandises en Amérique du Nord
Le lendemain, le CCPM dirigera une série de discussions de groupe au sujet des problèmes environnementaux liés aux transports en Amérique du Nord, en s'appuyant sur les principales constatations et recommandations incluses dans un rapport du Secrétariat de la CCE intitulé Sur la voie du développement durable, qui doit être rendu public à la fin mars. Ce rapport examine diverses mesures d'écologisation du transport de marchandises, dont la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Ordre du jour
Le lundi 4 avril 2011
Foyer Salón Obsidiana 1, 2 y 3
Inscription des participants
Salón Obsidiana 1, 2 y 3
Mot de bienvenue et introduction et approbation de l’ordre du jour provisoire

Présidente du CCPM
Report on CEC developments since the last JPAC Meeting

Période de questions
Pause
Présentation du Plan opérationnel pour 2011-2012 de la CCE

Période de questions
Dîner de réseautage (fourni)
Le point sur les communications sur les questions d’application

Période de questions
Présentation du questionnaire du CCPM sur les communications sur les questions d’application — Groupe de travail du CCPM
Débat public
Exposé

Coordonnateur général
Secretaría de Asuntos Ambientales del CAFTA-DR
Télécharger la présentation
Période de questions
Récapitulation

Présidente du CCPM
Levée de la séance
Le mardi 5 avril 2011
Table ronde sur le transport durable de marchandises en Amérique du Nord

Membre américain du CCPM

Chercheur
International Council for Clean Transportation (ICCT)

Ancien vice-président adjoint chargé des activités de recherche
et développement en matière d’environnement, BNSF

Associé principal
Institute of the North

Gestionnaire en environnement
Wal-Mart Mexique

Vice-présidente
Coalición de Transportistas de Carga Internacional, AC

Directeur, Élaboration des politiques et recherche économique
L’Association des chemins de fer du Canada
Récapitulation

Présidente du CCPM
Levée de la séance