Bulletin

De toutes dernières nouvelles, par le directeur exécutif de la CCE, Richard A. Morgan

Register now to attend the 2021 Regular Session virtually. #CEC28 will convene North America’s environment officials to focus on the theme of ‘Climate Change and Environmental Justice Solutions’.

Chers amis de la CCE,

Au cours des deux premières années de mon mandat à titre de directeur exécutif de la CCE, les conséquences qu’ont eues les répercussions environnementales sont devenues plus tangibles que jamais. Étant donné l’obligation que nous avons tous de devenir plus résilients et de nous adapter à ces répercussions, je suis convaincu que le rôle de la Commission de coopération environnementale (CCE) à titre d’instrument de collaboration sur le plan trinational permettra à l'Amérique du Nord de relever un tel défi.

J'ai le plaisir de partager avec vous les quelques actualités importantes qui suivent alors que la CCE se prépare à tenir en ligne la session du Conseil de cette année, soit les 9 et 10 septembre prochains :

• La session du Conseil de la CCE (#CCE28) réunira les hauts responsables nord‑américains de l'environnement, le Comité consultatif public mixte (CCPM) de la CCE, le Groupe de spécialistes sur les connaissances écologiques traditionnelles (GSCET), de jeunes innovateurs et le grand public, et offrira de nombreuses possibilités de participation à l’assistance tout au long de cette session de deux jours.

  Cette session #CCE28 aura pour thème Les changements climatiques et les solutions en matière de justice environnementale.

  Vous pouvez vous y inscrire à l’adresse <www.cec.org/Conseil2021>.

• Pour en savoir davantage sur notre engagement trilatéral renouvelé, veuillez lire cet article de l’Institut international du développement durable (IIDD), publié dans le magazine Trade and Sustainability Review, qui passe en revue l'état de la coopération environnementale trilatérale et l'ambitieux programme de la CCE qui se détache à l'horizon.
• La participation du public constitue un élément essentiel de nos travaux, car elle permet de combler le fossé entre les décideurs et les acteurs locaux quant à leurs opinions au sujet de questions environnementales des plus cruciales. Nous vous invitons à lire le plus récent avis du CCPM au Conseil, qu’il a formulé à la suite d'une consultation publique en ligne sur les cinq nouveaux projets trilatéraux de la CCE.
• Notre engagement en faveur de la participation des jeunes s'est consolidé avec le lancement de la cinquième édition annuelle du Défi innovation jeunesse. Cette année, de jeunes entrepreneurs ont été mis au défi de présenter des solutions ambitieuses en matière de climat, de justice environnementale et de résilience dans les collectivités. Découvrez quelles sont les quatre solutions proposées par les gagnants du Défi innovation jeunesse 2021.

Forte d'un mandat récemment renouvelé après plus de 25 ans de promotion de la coopération environnementale trilatérale, la CCE est mieux placée que jamais pour mettre en œuvre un programme ambitieux de développement durable en Amérique du Nord.

À titre d’animatrice de la coopération trilatérale dans le cadre de son Plan stratégique pour 2021 à 2025, la CCE contribuera à la conservation, à la protection et à l'amélioration de l'environnement nord-américain au moyen de projets dans les six importants domaines suivants :

• La propreté de l'air, de l'eau et du sol.
• La prévention et la réduction de la pollution dans le milieu marin.
• L’économie circulaire et la gestion durable des matières.
• Les espèces et les écosystèmes communs.
• Des économies et des collectivités résilientes.
• L’application efficace des lois de l'environnement.

Nos projets dans ces six domaines permettront de trouver des solutions innovantes et efficaces à l’égard de l'environnement nord-américain, tout en offrant une participation diversifiée et inclusive des intervenants et du public.

Alors que l'Amérique du Nord entame une nouvelle ère de coopération trilatérale en matière d'environnement, j'ai le plaisir de vous inviter, ainsi que les nombreux intervenants du continent, à participer en ligne à la session #CCE28, car il s'agira d'une étape importante en vue de résoudre les problèmes environnementaux les plus pressants de notre époque.