Testimonio

¡Monitorear el algodoncillo para detectar la presencia y actividad de la mariposa monarca se ha convertido para mí en una tradición anual! De hecho, este verano marca mi noveno año recopilando datos. Valoro enormemente la labor del Proyecto de Monitoreo de Larvas de Monarca (Monarch Larva Monitoring Project, MLMP) y ha sido un placer aportar a la comunidad científica dedicada al estudio de esta especie.

Como especialista en ecología de parques, soy la única persona responsable de proteger decenas de áreas de algodoncillo.

Con el paso de los años, el algodoncillo común (Asclepias syriaca) ha crecido y florecido de forma natural tanto en las calles con césped como en zonas de pastos altos. El algodoncillo de pantano (Asclepias incarnata) y el algodoncillo tuberoso (Asclepias tuberosa) también crecen abundantemente en las zonas de amortiguamiento de nuestros estanques y en los hábitats de los jardines para polinizadores.

Además de utilizar estas áreas como sitios de estudio, también las hemos convertido en espacios de aprendizaje. He diseñado señalización y vitrinas educativas sobre la naturaleza, y con frecuencia organizo recorridos para informar a la comunidad —estudiantes, integrantes de grupos de Girl Scouts y personas que practican golf— sobre la importancia de la relación entre el algodoncillo y la mariposa monarca, así como sobre nuestra contribución al Proyecto de Monitoreo de Larvas de Monarca.

Esta cita ha sido traducida del idioma original, el inglés.