Communiqué

L’ordre du jour de la réunion du Conseil de 2012 à La Nouvelle-Orléans est dévoilé

Ne ratez pas l’occasion de discuter avec le haut responsable de l’environnement de votre pays au sujet de la résilience des écosystèmes

Montréal, le 20 juin 2012 — La CCE a annoncé de nouveaux détails au sujet de la session 2012 du Conseil de la CCE : Résilience des collectivités et des écosystèmes en Amérique du Nord, au cours de laquelle le ministre de l’Environnement du Canada, Peter Kent, le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles du Mexique, Juan Elvira Quesada, et l’administratrice de l’Agence de protection de l’environnement des États-Unis, Lisa P. Jackson, participeront à un débat public.

Un atelier d’une durée de deux jours intitulé Des collectivités résilientes en Amérique du Nord, dirigé par le Comité consultatif public mixte (CCPM) de la CCE, ouvrira la séance du Conseil, qui se tiendra du 9 au 11 juillet.

Le 11 juillet, les hauts responsables de l’environnement des trois pays participeront à deux séances publiques, qui seront diffusées sur le Web. La première comportera une discussion avec des groupes communautaires de l’Amérique du Nord qui s’attaquent aux problèmes environnementaux au niveau local, par exemple, un projet d’atténuation de la pollution du Lac de Chapala, au Mexique, et un projet d’adaptation aux changements climatiques, auquel participent des communautés autochtones du Canada et des États-Unis.

Durant la deuxième séance, les hauts responsables de l’environnement discuteront de la résilience des collectivités et des écosystèmes avec des étudiants et des chercheurs des trois pays, notamment d’adaptation aux changements climatiques et de collectivités urbaines viables, entre autres. Ce dialogue ouvert inclura des questions posées aux décideurs nationaux par les participants, sur notre blogue en direct ou par courriel.

Regardez la conférence en direct sur le Web à l’adresse www.cec.org/webcast et participez à la discussion dans le cadre de notre blogue en direct. Envoyez vos questions et commentaires dès aujourd’hui sur Twitter (@CEC web) et Facebook (www.facebook.com/CCEconnexion). Dialoguez sur Twitter en utilisant les mots-clics #collectivités et #CEC12.

Pour prendre connaissance de l’ordre du jour de la Session du Conseil 2012 et vous inscrire, cliquez ici.

Qui sommes-nous?

Les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis ont établi la Commission de coopération environnementale (CCE) en 1994 en vertu de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement, à savoir l’accord parallèle à l’Accord de libre-échange nord-américain en matière d’environnement. Cependant, à compter de 2020 et conformément au nouvel Accord Canada‒États-Unis‒Mexique (ACEUM), elle sera désormais régie par l’Accord de coopération environnementale (ACE). La CCE constitue un organisme qui rassemble un éventail d’intervenants issus du grand public, de peuples autochtones, des jeunes, d’organisations non gouvernementales, du milieu universitaire et du domaine des affaires en vue de trouver des solutions qui permettent de protéger l’environnement que partagent les trois pays nord-américains, mais tout en favorisant un développement économique durable au profit des générations actuelles et futures.

La CCE réalise ses activités grâce au soutien financier du gouvernement du Canada, par l'entremise du ministère de l’Environnement et du Changement climatique, du gouvernement du Mexique, par l'entremise du Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles), et du gouvernement des États-Unis, par l'entremise de l'Environmental Protection Agency (Agence de protection de l'environnement).

About the CEC video