Événement

XXVIe session ordinaire du Conseil de la CCE et réunions du Comité consultatif public mixte (CCPM)

Afin de célébrer 25 ans de coopération nord-américaine en matière de protection de l’environnement, le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles du Mexique, Víctor Manuel sera l’hôte de la session ordinaire annuelle du Conseil de la Commission de coopération environnementale (CCE) à Mexico, les 24 et 25 juin prochains.

Le Conseil, que forment ces hauts responsables du Canada, du Mexique et des États-Unis, et qui constitue l’organe directeur de la CCE, se réunit chaque année dans le cadre de sa session ordinaire afin d’examiner les priorités communes et les mesures à prendre en matière de coopération environnementale en Amérique du Nord.

La session du Conseil, dont le thème portera sur l’économie circulaire et l’écoefficacité, et qui comprendra une séance publique, sera présidée par les trois hauts responsables de l’environnement et aura pour objet le Défi innovation jeunesse ainsi que d’autres activités. Elle inclura également une tribune publique, organisée par le Comité consultatif public mixte de la CCE, destinée à examiner la promotion des activités du Conseil liées aux événements météorologiques extrêmes et au renforcement de la résilience aux catastrophes des collectivités d’Amérique du Nord face.

Veuillez noter que l’inscription pour la participation en personne est maintenant complète.

L’événement sera diffusé en direct à l’adresse www.cec.org/webdiffusion. Pour participer, envoyez vos questions et vos commentaires pendant la discussion sur Facebook et Twitter, en utilisant le mot‑clic #AgirPourDemain, ou par courriel à l’adresse info@cec.org.

Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) Ejército Nacional 223, Col Anáhuac, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11320
Mexique

Quand

24 et 25 juin 2019

Participation

Publique

Version enregistrée

Cliquez pour aller à la section souhaitée.

Sabaa Khan, présidente du CCPM
Ouverture et mot de bienvenue

César Rafael Chávez, directeur exécutif de la CCE
Présentation de la CCE

Robin Cox, ResiliencebyDesign Lab, Université Royal Roads, Canada
Présentation principale : réduction des risques de catastrophes et résilience

Gordon Planes
Chef de la Première Nation de T’Sou-ke

Lisa Cavicchia
Directrice de programme, Institut urbain du Canada

Gian Carlo Delgado Ramos
Professeur de recherche dans le cadre du programme « Ville, gestion, sol et environnement » au Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (Centre de recherches interdisciplinaires en sciences et en sciences humaines) de l’Universidad Nacional Autónoma de México (Université nationale autonome du Mexique)

Hilda Blanco, directrice de projet
Center for Sustainable Cities, University of Southern California

Période de questions et réponses avec animateur, avec des experts
Les membres du CCPM et le public

Jennifer Temmer, directrice de projet
SDG Knowledge (connaissance des ODD), Institut international du développement durable

Zafar Adeel, directeur exécutif
Pacific Water Research Centre, Université Simon Fraser

Gabriela Vargas Romero
Fondatrice, présidente et directrice, Huerto Tlatelolco, CultiCiudad

Sarah Taber
Animatrice et productrice à Farm to Taber

Période de questions et réponses avec animateur, avec des experts, les membres du CCPM et le public

Robert E. Moyer, directeur de l’unité SEM et juridique
Le point à propos des communications sur les questions d’application

Rapport des représentants des comités consultatifs nationaux et gouvernementaux

Mot de la fin

Ordre du jour

Monday, 24 June 2019

Building Disaster-Resilient Communities in North America

Floods, drought, hurricanes, wildfires and other extreme weather events are on the rise across the continent, presenting unprecedented risks to human and natural ecosystems in Canada, Mexico, and the United States. As North American communities face the reality of increasing climate variability, building local resilience has become a shared priority for all three countries. A significant public health concern in this regard is food security and the challenge of enhancing resilience of the food production system in the era of extreme weather events.

This JPAC forum will focus on how strategic partnerships, collaborative networks, and socio-technological innovation for early preparedness and effective response are being utilized by diverse communities confronted with, or at risk of, extreme weather events. Food security will be addressed in a discussion segment dedicated to emergent agricultural practices and technologies that aim to strengthen the resilience and sustainability of the agri-food system.

The forum will highlight examples of community resilience from throughout North America and explore the significant efforts currently underway in all three countries to foster a culture of disaster prevention, through early preparedness, and effective response. In addition to providing a platform for exchanging diverse public perspectives on extreme weather events, the forum will also consider emergent needs and new possibilities for trilateral cooperation on disaster resilience under the Commission for Environmental Cooperation.

8:00–9:30
(Lobby, Main Floor, Semarnat)

Registration of Participants

9:30–9:40
(Rooms 7 to 10, 3rd Floor)

Opening and Introductory Remarks by Sabaa Khan, JPAC Chair

  • Introduction of JPAC members, special guests, etc.
  • Role and general, short history of JPAC
  • Overview of public session theme
9:40–10:00

CEC Presentation

César Rafael Chávez
CEC Executive Director
Télécharger la présentation

10:00–10:30

Keynote Presentation: Disaster Risk Reduction and Resilience

Robin Cox
Director, ResiliencebyDesign Lab, Royal Roads University
Télécharger la présentation

10:30–10:45

Break

10:45–11:45

Resilience Building Perspectives Part I: Community Viewpoints

Extreme weather events are impacting an increasing number of communities across North America, presenting distinct disaster risk-resilience challenges for populations living in different environmental conditions. This roundtable discussion will address the role of sustainability innovations in reducing the vulnerability of diverse communities and enhancing their resilience.

Moderator: Robert W. Varney, JPAC Member

Gordon Planes
Chief of the T’Sou-ke First Nation
Télécharger la présentation

Lisa Cavicchia
Program Director, Canadian Urban Institute
Télécharger la présentation

Gian Carlo Delgado Ramos
Research professor of the “City, Management, Land and Environment” research program at the Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (Interdisciplinary Research Center on Sciences and Humanities), Universidad Nacional Autónoma de México (National Autonomous University of Mexico)
Télécharger la présentation

Hilda Blanco
Project Director, Center for Sustainable Cities, University of Southern California
Télécharger la présentation

11:45–13:00

Moderated Question and Answer Period with experts, JPAC members and audience

13:00–14:15
(Rooms 1 and 2, 8th floor)

Lunch [provided]

4:15–15:15
(Rooms 7 to 10, 3rd Floor)

Resilience-Building Perspectives Part II:  Enhancing Agricultural and Food Security

Climate-related disasters can endanger food security and cause major disruptions to agri-food supply chains. This roundtable discussion will focus on emerging agricultural practices and technologies that are being used to strengthen the resilience of our food systems.

Moderator: Gustavo Alanís-Ortega, JPAC Member

Jennifer Temmer
Project Manager, SDG Knowledge, International Institute for Sustainable Development
Télécharger la présentation

Zafar Adeel
Executive Director, Pacific Water Research Centre, Simon Fraser University
Télécharger la présentation

Gabriela Vargas Romero
Founder, President and Director of Huerto Tlatelolco, CultiCiudad A.C.
Télécharger la présentation

Sarah Taber
Host & Producer, Farm to Taber
Télécharger la présentation

15:15–16:15

Moderated Question and Answer Period with experts, JPAC members and audience

16:15–16:30

Break

16:30–17:00

Update on Submissions on Enforcement Matters

Robert E. Moyer
Director, Submissions on Enforcement Matters and Legal Unit
Télécharger la présentation

17:00–17:20

Report from the National and Governmental Advisory Committee Representatives

17:20–17:30

Closing Remarks by Sabaa Khan, JPAC Chair

17:30–18:00

Break

18:00–20:00
(Lobby, Main Floor, Semarnat )

Welcoming Reception and Official Opening of the 26th Regular Session of the Council

Tuesday, 25 June 2019

Twenty-sixth Regular Session of the CEC Council

11:00–11:45
(Rooms 7 to 10, 3rd Floor)

Opportunities and Challenges for Reducing Marine Litter in North America

The session will begin with a presentation on the CEC project, Building Community Solutions to Marine Litter. Invited experts will discuss land-based sources of marine litter, including existing initiatives to prevent it from entering the ocean, and the role of innovation and the circular economy in reducing marine litter in North America.

Catherine Hallmich
Project Lead, Commission for Environmental Cooperation
Télécharger la présentation

Orlando Anaya
Founder and Director, Fundación Kilómetro 1

Chever Voltmer
Director for Plastics Initiatives, Ocean Conservancy
Télécharger la présentation

11:45–12:30

Moderated Question and Answer Period with experts and audience

12:30–13:45
(Rooms 1 and 2, 8th floor)

Networking Lunch [provided]

13:45–14:00

Break

14:00–17:10

Council Public Meeting: From Oklahoma to Mexico City and Beyond

  • CEC accomplishments over the last year (2017–2018 CEC Operational Plan)
  • Progress Report on Oklahoma Initiatives
  • Youth Engagement in the CEC: the 2019 CEC Youth Innovation Challenge
    • Daniel Gonzalez and Noor-ur-Rahman Shaikh, Canada
    • Adam Stager, Ray Zayas, and Vishnu Somasundaram, United States
    • Daniel Luna López, Omar Venancio Sánchez Animas, and Andrés Gutiérrez Castillo, Mexico

 

Dialogue on Circular Economy and Resource Efficiency in North America
An exchange between Council members and invited experts:

  • Chever Voltmer, Director for Plastics Initiatives, Ocean Conservancy
  • Gustavo Pérez Berlanga, Senior Vice President for Sustainability, Toks Restaurants
  • Carolina Seward, Senior Policy Analyst, Circular Economy, Environment and Climate Change Canada

 

The exchange will be followed by a moderated Q&A with the in-person and online audience. The dialogue will be moderated by Sabaa Khan, JPAC Chair.

  • Council Announcements
  • Council Session Closing