Le marché de l’énergie en Amérique du Nord : harmonisation des politiques et gestion du carbone
Vancouver, British Columbia
The Fairmont Pacific Rim
1038 Canada Place
Vancouver, British Columbia
Canada
24 mars 2010
Publique
Le 24 mars, des dirigeants d'entreprise et des spécialistes se sont penchés sur les questions que soulèvent les politiques publiques et les marchés régionaux de l'énergie. En outre, afin d'illustrer les différends qui peuvent résulter d'une incompatibilité des politiques publiques nationales, des discussions en groupe ont permis d'étudier les restrictions qu'impose la Californie dans sa définition des énergies renouvelables, laquelle pourrait avoir un effet sur les exportations de certains types d'hydroélectricité, y compris à partir de la Colombie-Britannique.
D'autres discussions en groupe ont eu lieu en après-midi afin d'examiner les éléments qui facilitent et entravent le captage et l'entreposage du carbone en Amérique du Nord.
Les débats ont été diffusés en direct.
Ordre du jour
Mercredi 24 mars 2010
Mot de bienvenue et d’ouverture

Le président du Comité consultatif public mixte (CCPM)
Observations préliminaires

Directeur exécutif de la CCE par intérim
Overview of the Electricity Market in North America

Craig Sabine
Directeur, division du climat et de l'énergie
ICF International.
Télécharger la présentation
La coordination des politiques énergétiques en Amérique du Nord
- La coordination des politiques et les incidences de celles qui sont discordantes.
- Les obstacles au commerce.
- Les obstacles techniques.

Miguel Breceda Lapeyre
Coordonnateur du programme énergétique, Universidad Nacional Autónoma de la Ciudad de México
Télécharger la présentation

Jan Hamrin
Secrétaire général, Environmental Tracking Network of North America
Télécharger la présentation

Marlo Raynolds
Directeur exécutif, Pembina Institute
Discussion en groupes et séance de questions et réponses
Pause
Les normes californiennes en matière d’énergie renouvelable et l’hydroélectricité de la Colombie-Britannique : un fossé entre les politiques?
En vertu de sa norme relative aux portefeuilles d’énergies renouvelables, la Californie exclut l’utilisation de l’hydroélectricité produite dans le cadre de projets qui dépassent 30 mégawatts. Cela pourrait avoir des conséquences sur l’approvisionnement en électricité à partir de certaines sources, dont les usines au fil de l’eau, qui contribuent à une grande partie de la production d’énergie verte en Colombie-Britannique. Il s’agit d’un problème important sur les plans environnemental et commercial.

Jan Hamrin
Secrétaire général, Environmental Tracking Network of North America
Télécharger la présentation

Paul Weiringa
Directeur exécutif , Alternative Energy Branch, Ministry of Energy Mines and Petroleum Resources
Télécharger la présentation

Donald McInnes
Vice-président et directeur général, Plutonic Power
Télécharger la présentation

Lawrence Pitt
Codirecteur, Pacific Institute for Climate Solutions
Télécharger la présentation
Discussion en groupes et séance de questions et réponses
Déjeuner-réseautage [fourni]
Le captage et l’entreposage du carbone au Canada, au Mexique et aux États-Unis

Robert Wright
Conseiller principal, Department of Energy des États-Unis
Télécharger la présentation

Werner Kurz
Chercheur principal, Ressources naturelles Canada
Télécharger la présentation

José Miguel González-Santaló
Directeur, systèmes mécaniques, Instituto de Investigaciones Eléctricas du Mexique
Télécharger la présentation

Dale Friesen
Vice-président, relations avec les Autochtones, santé et sécurité de l'environnement
Télécharger la présentation
Les possibilités et les défis : Discussion en groupes et séance de questions et réponses animée
Pause
Suivi du CCPM et questions administratives
- Priorités du CCPM en 2010 et prochaines réunions
Fin de la session