Les membres ont officialisé le fait qu’ils acceptent à l’unanimité une formule concernant la nomination du président du Comité. La présidence sera assumée à tour de rôle par une des personnes désignées par chacune des Parties, selon la formule suivante, qui sera révisée après un cycle complet :
Mandat initial : À la suite des consultations informelles qu’a menées M. John Wirth, et en accord avec la formule décrite ci-dessus, les membres ratifient à l’unanimité le choix de M. Jacques Gérin comme le Canadien qui assumera la présidence pour le premier mandat.
Montreal, Quebec
Canada
13 janvier 1995
Publique
Marcela Orozco
Attachée principale de liaison, Organes consultatifs et participation du public
514-350-4305
Inscrivez-vous à notre bulletin pour en savoir plus sur le travail que nous accomplissons pour protéger l’environnement en Amérique du Nord.