CEC hero image, a  photo of Array

Communiqué

Joignez-vous aux hauts responsables environnementaux d’Amérique du Nord à Oklahoma City les 26 et 27 juin

Inscrivez-vous dès aujourd’hui à la session ordinaire 2018 du Conseil de la CCE, qui portera sur l’innovation et les partenariats pour une croissance verte : www.cec.org/Conseil2018

Montréal, le 11 mai 2018—La Commission de coopération environnementale (CCE) invite les membres du public à participer à la session ordinaire annuelle de son Conseil, composé des plus hauts responsables environnementaux (ministre ou équivalent) du Canada, du Mexique et des États-Unis. Le président du Conseil, à savoir l’administrateur américain de l’Agence de protection de l’environnement Scott Pruitt, accueillera la ministre canadienne de l’Environnement et du Changement climatique Catherine McKenna et le ministre mexicain de l’Environnement et des Ressources naturelles Rafael Pacchiano Alamán, à Oklahoma City (Oklahoma), aux États-Unis.

Les membres du public, préalablement inscrits, sont invités à participer aux événements suivants dans le cadre de la session :

  • 26 juin – La tribune publique d’une journée du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la CCE portant sur de nouveaux sujets liés à l’environnement et à la croissance économique, et où il sera question de faire participer davantage le secteur privé aux initiatives trilatérales de la CCE et de mettre de l’avant les exemples de collaborations réussies avec les collectivités autochtones et le secteur privé.
  • 26 juin – La cérémonie d’ouverture de la XXVe session du Conseil au Convention Center et la réception de bienvenue avec les hauts responsables environnementaux.
  • 27 juin – Un dialogue des hauts responsables à propos de l’innovation et des partenariats pour une croissance verte, avec des représentants des États, des milieux universitaires et du secteur privé d’Amérique du Nord, et les présentations par les gagnants canadiens, américains et mexicains du Défi innovation jeunesse de la CCE de cette année.
  • 27 juin – Une exposition présentant les travaux de la CCE qui visent à protéger et à améliorer l’environnement nord-américain.

Inscrivez-vous dès aujourd’hui!

La participation à la session 2018 du Conseil de la CCE et à la tribune du CCPM est ouverte au public, sans frais. Le nombre de places est limité, et tous les participants doivent s’inscrire à l’avance en ligne.

La traduction simultanée sera assurée en français, en anglais et en espagnol. On peut demander une aide financière limitée pour les déplacements et l’hébergement (sur le formulaire d’inscription en ligne) avant le 23 mai 2018. Pour en savoir plus, veuillez contacter jpac@cec.org.

Participez virtuellement – en vous joignant aux discussions diffusées en direct et en ligne

Si vous ne pouvez pas assister en personne à la session du Conseil de la CCE et à la tribune du CCPM, vous pourrez participer à certaines parties de la réunion en ligne, sur Facebook Live ou par webdiffusion. Envoyez vos questions et vos commentaires sur les médias sociaux, sur notre page Facebook ou sur Twitter à l’aide du pseudo (@CECweb) ou du mot-clic #Oklahoma2018. Vous pouvez aussi envoyer vos questions par courriel à info@cec.org.

INSCRIVEZ-VOUS ICI pour recevoir un rappel de la webdiffusion le matin de l’événement.

CEC Council Session 2018

Qui sommes-nous?

Les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis ont établi la Commission de coopération environnementale (CCE) en 1994 en vertu de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement, à savoir l’accord parallèle à l’Accord de libre-échange nord-américain en matière d’environnement. Or, depuis 2020 et conformément au nouvel Accord Canada‒États-Unis‒Mexique (ACEUM), elle est désormais régie par l’Accord de coopération environnementale (ACE). La CCE rassemble un éventail d’intervenants issus du grand public, de peuples autochtones, des jeunes, d’organisations non gouvernementales, du milieu universitaire et du domaine des affaires en vue de trouver des solutions qui permettent de protéger l’environnement que partagent les trois pays nord-américains, mais tout en favorisant un développement économique durable au profit des générations actuelles et futures.

La CCE réalise ses activités grâce au soutien financier du gouvernement du Canada, par l'entremise du ministère de l’Environnement et du Changement climatique, du gouvernement du Mexique, par l'entremise du Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles), et du gouvernement des États-Unis, par l'entremise de l'Environmental Protection Agency (Agence de protection de l'environnement).

About the CEC video