CEC hero image, a  photo of Array

Communiqué

La CCE rassemblera les hauts responsables de l’environnement du Canada, du Mexique et des États-Unis les 28 et 29 juin prochains à Victoria (Colombie-Britannique), au Canada

Montréal, le 24 mai 2023 — La 30e session ordinaire du Conseil de la Commission de coopération environnementale (CCE) et la tribune publique du Comité consultatif public mixte (CCPM) auront lieu au Canada cette année. La CCE réunira les hauts responsables de l’environnement d’Amérique du Nord, des représentants des peuples autochtones et des jeunes, des spécialistes, ainsi que des groupes et des particuliers intéressés à l’occasion de la #CCE30, dont l’ordre du jour aura pour thème central Les méthodes autochtones et urbaines d’adaptation aux changements climatiques.

Après la session de l’an dernier au Mexique, c’est maintenant au Canada, qui en assume la présidence, d’organiser cet événement environnemental de premier plan en Amérique du Nord. La #CCE30 se déroulera en mode hybride, à savoir virtuellement et en personne, à Victoria, au Canada, les 28 et 29 juin 2023.

« Alors que les Nord-Américains subissent de plus en plus les répercussions des changements climatiques, le moment est venu d’accélérer la collaboration à l’échelle du continent pour rendre nos collectivités et notre économie plus résilientes, a déclaré le directeur exécutif de la CCE, Jorge Daniel Taillant. L’ensemble de la société doit trouver des solutions en réponse aux nombreux défis que doivent relever nos collectivités les plus exposées aux changements climatiques. Cette 30e session du Conseil va donner lieu à une transformation radicale de la protection de l’environnement en Amérique du Nord. Nous devons harmoniser nos priorités et les mesures que nous prenons afin de gérer rapidement et d’aborder de front les problèmes environnementaux les plus urgents, tout en reconnaissant l’importance des traditions et des points de vue autochtones en matière de solutions climatiques, et ce, en leur accordant la priorité et en tenant compte des répercussions des changements climatiques et des solutions adoptées en milieu urbain, là où sont situées un grand nombre de nos collectivités les plus exposées à ces changements. Nous devons nous attaquer de front à l’urgence climatique en prenant tous les moyens à notre disposition. C’est maintenant qu’il faut agir, et l’Amérique du Nord, grâce à la tribune de collaboration trilatérale qu’offre la CCE, est à l’avant-garde de ce mouvement. »

Chaque année, la CCE réunit les hauts responsables de l’environnement du Canada, du Mexique et des États-Unis afin qu’ils engagent avec le public un dialogue consacré aux enjeux environnementaux les plus pressants auxquels fait face l’Amérique du Nord. Cette année, le ministre de l’Environnement et du Changement climatique du Canada, Steven Guilbeault, sera l’hôte de ses homologues du Conseil, à savoir la titulaire du Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat, ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles) du Mexique, María Luisa Albores González, et l’administratrice adjointe de l’Environmental Protection Agency (EPA, Agence de protection de l’environnement) des États-Unis, Janet McCabe.

Tout au long de la #CCE30, les participants pourront tirer des enseignements en ayant la possibilité d’échanger avec les responsables de l’environnement, des spécialistes en la matière, des dirigeants autochtones et communautaires, des jeunes, des militants et d’autres personnes et groupes qui sont préoccupés par les changements climatiques et d’autres enjeux écologiques en milieu urbain (dont la justice environnementale), et qui s’intéressent aux méthodes autochtones de conservation et d’adaptation aux changements climatiques.

La #CCE30 sera ouverte au public et diffusée en direct en français, en anglais et en espagnol. Nous invitons les participants à profiter du fait qu’ils peuvent se joindre à distance à cette conférence de deux jours et éviter ainsi d’avoir à voyager. Les inscriptions sont maintenant ouvertes et la participation est gratuite.

Les médias et le grand public sont invités à assister, en personne ou virtuellement, à toutes les activités liées à la #CCE30, durant lesquelles ils pourront poser des questions.

Le 28 juin 2023
Fuseau horaire : Pacifique (UTC-8)

  • De 9 h 00 à 15 h 00 : Tribune publique du CCPM sur les méthodes autochtones d’adaptation aux changements climatiques. Cette tribune servira de plateforme pour présenter des récits de collectivités autochtones ayant trait à l’adaptation aux changements climatiques, et discuter du rôle essentiel que jouent leurs connaissances et points de vue autochtones en vue d’élaborer des politiques d’adaptation efficaces et de les planifier adéquatement. En plus de l’exposé principal et des mises à jour à propos des activités du CCPM et de la CCE, la tribune comprendra deux séances consacrées aux thèmes suivants :Enseignements tirés par les collectivités autochtones d’Amérique du Nord en matière d’adaptation aux changements climatiques
    Cette séance réunira les dirigeants de collectivités autochtones du Canada, du Mexique et des États-Unis afin de présenter les récits d’adaptation aux changements climatiques provenant des trois pays. Les conférenciers invités feront part de leur expérience et de leur point de vue unique à l’égard des changements climatiques, de leurs effets sur les collectivités et de la façon dont celles-ci gèrent l’adaptation à ces changements afin de renforcer leur résilience.Prise en compte des connaissances écologiques traditionnelles (CET) et des points de vue autochtones dans les politiques d’adaptation aux changements climatiques et la planification connexe
    Durant cette séance, les conférenciers invités discuteront du rôle essentiel des connaissances et des points de vue autochtones dans l’élaboration et la planification efficaces de politiques d’adaptation aux effets des changements climatiques. La séance mettra en lumière des études de cas portant sur des activités d’adaptation ayant pris en compte les CET et les points de vue autochtones afin d’améliorer leur efficacité et de promouvoir une plus grande résilience à ces effets.

Le 29 juin 2023
Fuseau horaire : Pacifique (UTC-8)

  • De 9 h 00 à 11 h 30 : Groupe de spécialistes de la CCE sur les solutions fondées sur la nature, la justice environnementale et l’adaptation aux changements climatiques en milieu urbain
  • De 14 h 00 à 17 h 00 : Séance publique du Conseil sur les méthodes autochtones et urbaines d’adaptation aux changements climatiques

Conformément au quatrième paragraphe de l’article 3 de l’Accord de coopération environnementale (ACE), le Conseil de la CCE organise des séances publiques dans le cadre de toutes ses sessions ordinaires. Ces séances, qui ont lieu depuis 1995, offrent aux citoyens nord-américains une occasion unique d’échanger avec les hauts responsables de l’environnement, d’en apprendre davantage sur la collaboration en matière d’environnement à l’échelle de l’Amérique du Nord dans le contexte du libre-échange et de leur faire part de leurs points de vue. Cette année, la réunion publique aura pour thème Les méthodes autochtones et urbaines d’adaptation aux changements climatiques.

Depuis près de 30 ans, les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis collaborent, sous l’égide de la CCE, afin de conserver, de protéger et d’améliorer l’environnement en Amérique du Nord. Depuis juillet 2020, ces efforts trinationaux se poursuivent en vertu de l’Accord de coopération environnementale, à savoir l’accord environnemental parallèle à l’Accord CanadaÉtats-UnisMexique (ACEUM).

Il est possible d’obtenir de plus amples renseignements en communiquant, par courriel, à l’adresse <>.

Pour vous tenir au courant des activités et des nouvelles de la CCE, inscrivez-vous à notre bulletin et suivez-nous sur les médias sociaux.

CCE30

La Commission de coopération environnementale réunira les hauts responsables de l’environnement d’Amérique du Nord et des membres du grand public à l’occasion de la 30e session ordinaire du Conseil de la CCE et de la réunion du Comité consultatif public mixte, sur le thème « Les méthodes autochtones et urbaines d’adaptation aux changements climatiques ».

Qui sommes-nous?

Les gouvernements du Canada, du Mexique et des États-Unis ont établi la Commission de coopération environnementale (CCE) en 1994 en vertu de l’Accord nord-américain de coopération dans le domaine de l’environnement, à savoir l’accord parallèle à l’Accord de libre-échange nord-américain en matière d’environnement. Or, depuis 2020 et conformément au nouvel Accord Canada‒États-Unis‒Mexique (ACEUM), elle est désormais régie par l’Accord de coopération environnementale (ACE). La CCE rassemble un éventail d’intervenants issus du grand public, de peuples autochtones, des jeunes, d’organisations non gouvernementales, du milieu universitaire et du domaine des affaires en vue de trouver des solutions qui permettent de protéger l’environnement que partagent les trois pays nord-américains, mais tout en favorisant un développement économique durable au profit des générations actuelles et futures.

La CCE réalise ses activités grâce au soutien financier du gouvernement du Canada, par l'entremise du ministère de l’Environnement et du Changement climatique, du gouvernement du Mexique, par l'entremise du Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles), et du gouvernement des États-Unis, par l'entremise de l'Environmental Protection Agency (Agence de protection de l'environnement).

About the CEC video