Commission de coopération environnementale

M. Gustavo Alanís Ortega est avocat et enseigne le droit de l’environnement à la faculté de droit de l’Universidad Iberoamericana à Mexico, et ce, depuis 1994. Il y codirige également le programme d’études supérieures dans le domaine du droit et des politiques de l’environnement. M. Alanís Ortega est détenteur d’une maîtrise en droit international du College of Law de l’American University, à Washington. Depuis août 1993, il exerce les fonctions de président du Centro Mexicano de Derecho Ambiental, une société de défense de l’intérêt public située à Mexico. En qualité de chroniqueur, il joue également un rôle actif au sein du quotidien El Universal, l’un des journaux les plus lus et les plus influents du Mexique.

M. Alanís Ortega fait en outre partie de la septième cohorte du programme LEAD (Leadership en matière d’environnement et de développement) du Colegio de México. Il est également membre du comité directeur de l’Asociación Interamericana para la Defensa del Ambiente, de l’Environmental Law Alliance Worldwide et il a fait partie du Consejo Consultivo de Cambio Climático. M. Alanís Ortega est membre du groupe consultatif sur le droit de l’environnement du département du développement durable à l’Organisation des États américains ainsi que du Conseil de la Commission du droit de l’environnement (CEL) de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Par ailleurs, d’avril 2008 à janvier 2015, M. Alanís Ortega a été nommé au Consejo Ciudadano de la Procuraduría Ambiental y del Ordenamiento Territorial  par l’Assemblée législative de Mexico, et de 2009 à 2016, il a fait partie d’un comité de participation citoyenne au sein de la compagnie pétrolière d’État mexicain Pemex, groupe dont le but est d’aider à rendre l’entreprise plus socialement et écologiquement responsable.

En décembre 2012, M. Ortega a été nommé membre du Comité consultatif public mixte (CCPM) de la CCE pour la troisième fois. Auparavant, il avait représenté le Mexique au sein du CCPM, de 2001 à 2004 et de 2008 à 2011.

Frederick A. Laskey est, depuis 2001, directeur général de la Massachusetts Water Resources Authority (MWRA), qui offre des services d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées à 2,5 millions de personnes au Massachusetts.

Il dirige les 1 200 employés responsables des activités de cette importante infrastructure et supervise des projets de l’ordre de 2 milliards de dollars visant le nettoyage tant annoncé du port de Boston, y compris la rivière Charles, et l’amélioration du réseau d’approvisionnement en eau potable pour qu’il soit conforme à la Safe Drinking Water Act (Loi sur la salubrité de l’eau potable). Sous sa direction, la MWRA a été reconnue à l’échelle nationale pour ses initiatives de développement durable et d’énergie renouvelable.

M. Laskey est diplômé de l’University of Massachusetts de Boston et vit à Medford avec sa conjointe, Donna, et ses quatre enfants.

Madame Marcus a été nommée membre du conseil d’administration du State Water Resources Control Board (Conseil de surveillance des ressources en eau de l’État) par le gouverneur Jerry Brown, et elle est entrée en fonction le 2 juillet 2012. Auparavant, elle était directrice de la région Ouest du Natural Resources Defense Council (NRDC, Conseil de défense des ressources naturelles), chef de file national dans le secteur de l’environnement, qui fait appel à des scientifiques, des juristes et des spécialistes des politiques pour trouver des solutions aux problèmes urgents de la planète dans les domaines de l’environnement et de la conservation. Avant de se joindre au NRDC, elle était v.-p. directrice/chef de l’exploitation de Public Land (fiducie des terres publiques), organisme national sans but lucratif voué à la conservation des terres pour les populations. Madame Marcus a également été administratrice régionale de la Région IX de l’US EPA (Agence de protection de l’environnement des États-Unis) sous l’Administration Clinton. Elle était notamment reconnue pour sa capacité à réunir des alliés improbables pour favoriser l’avancement sur le plan environnemental et à rapprocher l’Agence des collectivités qu’elle sert, surtout les tribus indiennes, les communautés ethniques, les administrations locales et les entreprises.

À l’EPA, M^me Marcus s’est attaquée à l’ensemble des questions environnementales qui relèvent du mandat de l’EPA, en mettant un accent particulier sur la qualité de l’air, l’eau dans le secteur Bay-Delta, les problèmes concernant les tribus et les frontières États-Unis-Mexique. Avant son embauche à l’EPA, M^me Marcus avait dirigé le Department of Public Works (service des Travaux publics) de Los Angeles, à une époque où la ville, qui avait déjà fait l’objet de nombreuses poursuites, accumulait les prix nationaux d’excellence environnementale. Madame Marcus avait auparavant acquis une vaste expérience comme avocate défendant l’intérêt public et organisatrice communautaire à Los Angeles. Elle siège actuellement au conseil d’administration de nombreux organismes sans but lucratif et à des conseils consultatifs – Public Policy Institute of California (Institut des politiques publiques de la Californie), Urban Habitat (Habitat urbain), Kesten Institute for Public Finance and Infrastructure Policy (Institut Kesten des finances publiques et de la politique sur les infrastructures) et Center for Diversity and the Environment (Centre pour la diversité et l’environnement). Elle est membre du Comité consultatif public mixte de la Commission de coopération environnementale (États-Unis, Mexique et Canada), où elle a été nommée par l’Administration Obama. Elle a siégé au Delta Stewardship Council, à la suite d’une nomination par l’Administration Schwarzenneger, avant sa désignation au State Water Resources Control Board.

Christopher Hilkene est un professionnel canadien de l’environnement qui œuvre dans le domaine des politiques publiques et des communications depuis près de 20 ans. Il est actuellement président de Clean Water Foundation. Son travail récent en politique publique est axé sur les cadres de gestion liés au changement climatique et à la sécurité de l’eau, à la pérennité des eaux souterraines et à la récupération et la réutilisation des nutriments. Il est co-créateur de la fructueuse campagne I Don’t Flush, qui a aidé à réduire le volume de déchets pharmaceutiques qui se retrouvent dans les eaux usées à travers le Canada.

En 2014, M. Hilkene a été nommé au Conseil de la qualité de l’eau des Grands Lacs de la Commission mixte internationale et siège à la coprésidence canadienne sur les enjeux émergents. En 2007, il devient la plus jeune personne jamais nommée à la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRNEE) et assume la fonction de président du programme de la TRNEE sur l’eau.

M. Hilkene donne des cours sur les politiques publiques en lien avec le développement durable, la gestion de l’eau et les Grands Lacs à la faculté des Sciences de l’environnement de l’Université York. Il joue le rôle de président bénévole de Pollution Probe, fait office de membre du conseil d’administration de l’Université Ryerson, de l’Ontario Environmental Industry Association, du conseil consultatif de Green Living Enterprises et de la George and Helen Vari Foundation. En 2012, il a escaladé le Kilimandjaro, le plus haut sommet d’Afrique, dans le cadre de la campagne Kilimanjaro Climb for Life de Watercan. La campagne a servi à amasser 300 000 $ pour des projets d’eau saine et d’assainissement dans l’est de l’Afrique.

M. Hilkene détient un baccalauréat ès arts de l’Université Western Ontario et un diplôme de maîtrise en études environnementales de l’Université York.

Directrice générale actuelle de Tierra de Aves, A.C., Georgita J. Ruiz Michael dispose d’un long parcours de travail consacré à la protection de l’environnement. Durant plus de deux décennies, elle a accordé une attention particulière à la gestion et la qualité de l’eau dans les communautés rurales grâce à des moyens artisanaux simples et abordables, parmi lesquels on compte les toilettes sèches et les systèmes unitaires d’assainissement et de recyclage de l’eau, des nutriments et de l’énergie (connus sous le nom de systèmes SUTRANE). Dans les années 1990, elle a participé à de nombreux ateliers communautaires pour la construction de systèmes SUTRANE.

Entre 2009 et 2014, elle a collaboré à l’évaluation de l’habitat des ravins de l’ouest de la Ville de Mexico et à son identification comme « zones à valeur environnementale » pour l’apport de services environnementaux comprenant la réalimentation des nappes phréatiques. Elle a également participé à la définition de stratégies pour la prévention et le contrôle de l’érosion grâce à l’utilisation du vétiver et de barrages en gabions dans la zone côtière d’Oaxaca, qui est touchée depuis presque 20 ans par des phénomènes météorologiques comme les ouragans, de plus en plus intenses et fréquents. Elle étudie actuellement les modèles de migration des oiseaux de Minatitlán, Veracruz, comme indicateurs du changement climatique mondial.

Ingénieur
Green Infrastructure Program
LA Sanitation, ville de Los Angeles

M. Wing Tam occupe le poste de gestionnaire de programmes au service d’hygiène publique de la ville de Los Angeles. Il y est chargé des programmes de gestion des eaux pluviales et de protection des bassins hydrographiques, des installations et de la planification en vue de respecter les normes relatives à la qualité de l’eau.

Il a joué un rôle de premier plan dans la mise en place d’infrastructures écologiques, ainsi qu’en gestion des eaux de ruissellement et des eaux pluviales en milieu urbain pendant plus de vingt-cinq ans. Cela lui a permis de contribuer à l’élaboration des premières solutions écologiques intégrées et polyvalentes en vue d’améliorer la qualité de l’eau, les habitats, l’approvisionnement en eau et les espaces verts, et, conséquemment, la salubrité et la viabilité des collectivités. Il dirige le programme d’infrastructures écologiques, notamment la collecte des eaux pluviales, l’aménagement de rues vertes et l’application de la Clean Water Bond Act (Loi sur la qualité de l’eau), afin de mettre en œuvre des solutions durables, respectueuses de l’environnement, avantageuses à divers égards et intégrées permettant d’améliorer les milieux naturel et bâti. Les résultats de cette démarche ont amené l’Environmental Protection Agency à choisir la ville de Los Angeles à titre de ville partenaire modèle en matière d’infrastructures vertes, et ce, en raison de l’esprit d’initiative dont elle a fait preuve en recourant à de telles infrastructures.

M. Tam a également exercé diverses fonctions au sein de plusieurs organismes professionnels, comités, groupes de travail et commissions œuvrant sur les plans local, régional, étatique et national, dont la National Association of Clean Water Agencies, la Water Environment Federation, la California Water Environment Association, la California Stormwater Quality Association et le conseil d’administration de la Santa Monica Bay Restoration Commission.

Ingénieur civil agréé dans l’État de Californie, M. Tam est détenteur d’un baccalauréat et d’une maîtrise en génie civil, avec une spécialisation en ressources hydriques et en environnement.

M. Gustavo Carvajal Isunza est associé du cabinet d’avocats Solcargo, qui se spécialise dans le droit de l’environnement. Il est également professeur de droit administratif et de droit de l’environnement au niveau du premier cycle et des cycles supérieurs, à l’Institut technologique autonome de Mexico. M. Carvajal a participé aux réunions de conseils de citoyens au sein d’institutions gouvernementales et siégé au conseil d’administration de certaines organisations non gouvernementales. Il possède un diplôme de l’Universidad Nacional Autónoma de México et une maîtrise en politiques publiques de l’Université Harvard.

Biologiste mexicain diplômé de l’Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) et candidat à la maîtrise en gestion intégrée des bassins versants de l’Universidad Autónoma de Querétaro, Roberto Romero Ramírez est professeur à la Faculté des sciences de l’UNAM et collaborateur au vivarium de la même faculté. Il a travaillé avec différentes organisations de la société civile dans des projets relatifs à la conservation et à la gestion des espèces sauvages et des ressources naturelles. En tant que collaborateur du Centro de Estudios del Sector Privado para el Desarrollo Sostenible del Consejo Coordinador Empresarial (CESPEDES-CCE, Centre d’études du secteur privé pour le développement durable), il a également participé à divers projets, forums et réunions sur des programmes, politiques et stratégies visant à faciliter l’accès des entreprises à des modèles de développement durable.

Il travaille actuellement pour la Fundación Gonzalo Río Arronte, comme directeur du programme sur l’eau, chargé de la supervision et de l’évaluation technique de la réalisation des projets, en plus de participer aux divers forums nationaux et internationaux sur la problématique de l’eau et des solutions possibles à l’échelle mondiale, nationale et locale.

Isabelle Thomas est professeure agrégée à l’Institut d’urbanisme de l’Université de Montréal. Elle a obtenu son doctorat à la Sorbonne, Paris 4 pour sa thèse sur la thématique de l’étalement urbain et la restructuration des friches industrielles dans les villes de l’Ohio. Elle a en outre publié un ouvrage, également consacré à ce thème, intitulé « Étalement urbain et friches industrielles, revers de l’idéal américain », lequel a été récompensé du Prix « Eugène Gallois » par La Société de géographie de Paris.
Avant son engagement à l’Université de Montréal, M^me Thomas a complété un postdoctorat à l’Université de Louisville dans le Kentucky (2001-2003), et a occupé des postes de professeurs à Houston et à La Nouvelle-Orléans. Elle a également été professeure invitée à Virginia Tech.

M^me Thomas est spécialiste des questions de développement urbain durable, d’analyse de la vulnérabilité urbaine et de reconstruction urbaine résiliente après catastrophe et d’adaptation aux changements climatiques.

Elle travaille actuellement sur des projets de recherche internationaux visant à mieux cerner les enjeux d’adaptation et de résilience urbaine et reposant sur des approches comparées.

Directeur du DC Clean Rivers Project

M. Carlton Ray exerce les fonctions de directeur du DC Water’s Combined Sewer Overflow Long-term Control Plan, désigné DC Clean Rivers Project (plan de gestion à long terme du réseau d’assainissement mixte des rivières du district de Columbia). Il est chargé d’appliquer un décret fédéral allouant 2,6 milliards de dollars sur 20 ans à la gestion des débordements d’eaux pluviales à l’échelle du district. Le projet comprend la conception et la construction de structures qui amélioreront la qualité de l’eau, notamment un réseau de grands tunnels qui longeront la rivière Anacostia, le ruisseau Rock et le fleuve Potomac, et qui conduiront les débordements d’eaux pluviales vers le centre Blue Pains, une installation perfectionnée de traitement des eaux usées, et vers une infrastructure écologique de grande envergure destinée à gérer environ 202 hectares de sol imperméable dans le district. Les quelque 80 membres du personnel technique du DC Clean Rivers Project comprennent des ingénieurs spécialisés en tunnels, en vastes structures souterraines, en hydraulique, en environnement, en qualité de l’eau, en assurance et en contrôle de la qualité, en géotechnique, en infrastructures écologiques, en développement respectueux de l’environnement et en sécurité dans les tunnels.

M. Ray a préalablement occupé les postes d’ingénieur en chef, de directeur adjoint et de chef du programme de réseaux d’assainissement mixte au Department of Public Works de l’Indiana, à Indianapolis. Il a aussi dirigé l’équipe d’ingénieurs qui a conçu et fructueusement négocié un projet de 1,8 milliard de dollars, lequel a donné lieu à la promulgation d’un décret et à la participation de la ville d’Indianapolis, de l’Environmental Protection Agency et du Department of Environmental Management de l’Indiana afin d’obtenir des permis, notamment sur le plan sanitaire, auprès des autorités du programme National Pollutant Discharge Elimination System.

M. Ray détient un baccalauréat en génie civil de l’Auburn University.

Nouvellement nommé au poste de chef du service de l’environnement, de l’énergie et des espaces verts de la ville de Boston, M. Austin Blackmon a précédemment exercé les fonctions de directeur du financement de projets à Terraverde Renewable Partners, une société de conseils en énergie propre. Il a aussi agi à titre de conseiller au sein des sociétés C12 Energy, Wells Fargo Securities’ Energy Group et Booz Allen Hamilton, cette dernière se consacrant à des conseils en stratégie et en organisation. Il a également conseillé la société US Renewables Group en évaluant les possibilités d’investissement dans la récupération des déchets. M. Blackmon détient des diplômes du Harvard College et de la Harvard Business School.

Leona Aglukkaq a été élue pour la première fois à la Chambre des communes en 2008, puis elle a été réélue en 2011.

En juillet 2013, Mme Aglukkaq a été nommée ministre de l’Environnement, ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l’Arctique.

Nommée par le président Obama en 2009 au poste d’administratrice adjointe de l’Office of Air and Radiation (Bureau de la qualité de l’air et des rayonnements) de l’EPA, Gina McCarthy fait partie des principaux promoteurs de stratégies sensées visant à protéger la santé publique et l’environnement.