Événement

Octaviana V. Trujillo

Présidente du CCPM

Titulaire d’un doctorat, Octaviana V. Trujillo (Yaqui) exerce la présidence, en 2023, du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE), dont elle est devenue membre en 2015 à la suite de sa nomination par le président des États-Unis en fonction à cette époque, Barack Obama.

M^me Trujillo est la présidente fondatrice du Department of Applied Indigenous Studies (Département des études autochtones appliquées) de la Northern Arizona University et y est aussi professeure émérite, et elle a occupé la présidence de la tribu Pascua Yaqui en Arizona. Depuis le début de sa carrière, elle défend les droits des peuples autochtones et élabore des cours, des projets et des programmes visant à soutenir le développement des nations tribales et les collectivités autochtones, notamment afin d’y maintenir les langues, les cultures et les modes de vie traditionnels, et elle y travaille avec les jeunes Autochtones.

Elle est actuellement titulaire de la bourse Soros Equality et s’est vu décerner, en 2021, un prix de l’American Educational Research Association pour sa réussite exceptionnelle en matière de recherche sur les peuples autochtones des Amériques. Elle est également membre du conseil consultatif de l’Alianza Indígena Sin Fronteras (Alliance autochtone sans frontières), dont la mission consiste à défendre les droits des peuples autochtones, notamment leur droit à l’autodétermination, leurs droits collectifs et leurs droits civils, leur droit à la souveraineté et à la protection des sites sacrés, et leur droit de franchir librement et sans restriction les frontières internationales. M^me Trujillo a également été membre active, sur le plan national, de l’American Friends Service Committee et de l’organisme Farmworker Justice, où elle a favorisé le recours aux ressources communautaires pour promouvoir la justice sociale.

Elle possède une grande expérience internationale à titre de chercheuse, de médiatrice et de conseillère en matière de droits de la personne et de droits des Autochtones. Elle a fait partie de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones et a siégé au Governmental Advisory Committee (Comité consultatif gouvernemental) de l’Environmental Protection Agency (EPA, Agence de protection de l’environnement), qui participe à l’élaboration des politiques visant à améliorer l’environnement et la santé des populations au Canada, au Mexique et aux États-Unis. Elle a aussi siégé à la Global Diversity Foundation, qui se voue à promouvoir la diversité agricole, biologique et culturelle dans le monde grâce à la recherche, à la formation et à l’action sociale.

Kathy Hodgson-Smith

Animatrice du GSCET

M^me Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d’avocate à Saskatoon et pratique le droit pénal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la Métis Legal Research Education Foundation. Elle a plaidé devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d’appel de la Saskatchewan et de l’Alberta, ainsi que la Cour d’appel fédérale, et a agi à titre de co‑conseil devant la Cour suprême du Canada.

Elle a aussi collaboré à diverses activités d’envergure nationale pour le compte du Ralliement national des Métis (RNM), notamment la Stratégie de développement des ressources humaines autochtones, les tables rondes Canada-Autochtones, l’Accord de Kelowna et les travaux qui ont suivi l’arrêt Powley. Elle a aussi témoigné devant le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord au sujet des incidences de la décision McIvor sur les Métis. Elle a en outre mené des recherches sur les droits ancestraux des Métis et les connaissances traditionnelles, et les a exposées dans le cadre de tribunes tenues sur les plans local, provincial, national et international. Elle a également mené des recherches pour le compte de la Commission royale sur les peuples autochtones, de l’Association canadienne de l’éducation et du Conseil canadien sur l’apprentissage. Les Métis lui ont aussi demandé de réaliser des études sur l’utilisation traditionnelle des terres.

Sur le plan international, M^me Hodgson-Smith représente le RNM au sein du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, ainsi que de la délégation canadienne à la Convention sur la diversité biologique.

Elle a présidé un certain nombre de comités, dont ceux du RNM sur la stratégie nationale en matière de recherche et sur la stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain, ainsi que le Comité national sur l’environnement, sans compter le Comité technique de l’Association canadienne de normalisation, lequel a instauré une norme nationale sur la tenue des registres provinciaux concernant les Métis.

Jorge Daniel Taillant

Directeur exécutif de la CCE

Jorge Daniel Taillant est directeur exécutif de la CCE depuis août 2022.

Il est un défenseur international des droits de l'homme et de la protection de l'environnement depuis toujours. Sa carrière s'étend sur plusieurs décennies, au cours desquelles il a travaillé avec des agences de développement international, en tant que conseiller auprès de gouvernements, à la tête d'organisations et de réseaux novateurs de la société civile, et avec des communautés défavorisées pour relever certains des défis environnementaux les plus pressants du monde.

Il a été le fer de lance d'initiatives mondiales clés visant à établir un lien entre les droits de la personne et la défense de l'environnement, faisant pression en faveur de politiques publiques plus efficaces, d’une législation plus stricte, et en promouvant la responsabilité et le respect des droits de la personne et du développement durable par le secteur privé.

Au cours de la dernière décennie, il s'est particulièrement concentré sur la lutte contre la triple crise mondiale du changement climatique, de la pollution et de la perte de biodiversité, en préconisant des mesures immédiates et énergiques pour éliminer les polluants climatiques les plus puissants tels que le méthane, le carbone noir, les hydrofluorocarbures (HFC) et l'ozone troposphérique (O3), tout en promouvant une adaptation climatique inclusive, équitable et résiliente pour les communautés les plus défavorisées et les plus vulnérables.

Nicolas Kosoy

Professeur adjoint, Faculté des sciences de l’agriculture et de l’environnement, École de l’environnement Bieler McGill

Nicolas Kosoy s’intéresse à l’interaction entre le climat, l’énergie et la gestion de l’utilisation des terres, y compris l’analyse des paiements pour services écosystémiques (PSE). Il mène également des recherches sur les modèles économiques alternatifs et les valeurs plurielles, caractéristiques de la recherche sur la décroissance. Il a travaillé sur le terrain au Mexique, au Costa Rica, au Nicaragua, au Honduras, au Guatemala, au Salvador, au Venezuela, au Kenya, en Ouganda, au Laos et en Thaïlande, et commence de nouveaux projets de recherche dans d'autres pays d’Amérique latine, d’Asie et d’Afrique. Depuis 2010, il donne à l’Université McGill des cours qui portent sur un large éventail de sujets et de débats dans le domaine de l’économie écologique, de l’écologie politique et de la politique environnementale mondiale, aux premier et troisième cycle.

Ronald Trosper

Professeur d’études autochtones, Université de l’Arizona

Ronald Trosper en est à sa dernière année comme professeur d’études autochtones à l’Université de l’Arizona. Sa plus récente publication, intitulée Indigenous Economics; Sustaining Peoples and Their Lands (University of Arizona Press, 2022), porte sur les conséquences de la relationnalité autochtone sur l’activité économique. Il a également examiné les institutions qui ont apporté de la stabilité aux peuples vivant sur la côte du Nord-ouest, dans son ouvrage intitulé Resilience, Reciprocity and Ecological Economics:  Northwest Coast Sustainability (Routledge, 2009). Il est titulaire d’un doctorat en économie de l’Université Harvard (1974) et il est membre de l’organisation Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Indian Reservation, au Montana.

Kathy Hodgson-Smith

Animatrice du GSCET

M^me Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d’avocate à Saskatoon et pratique le droit pénal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la Métis Legal Research Education Foundation. Elle a plaidé devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d’appel de la Saskatchewan et de l’Alberta, ainsi que la Cour d’appel fédérale, et a agi à titre de co‑conseil devant la Cour suprême du Canada.

Elle a aussi collaboré à diverses activités d’envergure nationale pour le compte du Ralliement national des Métis (RNM), notamment la Stratégie de développement des ressources humaines autochtones, les tables rondes Canada-Autochtones, l’Accord de Kelowna et les travaux qui ont suivi l’arrêt Powley. Elle a aussi témoigné devant le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord au sujet des incidences de la décision McIvor sur les Métis. Elle a en outre mené des recherches sur les droits ancestraux des Métis et les connaissances traditionnelles, et les a exposées dans le cadre de tribunes tenues sur les plans local, provincial, national et international. Elle a également mené des recherches pour le compte de la Commission royale sur les peuples autochtones, de l’Association canadienne de l’éducation et du Conseil canadien sur l’apprentissage. Les Métis lui ont aussi demandé de réaliser des études sur l’utilisation traditionnelle des terres.

Sur le plan international, M^me Hodgson-Smith représente le RNM au sein du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, ainsi que de la délégation canadienne à la Convention sur la diversité biologique.

Elle a présidé un certain nombre de comités, dont ceux du RNM sur la stratégie nationale en matière de recherche et sur la stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain, ainsi que le Comité national sur l’environnement, sans compter le Comité technique de l’Association canadienne de normalisation, lequel a instauré une norme nationale sur la tenue des registres provinciaux concernant les Métis.

Octaviana V. Trujillo

Présidente du CCPM

Titulaire d’un doctorat, Octaviana V. Trujillo (Yaqui) exerce la présidence, en 2023, du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE), dont elle est devenue membre en 2015 à la suite de sa nomination par le président des États-Unis en fonction à cette époque, Barack Obama.

M^me Trujillo est la présidente fondatrice du Department of Applied Indigenous Studies (Département des études autochtones appliquées) de la Northern Arizona University et y est aussi professeure émérite, et elle a occupé la présidence de la tribu Pascua Yaqui en Arizona. Depuis le début de sa carrière, elle défend les droits des peuples autochtones et élabore des cours, des projets et des programmes visant à soutenir le développement des nations tribales et les collectivités autochtones, notamment afin d’y maintenir les langues, les cultures et les modes de vie traditionnels, et elle y travaille avec les jeunes Autochtones.

Elle est actuellement titulaire de la bourse Soros Equality et s’est vu décerner, en 2021, un prix de l’American Educational Research Association pour sa réussite exceptionnelle en matière de recherche sur les peuples autochtones des Amériques. Elle est également membre du conseil consultatif de l’Alianza Indígena Sin Fronteras (Alliance autochtone sans frontières), dont la mission consiste à défendre les droits des peuples autochtones, notamment leur droit à l’autodétermination, leurs droits collectifs et leurs droits civils, leur droit à la souveraineté et à la protection des sites sacrés, et leur droit de franchir librement et sans restriction les frontières internationales. M^me Trujillo a également été membre active, sur le plan national, de l’American Friends Service Committee et de l’organisme Farmworker Justice, où elle a favorisé le recours aux ressources communautaires pour promouvoir la justice sociale.

Elle possède une grande expérience internationale à titre de chercheuse, de médiatrice et de conseillère en matière de droits de la personne et de droits des Autochtones. Elle a fait partie de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones et a siégé au Governmental Advisory Committee (Comité consultatif gouvernemental) de l’Environmental Protection Agency (EPA, Agence de protection de l’environnement), qui participe à l’élaboration des politiques visant à améliorer l’environnement et la santé des populations au Canada, au Mexique et aux États-Unis. Elle a aussi siégé à la Global Diversity Foundation, qui se voue à promouvoir la diversité agricole, biologique et culturelle dans le monde grâce à la recherche, à la formation et à l’action sociale.

Kathy Hodgson-Smith

Animatrice du GSCET

M^me Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d’avocate à Saskatoon et pratique le droit pénal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la Métis Legal Research Education Foundation. Elle a plaidé devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d’appel de la Saskatchewan et de l’Alberta, ainsi que la Cour d’appel fédérale, et a agi à titre de co‑conseil devant la Cour suprême du Canada.

Elle a aussi collaboré à diverses activités d’envergure nationale pour le compte du Ralliement national des Métis (RNM), notamment la Stratégie de développement des ressources humaines autochtones, les tables rondes Canada-Autochtones, l’Accord de Kelowna et les travaux qui ont suivi l’arrêt Powley. Elle a aussi témoigné devant le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord au sujet des incidences de la décision McIvor sur les Métis. Elle a en outre mené des recherches sur les droits ancestraux des Métis et les connaissances traditionnelles, et les a exposées dans le cadre de tribunes tenues sur les plans local, provincial, national et international. Elle a également mené des recherches pour le compte de la Commission royale sur les peuples autochtones, de l’Association canadienne de l’éducation et du Conseil canadien sur l’apprentissage. Les Métis lui ont aussi demandé de réaliser des études sur l’utilisation traditionnelle des terres.

Sur le plan international, M^me Hodgson-Smith représente le RNM au sein du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, ainsi que de la délégation canadienne à la Convention sur la diversité biologique.

Elle a présidé un certain nombre de comités, dont ceux du RNM sur la stratégie nationale en matière de recherche et sur la stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain, ainsi que le Comité national sur l’environnement, sans compter le Comité technique de l’Association canadienne de normalisation, lequel a instauré une norme nationale sur la tenue des registres provinciaux concernant les Métis.

Gwen Bridge

Responsable de la direction, Gwen Bridge Consulting

Membre de la Nation crie de Saddle Lake, Gwen Bridge possède plus de 20 ans d’expérience des services-conseils, de l’élaboration de stratégies et de la gestion de projets relatifs aux ressources naturelles pour les Premières Nations et leurs partenaires, notamment pour la planification des terres et de l’eau, la planification des aires protégées et les politiques. Gwen a participé à la planification des bassins versants avec les Apaches Mescalero, la tribu Makah (notamment pour la planification collaborative du rétablissement du saumon rouge de l’Okanagan avec la National Ocean and Atmospheric Administration [NOAA, Administration océanique et atmosphérique nationale] des États-Unis, l’État de Washington et la tribu Makah), l’Okanagan Nation Alliance, la Première Nation d’Okanagan et la Première Nation de Lower Similkameen. Gwen a dirigé et facilité les processus de planification de l’utilisation des terres et de protection des titres et des droits avec ces Nations et d’autres, notamment les Premières Nations de West Moberly.

Gwen a récemment collaboré aux activités de conservation menées par les Autochtones, notamment la protection de l’habitat du caribou et des forêts anciennes avec l’Okanagan Nation Alliance, ainsi qu’à la négociation et à la planification relative à la réserve du parc national de South Okanagan Similkameen.

Chercheur·se chevronné·e, Gwen possède une expérience en hydrologie forestière et en gestion des ressources naturelles fondée sur des connaissances techniques. Gwen est titulaire d’une maîtrise ès sciences en ressources renouvelables – sa thèse portait sur l’hydrologie forestière) et des points de vue autochtones, y compris des indicateurs d’utilisation bioculturelle élaborés par la communauté pour les normes de qualité de l’eau de la tribu Makah. Gwen agit comme consultante dans l’environnement dynamique des politiques provinciales en matière de foresterie et de changements climatiques, d’aménagement du territoire, d’activités de conservation menées par les Autochtones en Colombie-Britannique et de planification des bassins versants. Gwen donne des cours sur l’espace éthique et le leadership autochtone à l’Université nuhelot'ine thaiyots'i nistameyimâkanak Blue Quills, et est professeur·e auxiliaire à la faculté de foresterie de l’Université de la Colombie-Britannique. Gwen a offert une formation sur l’espace éthique à de nombreux paliers de gouvernement et d’administration : ministère des Relations et de la Réconciliation avec les Autochtones de la Colombie-Britannique, ministère des Forêts de la Colombie-Britannique, ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique, BC Water Land and Resource Stewardship, Parcs Canada, Bureau du ministre de l’Environnement et du Changement climatique du Canada, ministère des Pêches et des Océans du Canada, ville de Nelson, Association of Kootenay Boundary Local Governments (Association des administrations locales de Kootenay Boundary), District de Mission, Office of Science and Technology Policy at the White House (Bureau des politiques scientifiques et technologiques de la Maison-Blanche), US National Parks Service (Service des parcs nationaux des États-Unis), et bien d’autres.

Jorge Ramírez Pech

Directeur, abejasmiel.com

Biologiste et maître ès sciences spécialisé en apiculture, Jorge Ramírez Pech a travaillé à l’Université autonome du Yucatán (UADY), au Mexique; à l’Université de Bochum, en Allemagne, comme technicien-chercheur; et à l’Université de Düsseldorf, en Allemagne, comme collaborateur de terrain et de laboratoire. Il a également été technicien et promoteur principal chez Citrofrut-Miel. Il possède une vaste expérience dans la formation en apiculture, le financement de projets ou d’entreprises, ainsi que la commercialisation du miel d’abeilles. Il est aujourd’hui apiculteur et méliponiculteur (spécialiste de l’élevage d’abeilles sans dard) et responsable du site Web abejasmiel.com et de ses réseaux sociaux. Son rôle principal est de diffuser des connaissances et de sensibiliser les gens aux abeilles mellifères, y compris les mélipones.

Page Web : <abejasmiel.com>
LinkedIn : <www.linkedin.com/in/jorge-ramirez-pech/>
Facebook : <www.facebook.com/abejasmiel1/>
Instagram : <www.instagram.com/abejasmiel1/>

James C. Hopkins

Professeur clinicien agrégé du Programme de droit et de politique des peuples autochtones et professeur affilié d'études amérindiennes et d'études latino-américaines, Université de l'Arizona (University of Arizona)

James Hopkins est un Algonquin/Métis originaire du Québec. Membre de l’Association du Barreau de l’Ontario, il a été auxiliaire juridique pour la Cour supérieure de justice de l’Ontario. Avant de se joindre au College of Law (faculté de droit) de l’Université de l’Arizona, il était professeur adjoint à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta. En juin 2000, il a obtenu une maîtrise combinée de la Harvard Law School en droit et en fiscalité internationale (LLM/ITP). Il s’intéresse à la fois au commerce, à la fiscalité et au droit des Autochtones. Sa thèse intitulée « Democratization by Taxation: Democratic Experimentalism in Aboriginal Canada » lui a valu le prix International Tax Program’s Award for Excellence in Research and Writing (prix d’excellence en recherche et en rédaction du programme de fiscalité internationale) de l’Université Harvard.

Octaviana V. Trujillo

Présidente du CCPM

Titulaire d’un doctorat, Octaviana V. Trujillo (Yaqui) exerce la présidence, en 2023, du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE), dont elle est devenue membre en 2015 à la suite de sa nomination par le président des États-Unis en fonction à cette époque, Barack Obama.

M^me Trujillo est la présidente fondatrice du Department of Applied Indigenous Studies (Département des études autochtones appliquées) de la Northern Arizona University et y est aussi professeure émérite, et elle a occupé la présidence de la tribu Pascua Yaqui en Arizona. Depuis le début de sa carrière, elle défend les droits des peuples autochtones et élabore des cours, des projets et des programmes visant à soutenir le développement des nations tribales et les collectivités autochtones, notamment afin d’y maintenir les langues, les cultures et les modes de vie traditionnels, et elle y travaille avec les jeunes Autochtones.

Elle est actuellement titulaire de la bourse Soros Equality et s’est vu décerner, en 2021, un prix de l’American Educational Research Association pour sa réussite exceptionnelle en matière de recherche sur les peuples autochtones des Amériques. Elle est également membre du conseil consultatif de l’Alianza Indígena Sin Fronteras (Alliance autochtone sans frontières), dont la mission consiste à défendre les droits des peuples autochtones, notamment leur droit à l’autodétermination, leurs droits collectifs et leurs droits civils, leur droit à la souveraineté et à la protection des sites sacrés, et leur droit de franchir librement et sans restriction les frontières internationales. M^me Trujillo a également été membre active, sur le plan national, de l’American Friends Service Committee et de l’organisme Farmworker Justice, où elle a favorisé le recours aux ressources communautaires pour promouvoir la justice sociale.

Elle possède une grande expérience internationale à titre de chercheuse, de médiatrice et de conseillère en matière de droits de la personne et de droits des Autochtones. Elle a fait partie de l’Instance permanente des Nations Unies sur les questions autochtones et a siégé au Governmental Advisory Committee (Comité consultatif gouvernemental) de l’Environmental Protection Agency (EPA, Agence de protection de l’environnement), qui participe à l’élaboration des politiques visant à améliorer l’environnement et la santé des populations au Canada, au Mexique et aux États-Unis. Elle a aussi siégé à la Global Diversity Foundation, qui se voue à promouvoir la diversité agricole, biologique et culturelle dans le monde grâce à la recherche, à la formation et à l’action sociale.

Theresa Aslin Fresco

Directrice principale, Partenariats et programmes autochtones, Fraser Basin Council

Theresa Aslin Fresco est directrice principale, Partenariats et programmes autochtones au Fraser Basin Council. Elle est membre de la Nation du lac Babine du côté de sa mère et immigrante originaire de la région des Visayas, aux Philippines, du côté de son père. Elle a une formation en planification communautaire et régionale, et compte plus de dix ans d’expérience en gouvernance des bassins versants, en facilitation, en conception de processus, en gestion de projets et en mise en œuvre de programmes dans divers domaines qui portent sur les aspects environnementaux, sociaux, économiques et culturels de la durabilité. Elle est titulaire d’une maîtrise en planification de la School of Community and Regional Planning (école de planification communautaire et régionale) de l’Université de la Colombie-Britannique, et d’un baccalauréat en géographie et littérature anglaise de l’Université de la vallée du Fraser. En plus de ses recherches et de son expérience professionnelle en Colombie-Britannique, elle a travaillé et vécu aux Philippines, en Irlande, au Japon et au Mexique.

Mindahi Bastida

Fondateur et facilitateur, The Earth Elders

Mindahi Crescencio Bastida Muñoz, Ph. D., est né à San Pedro Tultepec, dans la région de Lerma, au Mexique. Il est membre du peuple otomi-toltèque et ancien membre du CCPM de la CCE. Il est reconnu comme autorité traditionnelle du Grand Conseil de l’Aigle et du Condor. Il a pour mission de veiller à ce que les mandats de la Terre soient mis en œuvre dans 52 grandes biorégions de la planète. Ces mandats ont été reçus lors d’une cérémonie organisée par les Kogi, les Arwak et les Kankuamo dans la Sierra Nevada de Santa Marta, en mai 2013.

Il est coordonnateur général du Conseil régional otomi-toltèque au Mexique, et gardien de la philosophie et des traditions des peuples otomis-toltèques. Il est officier de cérémonie Otomi-Toltèque depuis 1988 et, depuis 2012, il est consultant auprès de l’UNESCO en matière de protection des sites sacrés et de la diversité bioculturelle. Il a été directeur du programme des Premières Nations de The Fountain (de 2020 à 2023), directeur du programme des gardiens originels au Center for Earth Ethics (Centre pour l’éthique de la Terre) de l’organisme Union Theological Seminary à New York (de 2017 à 2020), et directeur de la division du développement durable à l’Université interculturelle de l’État de Mexico (de 2002 à 2012).

Ses deux ouvrages les plus récents sont Ancestors. Divine Remembrance of Lineage, Relations and Sacred Sites (traduit en quatre langues et disponible en livre audio) et Rooted in Ethics. Il a beaucoup écrit sur les droits des peuples autochtones, les sites sacrés, l’éducation interculturelle, les droits de propriété intellectuelle collective et les connaissances traditionnelles connexes, entre autres sujets. Il a également été directeur de la publication d’une série de livres sur la culture, la gastronomie et la biodiversité des zones humides de sa région natale, dans les hautes terres du Mexique.

Kathy Hodgson-Smith

Animatrice du GSCET

M^me Kathy L. Hodgson-Smith exerce la profession d’avocate à Saskatoon et pratique le droit pénal et le droit autochtone, tout en travaillant pour le compte de la Métis Legal Research Education Foundation. Elle a plaidé devant plusieurs tribunaux, dont la Cour provinciale et la Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan, les cours d’appel de la Saskatchewan et de l’Alberta, ainsi que la Cour d’appel fédérale, et a agi à titre de co‑conseil devant la Cour suprême du Canada.

Elle a aussi collaboré à diverses activités d’envergure nationale pour le compte du Ralliement national des Métis (RNM), notamment la Stratégie de développement des ressources humaines autochtones, les tables rondes Canada-Autochtones, l’Accord de Kelowna et les travaux qui ont suivi l’arrêt Powley. Elle a aussi témoigné devant le Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord au sujet des incidences de la décision McIvor sur les Métis. Elle a en outre mené des recherches sur les droits ancestraux des Métis et les connaissances traditionnelles, et les a exposées dans le cadre de tribunes tenues sur les plans local, provincial, national et international. Elle a également mené des recherches pour le compte de la Commission royale sur les peuples autochtones, de l’Association canadienne de l’éducation et du Conseil canadien sur l’apprentissage. Les Métis lui ont aussi demandé de réaliser des études sur l’utilisation traditionnelle des terres.

Sur le plan international, M^me Hodgson-Smith représente le RNM au sein du Comité intergouvernemental de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore de l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle, ainsi que de la délégation canadienne à la Convention sur la diversité biologique.

Elle a présidé un certain nombre de comités, dont ceux du RNM sur la stratégie nationale en matière de recherche et sur la stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain, ainsi que le Comité national sur l’environnement, sans compter le Comité technique de l’Association canadienne de normalisation, lequel a instauré une norme nationale sur la tenue des registres provinciaux concernant les Métis.

Mindahi Bastida

Fondateur et facilitateur, The Earth Elders

Mindahi Crescencio Bastida Muñoz, Ph. D., est né à San Pedro Tultepec, dans la région de Lerma, au Mexique. Il est membre du peuple otomi-toltèque et ancien membre du CCPM de la CCE. Il est reconnu comme autorité traditionnelle du Grand Conseil de l’Aigle et du Condor. Il a pour mission de veiller à ce que les mandats de la Terre soient mis en œuvre dans 52 grandes biorégions de la planète. Ces mandats ont été reçus lors d’une cérémonie organisée par les Kogi, les Arwak et les Kankuamo dans la Sierra Nevada de Santa Marta, en mai 2013.

Il est coordonnateur général du Conseil régional otomi-toltèque au Mexique, et gardien de la philosophie et des traditions des peuples otomis-toltèques. Il est officier de cérémonie Otomi-Toltèque depuis 1988 et, depuis 2012, il est consultant auprès de l’UNESCO en matière de protection des sites sacrés et de la diversité bioculturelle. Il a été directeur du programme des Premières Nations de The Fountain (de 2020 à 2023), directeur du programme des gardiens originels au Center for Earth Ethics (Centre pour l’éthique de la Terre) de l’organisme Union Theological Seminary à New York (de 2017 à 2020), et directeur de la division du développement durable à l’Université interculturelle de l’État de Mexico (de 2002 à 2012).

Ses deux ouvrages les plus récents sont Ancestors. Divine Remembrance of Lineage, Relations and Sacred Sites (traduit en quatre langues et disponible en livre audio) et Rooted in Ethics. Il a beaucoup écrit sur les droits des peuples autochtones, les sites sacrés, l’éducation interculturelle, les droits de propriété intellectuelle collective et les connaissances traditionnelles connexes, entre autres sujets. Il a également été directeur de la publication d’une série de livres sur la culture, la gastronomie et la biodiversité des zones humides de sa région natale, dans les hautes terres du Mexique.

Gwen Bridge

Responsable de la direction, Gwen Bridge Consulting

Membre de la Nation crie de Saddle Lake, Gwen Bridge possède plus de 20 ans d’expérience des services-conseils, de l’élaboration de stratégies et de la gestion de projets relatifs aux ressources naturelles pour les Premières Nations et leurs partenaires, notamment pour la planification des terres et de l’eau, la planification des aires protégées et les politiques. Gwen a participé à la planification des bassins versants avec les Apaches Mescalero, la tribu Makah (notamment pour la planification collaborative du rétablissement du saumon rouge de l’Okanagan avec la National Ocean and Atmospheric Administration [NOAA, Administration océanique et atmosphérique nationale] des États-Unis, l’État de Washington et la tribu Makah), l’Okanagan Nation Alliance, la Première Nation d’Okanagan et la Première Nation de Lower Similkameen. Gwen a dirigé et facilité les processus de planification de l’utilisation des terres et de protection des titres et des droits avec ces Nations et d’autres, notamment les Premières Nations de West Moberly.

Gwen a récemment collaboré aux activités de conservation menées par les Autochtones, notamment la protection de l’habitat du caribou et des forêts anciennes avec l’Okanagan Nation Alliance, ainsi qu’à la négociation et à la planification relative à la réserve du parc national de South Okanagan Similkameen.

Chercheur·se chevronné·e, Gwen possède une expérience en hydrologie forestière et en gestion des ressources naturelles fondée sur des connaissances techniques. Gwen est titulaire d’une maîtrise ès sciences en ressources renouvelables – sa thèse portait sur l’hydrologie forestière) et des points de vue autochtones, y compris des indicateurs d’utilisation bioculturelle élaborés par la communauté pour les normes de qualité de l’eau de la tribu Makah. Gwen agit comme consultante dans l’environnement dynamique des politiques provinciales en matière de foresterie et de changements climatiques, d’aménagement du territoire, d’activités de conservation menées par les Autochtones en Colombie-Britannique et de planification des bassins versants. Gwen donne des cours sur l’espace éthique et le leadership autochtone à l’Université nuhelot'ine thaiyots'i nistameyimâkanak Blue Quills, et est professeur·e auxiliaire à la faculté de foresterie de l’Université de la Colombie-Britannique. Gwen a offert une formation sur l’espace éthique à de nombreux paliers de gouvernement et d’administration : ministère des Relations et de la Réconciliation avec les Autochtones de la Colombie-Britannique, ministère des Forêts de la Colombie-Britannique, ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique, BC Water Land and Resource Stewardship, Parcs Canada, Bureau du ministre de l’Environnement et du Changement climatique du Canada, ministère des Pêches et des Océans du Canada, ville de Nelson, Association of Kootenay Boundary Local Governments (Association des administrations locales de Kootenay Boundary), District de Mission, Office of Science and Technology Policy at the White House (Bureau des politiques scientifiques et technologiques de la Maison-Blanche), US National Parks Service (Service des parcs nationaux des États-Unis), et bien d’autres.

Fadi Cherri

Analyste de politiques, Conseil national de développement économique des Autochtones

Fadi Cherri a commencé sa carrière dans la fonction publique comme intervieweur à Statistique Canada; à cette époque il a vécu et travaillé dans le Nord pendant une longue période.

Il a ensuite travaillé pour le Groupe de travail sur le développement durable du Conseil de l’Arctique, où il supervisait la participation du Canada au projet Zero Arctic. Mené en collaboration avec la Finlande et le Japon, ce projet consistait à proposer des concepts de bâtiments carboneutres dans l’Arctique, inspirés des traditions et de l’architecture des peuples autochtones.

À titre d’analyste de politiques au Conseil national de développement économique des Autochtones, il se sent privilégié de pouvoir appuyer la vision du Conseil, celle d’une économie dynamique au sein de laquelle les peuples autochtones sont autosuffisants et prospères.

#NIEDB

http://www.linkedin.com/in/niedb-secretariat-086855303

Q”Apaj Conde

Responsable adjoint de la gestion des programmes, Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique

Q”apaj Conde est responsable adjoint, gestion des programmes au Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique. Auparavant, il a été boursier autochtone à l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (en 2013-2014) et conseiller juridique au Centro de Estudios Multidisciplinarios-Aymara (2016-2017). Il est diplômé en droit de l’Universidad Mayor de San Andrés (Bolivie), titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université de Séville (Espagne) et d’un doctorat en sciences juridiques de l’Université de l’Arizona (États-Unis).

Theresa Aslin Fresco

Directrice principale, Partenariats et programmes autochtones, Fraser Basin Council

Theresa Aslin Fresco est directrice principale, Partenariats et programmes autochtones au Fraser Basin Council. Elle est membre de la Nation du lac Babine du côté de sa mère et immigrante originaire de la région des Visayas, aux Philippines, du côté de son père. Elle a une formation en planification communautaire et régionale, et compte plus de dix ans d’expérience en gouvernance des bassins versants, en facilitation, en conception de processus, en gestion de projets et en mise en œuvre de programmes dans divers domaines qui portent sur les aspects environnementaux, sociaux, économiques et culturels de la durabilité. Elle est titulaire d’une maîtrise en planification de la School of Community and Regional Planning (école de planification communautaire et régionale) de l’Université de la Colombie-Britannique, et d’un baccalauréat en géographie et littérature anglaise de l’Université de la vallée du Fraser. En plus de ses recherches et de son expérience professionnelle en Colombie-Britannique, elle a travaillé et vécu aux Philippines, en Irlande, au Japon et au Mexique.

Guadalupe Yesenia Hernández Márquez

Présidente, Alliance de financement des communautés pour la conservation et la restauration de la biodiversité

Consultante, universitaire et militante pour le développement durable, Guadalupe Yesenia Hernández Márquez conseille les gouvernements, les établissements d’enseignement et les entreprises sur les aspects socioenvironnementaux des projets mis en œuvre à l’aide de financement international. Facilitatrice de protocoles sur la conservation et la protection de la diversité, du patrimoine et des droits bioculturels auprès des peuples autochtones et des communautés locales, elle possède également une expérience en défense de l’environnement et de la biodiversité à l’échelle locale, nationale et internationale. À titre de directrice de la biodiversité à l’organisation Rueda de Medicina, A.C., elle fait la promotion du programme Biodiversidad: oportunidad y responsabilidad (Biodiversité : possibilités et responsabilité) pour appuyer la conservation et l’exploitation durable des richesses naturelles des communautés autochtones et rurales du Mexique.

James C. Hopkins

Professeur clinicien agrégé du Programme de droit et de politique des peuples autochtones et professeur affilié d'études amérindiennes et d'études latino-américaines, Université de l'Arizona (University of Arizona)

James Hopkins est un Algonquin/Métis originaire du Québec. Membre de l’Association du Barreau de l’Ontario, il a été auxiliaire juridique pour la Cour supérieure de justice de l’Ontario. Avant de se joindre au College of Law (faculté de droit) de l’Université de l’Arizona, il était professeur adjoint à la faculté de droit de l’Université de l’Alberta. En juin 2000, il a obtenu une maîtrise combinée de la Harvard Law School en droit et en fiscalité internationale (LLM/ITP). Il s’intéresse à la fois au commerce, à la fiscalité et au droit des Autochtones. Sa thèse intitulée « Democratization by Taxation: Democratic Experimentalism in Aboriginal Canada » lui a valu le prix International Tax Program’s Award for Excellence in Research and Writing (prix d’excellence en recherche et en rédaction du programme de fiscalité internationale) de l’Université Harvard.

Sabaa Khan

Directrice générale, Québec et l’Atlantique, Fondation David Suzuki

Sabaa Khan (DCL, LL.M., LL.L) est directrice générale, Québec et l’Atlantique à la Fondation David Suzuki. Elle est également responsable des programmes nationaux de la Fondation liés aux changements climatiques. Avocate membre de la World Commission on Environmental Law (Commission mondiale sur le droit de l’environnement) de l’UICN et du Barreau du Québec, M^me Khan a agi à titre de consultante en gouvernance environnementale et commerciale pour divers organismes, dont le Comité consultatif sur l’environnement de l’ALÉNA (gouvernement du Canada). Elle est coéditrice et auteure du volume collectif intitulé La nature de l’injustice : Racisme et inégalités environnementales (Les éditions Écosociété). Ses recherches et ses avis juridiques ont été largement diffusés, notamment par le Nordic Council of Ministers (Conseil nordique des ministres), l’Institute for Sustainability and Peace (Institut pour la durabilité et la paix) de l’Université des Nations Unies, le Leiden Journal of International Law et la Conference of the Four Societies (Conférence des quatre sociétés) sur le droit international. Elle est également membre du comité directeur national de l’Association nationale Femmes et Droit, où elle préside le groupe de travail sur la crise climatique.

Médias sociaux : BlueSky@sabaakhan.bsky.social

Brenda Parlee

Professeure, Département de l’économie des ressources et de la sociologie environnementale, Université de l’Alberta

Brenda L. Parlee est une universitaire « non autochtone » originaire du nord-est de l’Ontario, au Canada. Elle est titulaire d’un baccalauréat de l’Université de Guelph (1995) et d’une maîtrise en études environnementales de l’Université de Waterloo (1998). Elle a ensuite obtenu son doctorat en gestion des ressources naturelles et de l’environnement (NREM) à l’Université du Manitoba en 2005. De 2004 à 2024, Brenda était titulaire d’une chaire de recherche du Canada (niveau II) à l’Université de l’Alberta. Elle est actuellement professeure au département des sciences des ressources naturelles et titulaire de la Chaire Bieler sur le changement climatique et la durabilité dans le Nord de l’Université McGill. Elle a travaillé dans le nord du Canada et dans le monde entier pendant plus de 27 ans dans le cadre de divers projets de recherche collaboratifs et communautaires liés à la surveillance communautaire, aux changements socio-écologiques dans le bassin du fleuve Mackenzie, à la santé de la faune, aux connaissances autochtones à propos des populations de caribous, au développement durable des ressources, aux effets de l’exploitation minière sur le bien-être des communautés, à la conservation de la biodiversité et à la cogestion des terres et des ressources en Alberta.

Brenda est la chercheuse principale désignée du projet Ărramăt, qui se déroule sur une période de six ans et vise à appuyer les recherches menées par des Autochtones au Canada et dans le reste du monde à propos des interconnexions entre la biodiversité et la santé et le bien-être.

Jorge Ramírez Pech

Directeur, abejasmiel.com

Biologiste et maître ès sciences spécialisé en apiculture, Jorge Ramírez Pech a travaillé à l’Université autonome du Yucatán (UADY), au Mexique; à l’Université de Bochum, en Allemagne, comme technicien-chercheur; et à l’Université de Düsseldorf, en Allemagne, comme collaborateur de terrain et de laboratoire. Il a également été technicien et promoteur principal chez Citrofrut-Miel. Il possède une vaste expérience dans la formation en apiculture, le financement de projets ou d’entreprises, ainsi que la commercialisation du miel d’abeilles. Il est aujourd’hui apiculteur et méliponiculteur (spécialiste de l’élevage d’abeilles sans dard) et responsable du site Web abejasmiel.com et de ses réseaux sociaux. Son rôle principal est de diffuser des connaissances et de sensibiliser les gens aux abeilles mellifères, y compris les mélipones.

Page Web : <abejasmiel.com>
LinkedIn : <www.linkedin.com/in/jorge-ramirez-pech/>
Facebook : <www.facebook.com/abejasmiel1/>
Instagram : <www.instagram.com/abejasmiel1/>

Alina Liviet Santiago Jiménez

Présidente et représentante de l’Amérique centrale et des Caraïbes, comité permanent des peuples autochtones du Forest Stewarship Council

Femme zapotèque de la communauté d’Ixtlán de Juárez (Oaxaca, Mexique), Alina Santiago Jiménez est titulaire d’un diplôme en administration des affaires avec spécialisation en commerce international de l’Université José Vasconcelos d’Oaxaca. Son parcours professionnel comprend la gestion de projets communautaires d’investissement ainsi que du travail sur le terrain, et la rédaction de rapports de projet pour des organismes nationaux et internationaux. Elle travaille avec des communautés autochtones depuis plus de 20 ans et elle possède une vaste expérience dans les domaines de la certification forestière – en particulier les programmes du Forest Stewardship Council (FSC, Conseil de l’intendance forestière) –, des chaînes de production, de la formation forestière, de la gouvernance communautaire, du mentorat entrepreneurial et de la gestion d’entreprises communautaires. Dans son travail avec les communautés autochtones, elle a offert un accompagnement dans de nombreux aspects, notamment la préparation aux audits de certification de la chaîne de traçabilité du FSC, l’élaboration de systèmes de contrôle, la formation aux processus de certification et le suivi de ces processus. Elle est actuellement présidente du Comité permanent des peuples autochtones du FSC, et représentante du Mexique et de l’Amérique centrale.

Facebook : Comunidad Ixtlán de Juárez

Ronald Trosper

Professeur d’études autochtones, Université de l’Arizona

Ronald Trosper en est à sa dernière année comme professeur d’études autochtones à l’Université de l’Arizona. Sa plus récente publication, intitulée Indigenous Economics; Sustaining Peoples and Their Lands (University of Arizona Press, 2022), porte sur les conséquences de la relationnalité autochtone sur l’activité économique. Il a également examiné les institutions qui ont apporté de la stabilité aux peuples vivant sur la côte du Nord-ouest, dans son ouvrage intitulé Resilience, Reciprocity and Ecological Economics:  Northwest Coast Sustainability (Routledge, 2009). Il est titulaire d’un doctorat en économie de l’Université Harvard (1974) et il est membre de l’organisation Confederated Salish and Kootenai Tribes of the Flathead Indian Reservation, au Montana.

Luis Martínez Villanueva

Directeur général, Société mexicaine de coordination des petits producteurs de commerce équitable

Ingénieur en agroécologie diplômé de l’Université autonome de Chapingo, au Mexique, Luis Martínez Villanueva occupe depuis 2012 le poste de directeur général de la Coordinadora Mexicana de Pequeños Productores de Comercio Justo (Société mexicaine de coordination des petits producteurs de commerce équitable), basée dans la ville d’Oaxaca. De 1996 à 2019, il a occupé le poste de conseiller technique à l’Unión de Comunidades Indígenas de la Región del Istmo (UCIRI, Union de Communautés Indigènes de la Région de l’Isthme). Parallèlement, de 1998 à 2012, il a exercé les fonctions d’inspecteur en matière de produits biologiques. Il a également siégé au Conseil d’administration de la Coordinadora Latinoamericana y del Caribe de Pequeños/as Productores/as y Trabajadores/as de Comercio Justo (CLAC, Société coordonnatrice latino-américaine et des Caraïbes des petit·es producteur·trices et travailleur·euses du commerce équitable) entre 2012 et 2018, avant d’être nommé membre du Conseil de surveillance pendant trois ans, jusqu’en 2022.

Facebook : <www.facebook.com/coordinadora.mexicana/>
Page Web : <www.comerciojustomx.org/>

Iitoomsaokaa’sii Diandra Bruised Head

Kainaikii, tribu Kanai des Blood

Oki. Kitsiksimaatsimmahpowawa anooma kiitawahsinoon. Niistoakoke Iitoomsaokaa’sii. Nimohtoto Akainai. Nimohtotsiitapii mammyoyiiksi kii akaipokaiksi. Ninna anistawa Aatsakoomahkainai, Niiksista Naatosaakii. Diandra Bruised Head est une Pied-Noir de la Nation Kainai (tribu des Blood), dans le sud de l’Alberta, au Canada. Diplômée en sciences de l’environnement du Lethbridge College et de l’Université de Lethbridge, elle a commencé sa carrière sur le terrain en se connectant directement à la terre par la collecte de données scientifiques. En 2017, elle a été embauchée comme coordonnatrice de la gestion des changements climatiques par la tribu des Blood pour sensibiliser le public aux graves changements que l’on prévoyait, et encourager les jeunes, les aînés et l’ensemble de la communauté à mettre en œuvre ensemble la résilience. Ces travaux ont donné lieu au projet Kainai Iinnii Rematriation, qui consistait à accueillir le bison des plaines sur les terres de la communauté en 2021, comme geste de souveraineté autochtone. Diandra a été élue à l’équipe de direction et au Conseil du chef de la tribu des Blood en novembre 2020. Durant son mandat de quatre ans, elle s’est acquittée de ses fonctions selon les valeurs des Pieds-Noirs. Elle entend continuer à défendre le ramatriement des bisons à l’échelle des terres de la tribu.

Kerry-Ann Charles

Coordonnatrice des partenariats environnementaux, Cambium Indigenous Professional Services

Membre de la Première Nation des Chippewas de Georgina Island, Kerry-Ann Charles est coordonnatrice, Terres et changements climatiques à Cambium Aboriginal. Elle a fièrement servi sa communauté pendant plus de 17 ans, notamment durant un mandat à titre de conseillère. Elle a travaillé à la constitution de règlements internes, sur les enjeux de la gestion des déchets et du logement, et dernièrement à la coordination et à la gestion d’un projet environnemental. Pendant huit ans, elle a été responsable de la recherche et du développement de propositions de financement qui ont permis de créer et de soutenir le First Nations Environment Department, y compris des plans d’adaptation et de mise en œuvre relatifs aux changements climatiques, non seulement pour sa communauté, mais pour d’autres Premières Nations également. Elle a réussi avec brio à établir et à cultiver des relations avec diverses organisations de protection de l’environnement, en formant des partenariats pour coordonner et mener diverses activités environnementales et en favorisant la participation communautaire et l’éducation en matière de salubrité de l’environnement, dans sa communauté et dans d’autres. Ces travaux ont valu à Kerry-Ann une réputation internationale et des invitations de partout au Canada, aux États-Unis et au Mexique à prononcer des discours sur la vision autochtone de la gérance environnementale et de l’adaptation aux changements climatiques. Kerry-Ann est membre de plusieurs comités sur les changements climatiques et les points de vue autochtones, et sa vaste expérience professionnelle lui confère une perspective unique potentiellement précieuse pour aider d’autres communautés à trouver le juste équilibre entre leurs activités et la gérance environnementale.

Matthew Foss

Vice-président responsable de la recherche et des politiques publiques, Conseil canadien pour le commerce autochtone (CCCA)

Matthew Foss est membre de la Nation métisse de l'Alberta, avec plus de 20 ans d'expérience en recherche et en politique publique et est membre exécutif de l'École de politique publique de l'Université de Calgary. Matthew a fréquemment donné des séminaires et des présentations à des auditoires nationaux et internationaux et a enseigné des cours d'économie de niveau universitaire.

Avant de rejoindre le CCIB, il a dirigé sa propre entreprise de conseil en économie énergétique et en politiques publiques pendant plusieurs années. Matthew a récemment occupé le poste d'économiste en chef de l'énergie/directeur exécutif de l'information et de l'analyse énergétiques pour le gouvernement de l'Alberta, où il a dirigé une équipe de chercheurs et d'analystes chargés d'évaluer la valeur des ressources énergétiques de l'Alberta, de concevoir les formules et les programmes de redevances pétrolières et gazières de l'Alberta. caractéristiques et incitations, prévoir les prix du pétrole et du gaz naturel et les revenus énergétiques, et conseiller l'une des plus grandes régions productrices de pétrole et de gaz au monde sur les marchés de l'énergie et les politiques et stratégies connexes.

Matthew est titulaire d'une maîtrise ès arts en économie et d'un baccalauréat ès arts avec spécialisation en économie, tous deux obtenus de l'Université de Calgary.

Benjamin Green-Stacey

Directeur de la protection de l’environnement, Bureau de la protection de l’environnement de Kahnawà:ke (KEPO)

Benjamin s’est joint à l’équipe du KEPO en septembre 2022 en tant que nouveau directeur de la protection de l’environnement. Il occupait auparavant le même poste à l’Assemblée des Premières Nations, où il s’occupait de nombreux enjeux environnementaux : la conservation par zone et l’importance des aires protégées et de conservation autochtones, les espèces en péril et la gestion des espèces revêtant une importance culturelle, la santé de la faune et les impacts culturels des zoonoses, ainsi que l’élaboration du Cadre mondial de la biodiversité pour la décennie 2020, dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique. Il se réjouit de travailler avec le KEPO et Kahnawà:ke pour trouver des possibilités de croissance culturellement adaptées dans le domaine de la protection de l’environnement de ce territoire et de l’affirmation des compétences en la matière.

Dawn Madahbee Leach

Présidente, Conseil national de développement économique des Autochtones

Dawn Madahbee Leach, une Anishinabe-Kwe et membre de la Première Nation d'Aundeck Omni Kaning, est actuellement la directrice générale de la Waubetek Business Corporation, une institution financière autochtone de premier plan, fournissant des services financiers aux entrepreneurs autochtones dans le nord-est de l'Ontario, au Canada. Elle est également la fondatrice, présidente et directrice générale d'Indigenous Business International, qui aide les personnes et les entreprises autochtones à l'international avec diverses stratégies sectorielles et des examens de projets.

Dawn est la présidente du Conseil national de développement économique des Autochtones et fait partie de ce conseil nommé par le gouvernement fédéral depuis 2000, fournissant des conseils et des orientations au gouvernement fédéral sur des questions liées aux politiques et programmes économiques autochtones. En collaboration avec plus de 20 organisations autochtones nationales, elle a présidé le développement de la première Stratégie nationale de développement économique pour les Autochtones au Canada, publiée en juin 2022.

Dawn est diplômée du Programme des développeurs économiques de l'Université de Waterloo et détient un baccalauréat en arts en science politique et droit de l'Université Laurentienne, une partie de ses études pour ce diplôme ayant été réalisée à l'Université York.

Angie Saltman

Entrepreneure autochtone orientée vers l’effet, présidente et copropriétaire, Saltmedia Inc. et IT Horizons Inc.

Angie Saltman vit sur le territoire visé par le traité no 8, soit la terre natale des Métis et des Métisses à Grande Prairie, plaque tournante du nord de l’Alberta. Elle est présidente et fondatrice de Saltmedia Inc., société de marketing qui se spécialise dans les sites Web, l’infographie et le marketing. Elle est également copropriétaire d’IT Horizons Inc., fournisseur de services gérés offrant des solutions technologiques complètes aux entreprises et aux organisations en assurant le bon fonctionnement, 24 heures sur 24, de leur cybersécurité et des sauvegardes, ainsi que de leurs logiciels, serveurs et ordinateurs. Elle est propriétaire majoritaire de ces deux entreprises autochtones avec Alex Saltman, son partenaire en affaires et dans la vie. Son rôle consiste principalement à gérer les relations, à offrir un leadership visionnaire, à promouvoir la culture d’entreprise et à superviser le marketing et les ventes.