Documents

Plan opérationnel pour 2025

Le présent Plan opérationnel (PO) pour 2025 décrit les travaux que la CCE entreprendra au cours de cette année et qui poursuivront en grande partie ceux commencés en 2024.

EN SAVOIR PLUS

Documents

Nominations canadiennes

Télécharger

24 novembre 2008

Rapport au Conseil 2008

Télécharger

30 septembre 2008

Réponse à l’avis no 08-01 du CCPM

Disponible en anglais seulement

Réponse à l'avis Avis au Conseil 08-01

14 août 2008

Déclaration ministérielle de 2008

XVe session ordinaire du Conseil

Déclaration ministérielle

26 juin 2008 Ottawa, Ontario

Compte-rendu de discussion – Session ordinaire 08-02

Session ordinaire du Comité consultatif public mixte no 08-02 Les perspectives environnementales en Amérique du Nord d’ici 2030

Télécharger

26 juin 2008 Ottawa, Ontario

Rapport annuel 2008

Télécharger le document

26 juin 2008 Ottawa, Ontario

Compte rendu sommaire – XVe session ordinaire du Conseil

télécharger

26 juin 2008 Ottawa, Ontario

Résolution du Conseil 08-05

Résolution du Conseil

26 juin 2008

Résolution du Conseil 08-06

Résolution du Conseil

26 juin 2008

Résolution du Conseil 08-03

Résolution du Conseil

23 juin 2008

Résolution du Conseil 08-04

Résolution du Conseil

23 juin 2008

Résolution du Conseil 08-01

Résolution du Conseil

30 mai 2008

Résolution du Conseil 08-02

Résolution du Conseil

30 mai 2008

Compte-rendu de discussion – Session ordinaire 08-01

IVe Symposium nord-américain sur l’évaluation des effets environnementaux du commerce : les services et l’environnement

Télécharger

24 avril 2008 Phoenix, Arizona

Avis au Conseil 08-01

Communications sur les questions d’application : les enseignements à en tirer jusqu’au suivi des dossiers factuels

Avis au Conseil Réponse du Conseil

27 février 2008

Réponse à l

Disponible en anglais seulement

Réponse à l'avis Avis au Conseil No 07-02

28 janvier 2008