CEC hero image, a  photo of Array

Événement

Discussion en ligne sur les connaissances: L’application des connaissances autochtones en gestion de l’eau : Modèles de pratiques exemplaires

En ligne

22 novembre 2022
11:00 heure de l’Est (États-Unis et Canada)

Publique

L’eau est une ressource essentielle à la vie, à la santé, à l’éradication de la pauvreté et de la faim, à la lutte contre la désertification et la perte de biodiversité, et à la promotion d’un avenir socialement, économiquement et écologiquement durable, résilient, équitable, pacifique et inclusif pour tous.

La conservation et la gestion de l’eau ne sont pas des tâches faciles. Chaque jour, nos sources d’eau douce sont exposées à la contamination, à la surexploitation et à la mauvaise gestion, entre autres problèmes imputables aux activités humaines. Dans le monde entier, on reconnaît que les cultures et les connaissances traditionnelles des peuples autochtones génèrent des renseignements essentiels à l’adoption de pratiques durables de gestion de l’eau. Les collectivités autochtones ont réussi à utiliser ces connaissances au profit de leurs territoires et de la société en général. Il est donc essentiel de tenir compte des points de vue autochtones pour promouvoir des approches à la fois durables, inclusives et diversifiées de la gestion de l’environnement, afin d’atteindre les objectifs mondiaux et d’institutionnaliser l’inclusion des connaissances écologiques traditionnelles (CET) aux mondes de la science et de la politique.

À cet égard, le dialogue axé sur les connaissances engagé par la Commission de coopération environnementale (CCE) sous le thème « Application des connaissances autochtones à la gestion de l’eau douce : modèles de pratiques exemplaires » portera sur des cas choisis en Amérique du Nord afin d’illustrer l’utilisation, l’application et l’importance des CET (outils, approches et méthodes) dans le contexte de la gestion de l’eau douce. Le dialogue axé sur les connaissances offrira aux participants un espace pour échanger sur leurs expériences et influer sur l’élaboration de politiques.

 

Freshwater Management

Version enregistrée

Cliquez pour aller à la section souhaitée.

Cessia Esther Chuc Uc
Cérémonie spirituelle d’ouverture

Kathy Hodgson-Smith
Allocution d’ouverture et mot de bienvenue

Marcela Orozco
Aperçu du projet de la CCE intitulé Méthodes autochtones de gestion de l’eau douce en Amérique du Nord

Yolanda López -Maldonado
Aperçu de l’ordre du jour et instructions aux participants

Lynn Morrison
Échange Séwllkwe-Wai à caractère interculturel entre Kua Aina Ulu Auamo (Hawai’i) et Qwelmínte Secwépemc.

Jesse Cardinal
Les connaissances des Dénés relatives à la protection de l’eau.

Pier-Olivier Boudreault
La reconnaissance de la rivière Magpie comme une personne morale au Canada.

Adriana Martínez Méndez
Muchita nisa : Pratiques et connaissances traditionnelles en matière d’eau dans le village de San Juan Achiutla, Tlaxiaco, Oaxaca.

Josefina Santiago
Qui sème de l’eau sème l’autonomie.

Virginia LeClere

Yolanda López -Maldonado
Discussion interactive entre les participants, période de questions des participants en ligne et derniers commentaires

Kathy Hodgson-Smith
Mot de la fin

Ordre du jour

Le 22 novembre 2022

(Heure de l’Est)

11:00–11:05

Cérémonie spirituelle d’ouverture

Cessia Esther Chuc Uc
Membre du Groupe de spécialistes sur les connaissances écologiques traditionnelles (GSCET).

11:05–11:10

Allocution d’ouverture et mot de bienvenue

Kathy Hodgson-Smith
Animatrice du GSCET.

11:10–11:20

Aperçu du projet de la CCE intitulé Méthodes autochtones de gestion de l’eau douce en Amérique du Nord

Marcela Orozco
Chef d’unité, Groupes consultatifs et engagement du secteur privé

11:20–11:25

Aperçu de l’ordre du jour et instructions aux participants

Yolanda López -Maldonado
Agente spécialisée en connaissances écologiques traditionnelles (CET) et en affaires autochtones

11:25–12:30

Présentation de certaines études de cas

Canada

Lynn Morrison
Membre de la Première Nation Simpcw invitée à présenter un exposé portant sur la Première Nation Tk'emlúps te Secwépemc.

Titre de l’exposé : Échange Séwllkwe-Wai à caractère interculturel entre Kua Aina Ulu Auamo (Hawai’i) et Qwelmínte Secwépemc.

Jesse Cardinal
Directeur général, Keepers of the Water (Les gardiens de l’eau).
Tthebatthı Dë né sułıné – Première Nation de Smith’s Landing, traité no 11, Territoires du Nord Ouest.

Titre de l’exposé : Les connaissances des Dénés relatives à la protection de l’eau.

Pier-Olivier Boudreault
Directeur de la conservation, Société pour la nature et les parcs du Canada, section du Québec.

Titre de l’exposé : La reconnaissance de la rivière Magpie comme une personne morale au Canada.

Mexico

Adriana Martínez Méndez
Chef du service « B » de la Comisión Nacional del Agua (CNA, Commission nationale de l’eau).
Collectivité de San Juan Achiutla, dans la municipalité de Tlaxiaco, État d’Oaxaca.

Titre de l’exposé : Muchita nisa : Pratiques et connaissances traditionnelles en matière d’eau dans le village de San Juan Achiutla, Tlaxiaco, Oaxaca.

Josefina Santiago
Coordonnatrice de Pueblos Unidos por el Cuidado y la Defensa del Agua (Copuda, Peuples unis pour la protection et la défense de l’eau).
Collectivité d’El Porvenir, dans la municipalité de San José del Progreso, État d’Oaxaca.

Titre de l’exposé : Qui sème de l’eau sème l’autonomie.

United States

Virginia LeClere
Gestionnaire de l’environnement, nation Prairie Band Potawatomi (Kansas).
Nation Praire Band Potawatomi.

Titre de l’exposé : (à confirmer)

12:30–12:55

Discussion interactive entre les participants, période de questions des participants en ligne et derniers commentaires

Yolanda López -Maldonado
Agente spécialisée en connaissances écologiques traditionnelles et en affaires autochtones.

12:55–13:00

Mot de la fin

Kathy Hodgson-Smith
Animatrice du GSCET.