Photo of the North American Continent

Communiqué

Joignez-vous au Conseil de la CCE les 24 et 25 juin 2019 à Mexico

Inscrivez-vous dès maintenant à la session ordinaire de 2019, qui portera sur l’économie circulaire et l’efficacité des ressources, et soyez des célébrations du 25e anniversaire de la CCE.

Montréal, le 22 mai 2019—La Commission de coopération environnementale (CCE) invite le public à participer à la réunion annuelle de son Conseil, lequel est composé des trois plus hauts responsables fédéraux de l’Environnement du Canada, du Mexique et des États-Unis.

Afin de célébrer 25 ans de coopération nord-américaine en matière de protection de l’environnement, la titulaire du Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales(ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles) du Mexique, Josefa González Blanco Ortíz Mena, recevra ses homologues à Mexico, les 24 et 25 juin prochains, à savoir la ministre canadienne de l’Environnement et du Changement climatique, Catherine McKenna, ainsi que l’administrateur de l’Environmental Protection Agency (Agence de protection de l’environnement) des États-Unis, Andrew Wheeler.

Le Conseil se réunit chaque année afin d’évaluer les progrès accomplis, et de procéder, de façon concertée, à l’établissement de priorités et à la prise de mesures en ce qui a trait à la coopération environnementale en Amérique du Nord. La séance publique de cette année portera sur l’économie circulaire et l’efficacité des ressources, et donnera également lieu à des exposés de la part des gagnants du 3e Défi Innovation jeunesse.

Le public est invité à participer aux activités suivantes :

  • Le 24 juin — Tribune publique du Comité consultatif public mixte de la CCE (CCPM) sur le renforcement de la résilience des collectivités d’Amérique du Nord aux catastrophes. Elle consistera à examiner le rôle des partenariats stratégiques et des réseaux de collaboration et d’innovation sociotechnologique, en vue de se préparer au plus tôt à faire face aux phénomènes météorologiques extrêmes qui frappent les collectivités nord-américaines, et à intervenir efficacement à la suite de tels phénomènes.
  • Le 24 juin — Ouverture de la session et réception de bienvenue.
  • Les 24 et 25 juin — Deux expositions, l’une sur les principales activités mises en œuvre durant les 25 ans d’existence de la CCE, et l’autre sur les travaux que celle-ci mène actuellement pour protéger et améliorer l’environnement en Amérique du Nord.
  • Le 25 juin — Discussions avec les membres du Conseil sur l’économie circulaire et l’efficacité des ressources, et exposés de la part des gagnants de cette année dans le cadre du Défi Innovation jeunesse de la CCE.

La participation à la session 2019 du Conseil de la CCE et à la tribune du CCPM est ouverte au public et elle est gratuite. Le nombre de places étant limité, tous les participants doivent s’inscrire préalablement en ligne à l’adresse <www.cec.org/Conseil2019>.

Un service d’interprétation simultanée en français, en espagnol et en anglais y sera offert, et il est possible d’obtenir une aide financière limitée pour couvrir les frais de déplacement et d’hébergement. Pour ce faire, il faut présenter une demande en remplissant le formulaire d’inscription en ligne avant le 24 mai 2019. Pour obtenir de plus amples renseignements, prière de transmettre un courriel à l’adresse <jpac@cec.org>.

Participation virtuelle en suivant la diffusion des discussions en ligne

Si vous ne pouvez assister en personne à la session du Conseil et à la tribune du CCPM, vous pouvez suivre en ligne certaines parties de la réunion en vous connectant à Facebook Live ou à la webdiffusion.

Veuillez transmettre vos questions et commentaires sur les médias sociaux, c’est-à-dire sur notre page Facebook  ou sur Twitter en utilisant le pseudonyme @CECweb ou le mot‑clic #Mexico2019. Vous pouvez également nous faire parvenir vos questions par courriel, à l’adresse <info@cec.org>.

Council  Session 2019

Qui sommes-nous?

Les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis ont établi la Commission de coopération environnementale (CCE) en 1994 en vertu de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement, à savoir l’accord parallèle à l’Accord de libre-échange nord-américain en matière d’environnement. Or, depuis 2020 et conformément au nouvel Accord Canada‒États-Unis‒Mexique (ACEUM), elle est désormais régie par l’Accord de coopération environnementale (ACE). La CCE rassemble un éventail d’intervenants issus du grand public, de peuples autochtones, des jeunes, d’organisations non gouvernementales, du milieu universitaire et du domaine des affaires en vue de trouver des solutions qui permettent de protéger l’environnement que partagent les trois pays nord-américains, mais tout en favorisant un développement économique durable au profit des générations actuelles et futures.

La CCE réalise ses activités grâce au soutien financier du gouvernement du Canada, par l'entremise du ministère de l’Environnement et du Changement climatique, du gouvernement du Mexique, par l'entremise du Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles), et du gouvernement des États-Unis, par l'entremise de l'Environmental Protection Agency (Agence de protection de l'environnement).

About the CEC video