Documents

Plan opérationnel pour 2025

Le présent Plan opérationnel (PO) pour 2025 décrit les travaux que la CCE entreprendra au cours de cette année et qui poursuivront en grande partie ceux commencés en 2024.

EN SAVOIR PLUS

Documents

Advice to Council 02-11

21 octobre 2002

Projet de plan de programme et de budget de la Commission de coopération environnementale pour 2003 à 2005

Avis au Conseil Extract of the Summary Record (disponible en anglais seulement) Réponse du Conseil

Compte rendu de discussion no 02-03

4 octobre 2002 Albuquerque, New Mexico

Session du Comité consultatif public mixte no 02-03

Télécharger

Advice to Council 02-10

4 octobre 2002

La CCE et la gestion de l’eau douce en Amérique du Nord

Avis au Conseil Réponse du Conseil

Advice to Council following the 2002 Council Session

10 septembre 2002

Disponible en anglais seulement

Télécharger

Advice to Council 02-09

16 juillet 2002

La Commission de coopération environnementale de l’Amérique du Nord et le chapitre 11 de l’Accord de libre-échange nord-américain

Avis au Conseil

JPAC on World Summit on Sustainable Development

4 juillet 2002

Disponible en anglais seulement

Télécharger

Suivi de l

4 juillet 2002

N

Télécharger

Advice to Council 02-08

2 juillet 2002

Possibilités de renforcement des capacités et de sensibilisation du public dans le cadre du programme de gestion rationnelle des produits chimiques

Avis au Conseil Réponse du Conseil

Compte rendu de discussion no 02-02

19 juin 2002 Ottawa, Ontario

Session du Comité consultatif public mixte no 02-02

Télécharger

Bibliothèque de publications

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez? Consultez notre bibliothèque de publications. Vous y trouverez toutes les publications officielles de la Commission de coopération environnementale (CCE).