Publication

À l’heure des comptes 1998

Les rejets et les transferts de polluants en Amérique du Nord

Description

Les Nord-Américains se préoccupent de l’effet des substances chimiques sur leur santé et sur l’environnement. Les registres de rejets et de transferts de polluants (RRTP) recensent les substances préoccupantes qui sont rejetées dans l’air, dans l’eau ou sur le sol, ou qui sont expédiées hors site à des fins de gestion ou d’élimination; ces registres constituent un outil fondamental qui permet de déterminer les sources et les modes de gestion des polluants chimiques et d’en informer le public. Les établissements fournissent des données sur les rejets et transferts de ces polluants; les renseignements obtenus sont versés dans une banque nationale de données mise à la disposition du public. Beaucoup d’entreprises, de pouvoirs publics et de collectivités se sont appuyés sur les données des RRTP pour agir afin de prévenir ou de réduire les rejets et transferts de substances chimiques.

Plus d’information