1998 Rapport au Conseil (décembre)