Documents

Plan opérationnel pour 2025

Le présent Plan opérationnel (PO) pour 2025 décrit les travaux que la CCE entreprendra au cours de cette année et qui poursuivront en grande partie ceux commencés en 2024.

EN SAVOIR PLUS

Documents

Résolution du Conseil 01-05

Résolution du Conseil

29 juin 2001

Résolution du Conseil 01-06

Résolution du Conseil

29 juin 2001

Rapport de la directrice exécutive de la Commission de coopération environnementale

Télécharger

28 juin 2001 Guadalajara, Jalisco

Avis au Conseil 01-04

Le changement climatique

Avis au Conseil

28 juin 2001

Compte rendu du directeur exécutif

Disponible en anglais seulement

Télécharger

28 juin 2001 Guadalajara, Jalisco

Session des représentants suppléants 01-05

télécharger ce document

27 juin 2001 Guadalajara, Jalisco

Session des représentants suppléants 01-04

télécharger ce document

18 juin 2001 Washington, DC

Les enseignements tirés de l

Télécharger

6 juin 2001

Session des représentants suppléants 01-03

télécharger ce document

4 juin 2001 Montreal, Quebec

Session des représentants suppléants 01-02

télécharger ce document

22 mai 2001 Conference call

Avis au Conseil 01-01

Couloirs nord-américains de transport et d’échanges commerciaux

Avis au Conseil

3 avril 2001

Avis au Conseil 01-03

Protection contre la propagation de maladies transmissibles

Avis au Conseil

3 avril 2001

Avis au Conseil 01-02

Accord sur la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA)

Avis au Conseil

28 mars 2001

Résolution du Conseil 01-01

Résolution du Conseil

23 mars 2001

Compte rendu de discussion 01-01

Session du Comité consultatif public mixte no 01-01

Télécharger

16 mars 2001 Winnipeg, Manitoba

Plan opérationnel 2001-2003

Télécharger document

1 janvier 2001