This meeting will bring together wildlife enforcement, intelligence and general attorney’s officials to address wildlife smuggling across the North American borders. An ad-hoc group will be put in place to coordinate future efforts.
Atelier du CCPM concernant la cohérence des politiques sur les changements climatiques en Amérique du Nord Présentations
Le Comité consultatif public mixte (CCPM) de la Commission de coopération environnementale (CCE) a tenu une session ordinaire les 11 et 13 juin 2000, à Dallas, au Texas, parallèlement à la VIIe session ordinaire annuelle du Conseil de la CCE. Il a également tenu un atelier conjoint avec le Groupe de travail nord-américain sur la […]
Le 16 septembre, à la suite des comptes rendus préliminaires, le public est invité à participer à une discussion en plénière sur la Version finale du cadre d’analyse des répercussions environnementales de l’ALÉNA ainsi que sur les futurs projets du programme de la CCE. Ces échanges, ainsi que les conclusions des délibérations du CCPM et de ses […]
Dans son compte rendu, le président fait part aux membres du CCPM des dernièresactions entreprises afin de planifier la présente session, la réunion publique préparatoire du 19 juillet 1996 à San Diego et la session publique du Conseil qui aura lieu le 1er août 1996 à Toronto.
