Documents

Plan opérationnel pour 2025

Le présent Plan opérationnel (PO) pour 2025 décrit les travaux que la CCE entreprendra au cours de cette année et qui poursuivront en grande partie ceux commencés en 2024.

EN SAVOIR PLUS

Documents

Commission for Environmental Cooperation Retreat in the context of the Ten-Year Review of the North American Agreement on Environmental Cooperation

Disponible en anglais seulement

Télécharger

24 mars 2004

Compte rendu de discussion no 04-01

Télécharger

12 mars 2004 Oaxaca

Résolution du Conseil 04-03

Résolution du Conseil

12 mars 2004

Session des représentants suppléants 04-01

télécharger ce document

11 mars 2004 Oaxaca

Plan opérationnel 2004-2006

Télécharger document

19 février 2004

Résolution du Conseil 04-02

Résolution du Conseil

11 février 2004

Résolution du Conseil 04-01

Résolution du Conseil

21 janvier 2004

Avis au Conseil 03-06

Prévention et contrôle des espèces envahissantes en Amérique du Nord

Avis au Conseil Réponse du Conseil

9 janvier 2004

Rapport annuel 2004

Télécharger le document

1 janvier 2004

Session des représentants suppléants 03-07

télécharger ce document

19 décembre 2003 Conference call

Avis au Conseil 03-05

Restriction de la portée des dossiers factuels et examen de l’application de la résolution du Conseil no 00-09 relative aux articles 14 et 15 de l’Accord nord‑américain de coopération dans le domaine de l’environnement

Avis au Conseil Réponse du Conseil

17 décembre 2003

Annual Council/JPAC meeting

Disponible en anglais seulement

Télécharger

12 décembre 2003

Plan opérationnel 2003-2005

Télécharger document

11 décembre 2003

Résolution du Conseil 03-16

Résolution du Conseil

11 décembre 2003

Résolution du Conseil 03-15

Résolution du Conseil

5 décembre 2003

Compte rendu de discussion no 03-04

Table ronde intitulée Une dimension importune du commerce : les incidences des espèces exotiques envahissantes en Amérique du Nord

Télécharger

4 décembre 2003 Miami, Florida