Déclaration ministérielle de la CCE, 1995 — Session ordinaire 1995 du Conseil