Photo of the North American Continent

Communiqué

PLUS QU’UNE SEMAINE! Inscris-toi dès aujourd’hui au Concours nord-américain de photos jeunesse de la CCE

Inscris-toi et aide-nous à mettre en valeur ton paysage terrestre ou marin préféré, à l’adresse <www.cec.org/concoursphotojeunesse>

Montréal, le 25 mai 2016—Il ne reste qu’une semaine pour participer au concours de photo organisé par la Commission de coopération environnementale (CCE). Le Concours nord-américain de photos jeunesse de la CCE est ouvert aux jeunes de 12 à 26 ans. La CCE tient à remercier tous les participants qui ont déjà soumis leur photo.

Tu es photographe amateur? Envoie-nous une photo illustrant la beauté naturelle de ton coin de pays, que ce soit une montagne, un lac, un pré, une forêt, une prairie, un paysage urbain ou côtier. Fais-nous part de ton engagement envers la nature et dis-nous pourquoi le paysage illustré témoigne de l’importance de la conservation et de la mise en valeur de notre environnement commun.

Un lauréat et deux finalistes seront choisis dans chacun des trois paysCanada, Mexique et États-Unis. Tu as jusqu’au 1er juin 2016 pour soumettre ta photo.

Pour participer au concours, rends-toi sur la page <www.cec.org/concoursphotojeunesse>.

Les trois photos gagnantes et les six photos finalistes seront affichées sur le site Web de la CCE et lors d’une exposition publique à la prochaine session du Conseil de la CCE, les 14 et 15 juin 2016 à Tuxtla Gutiérrez, Chiapas (Mexique), présidée par Rafael Pacchiano Alamán, ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles (Semarnat) du Mexique et à laquelle participeront la ministre de l’Environnement et du Changement climatique du Canada, Catherine McKenna, et l’administratrice de l’Agence de protection de l’environnement (EPA) des États-Unis, Gina McCarthy.

Chacun des trois gagnants recevra une caméra GoPro HERO+[1] et aura la possibilité d’enregistrer un message vidéo expliquant l’importance du milieu naturel illustré dans sa photo. Le message sera présenté aux trois hauts responsables de l’environnement à la session du Conseil. Un comité trinational composé de spécialistes de la CCE et de photographes professionnels sélectionnera les gagnants et les finalistes.

Pour en savoir plus sur le Concours nord-américain de photos jeunesse de la CCE, rends-toi à la page <www.cec.org/concoursphotojeunesse> ou contacte Megan Ainscow, coordonnatrice des communications de la CCE, à l’adresse mainscow@cec.org.

Tiens-toi au courant de nos travaux en nous suivant sur Twitter à @CECweb ou sur Facebook à www.facebook.com/cceconnexion.


[1] Valeur approximative : 280 $ CAN

Photo Challenge 2016

@Carmine Sarazen

Qui sommes-nous?

Les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis ont établi la Commission de coopération environnementale (CCE) en 1994 en vertu de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement, à savoir l’accord parallèle à l’Accord de libre-échange nord-américain en matière d’environnement. Or, depuis 2020 et conformément au nouvel Accord Canada‒États-Unis‒Mexique (ACEUM), elle est désormais régie par l’Accord de coopération environnementale (ACE). La CCE rassemble un éventail d’intervenants issus du grand public, de peuples autochtones, des jeunes, d’organisations non gouvernementales, du milieu universitaire et du domaine des affaires en vue de trouver des solutions qui permettent de protéger l’environnement que partagent les trois pays nord-américains, mais tout en favorisant un développement économique durable au profit des générations actuelles et futures.

La CCE réalise ses activités grâce au soutien financier du gouvernement du Canada, par l'entremise du ministère de l’Environnement et du Changement climatique, du gouvernement du Mexique, par l'entremise du Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles), et du gouvernement des États-Unis, par l'entremise de l'Environmental Protection Agency (Agence de protection de l'environnement).

About the CEC video