CEC hero image, a  photo of Array

Evento

Participe en el foro indígena trinacional y el foro público del CCPC, eventos de la CCA que tendrán lugar del 27 al 29 de noviembre de 2023, en Oaxaca, México

Hotel Misión Oaxaca Jalisco 15, San Felipe Del Agua Oaxaca, 68020
México

Del 27 al 29 de noviembre de 2023

Público

El Grupo de Especialistas en Conocimiento Ecológico Tradicional (GECET) y el Comité Consultivo Público Conjunto (CCPC) de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) se complacen en invitar a todos los grupos y personas interesadas a participar en dos foros públicos que se llevarán a cabo en Oaxaca, México, del 27 al 29 de noviembre de 2023.

Los desafíos ambientales que enfrentamos hoy en día como resultado del cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación son factores que ejercen un impacto en todos los sectores de nuestra sociedad; sin embargo, los pueblos indígenas y las comunidades locales, al igual que las poblaciones marginadas y vulnerables, experimentan estos impactos con mucha mayor severidad.

Por ello, jamás ha sido tan apremiante velar por una adecuada gestión de los recursos de agua dulce que permita hacer frente al aumento de la contaminación, la degradación de los hábitats y la incidencia de fenómenos meteorológicos extremos, entre otros desafíos emergentes. En toda América del Norte, la protección de este valioso recurso representa un asunto de interés común para comunidades, gobiernos e industria. Hoy más que nunca, resulta crucial impulsar actividades de conservación dirigidas por los indígenas y las comunidades locales para gestionar la tierra y los ríos de forma sustentable y lograr resultados que beneficien a la naturaleza.

Freshwater Management

Orden del día

27 de noviembre de 2023

Foro Trinacional sobre Estrategias Indígenas para la Gestión del Agua Dulce en América del Norte

El conocimiento ecológico tradicional (CET) desempeña una función primordial en el aprovechamiento sustentable y responsable del recurso más vital de nuestro planeta: el agua dulce. Reconocer la necesidad de respetar la autodeterminación y los derechos indígenas, al igual que la importancia del CET, y al mismo tiempo procurar una mayor colaboración con las comunidades y gobiernos indígenas, permitirá impulsar prácticas de gestión del agua que favorezcan la inclusión, la equidad y la resiliencia, al tiempo que se protegen los recursos hídricos en beneficio de las generaciones presentes y futuras.

El Foro Trinacional sobre Estrategias Indígenas para la Gestión del Agua Dulce en América del Norte tiene como objetivo explorar el papel vital del CET, las prácticas indígenas de resguardo ambiental y la intersección con los derechos de estas comunidades en el manejo del recurso hídrico en Canadá, Estados Unidos y México.

Zona horaria: hora del centro de México

8:00–9:00

Registro de participantes del público

9:00–9:15
Salón Tehuantepec, Hotel Misión Oaxaca

Ceremonia de bienvenida

9:15–9:20

Señalamientos generales sobre el foro

Julian Portilla
Facilitador del foro y consultor en mediación, facilitación y procesos de construcción de consenso

9:20–9:30

Palabras introductorias

Kathy Hodgson-Smith
Coordinadora del GECET

9:30–11:00

Sesión 1. Conocimiento ecológico tradicional (CET) y gestión del agua dulce: estudios de caso de la CCA

Esta mesa de trabajo versará sobre el modo en que las comunidades indígenas de América del Norte han desarrollado y empleado el conocimiento ecológico tradicional en la gestión del agua dulce. Se presentarán los tres estudios de caso realizados en el marco del proyecto de la CCA, así como un análisis comparativo final a cargo de la coordinadora del GECET.

Panelistas:

Palabras introductorias por Kathy Hodgson-Smith
Coordinadora del GECET

Sarah James y Edward Alexander
Integrante del GECET / Consejo Internacional Gwich’in, Estados Unidos
Descargar la presentación

Cessia Esther Chuc-Uc y Eunice Uc Gonzalez
Integrante del GECET / Arqueóloga, Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), México
Descargar la presentación

Charmaine Thom
Portavoz de la Primera Nación Taku River Tinglit, Canadá
Descargar la presentación

11:00–11:15

Receso

11:15–12:15

Sesión 2. Proyectos indígenas de restauración y conservación del agua en América del Norte: fortalecimiento de la colaboración entre pueblos indígenas, comunidades locales y otros actores clave en el ámbito de la gestión del agua dulce

Además de dar a conocer aspectos relacionados con la gobernanza de los recursos hídricos bajo liderazgo indígena, la mesa de trabajo explorará modelos de colaboración para la gestión del agua dulce con participación de comunidades indígenas y locales, gobiernos a escalas nacional y subnacional, la esfera académica, la industria y organizaciones sin vinculación gubernamental. Se presentarán ejemplos de alianzas o asociaciones fructíferas; acuerdos de gestión conjunta, y mecanismos habilitadores que respeten los derechos, conocimientos y soberanía de los pueblos indígenas, al tiempo que fomentan la colaboración y la toma de decisiones compartida.

Panelistas:

Palabras iniciales por Amelia Reyna Monteros Guijón
Integrante del GECET

Ernesto Santiago Martínez
Presidente, Coordinadora de Pueblos en Defensa del Agua (Copuda), México

Jeanette Wolfley
Nación Shoshone-Bannock, Reserva Fort Hall, Idaho, Estados Unidos
Descargar la presentación

12:15–13:15

Almuerzo [cortesía de la CCA]

13:15–14:45

Continuación de la sesión 2: Proyectos indígenas de restauración y conservación del agua en América del Norte: fortalecimiento de la colaboración entre pueblos indígenas, comunidades locales y otros actores clave en el ámbito de la gestión del agua dulce.

Panelistas:

 

Palabras iniciales por María del Pilar García Hernández
Integrante del GECET

Sharon M. Day
Fundadora y directora ejecutiva del Grupo de Trabajo sobre Cuestiones Indígenas, Nación Asabiikone-zaaga’iganiing, Estados Unidos
Descargar la presentación

Brandon Rice
Técnico de apoyo para proyectos, Oficina de Protección Ambiental de Kahnawá:ke (Kahnawá:ke Environment Protection Office), Canadá
Descargar la presentación

Cirila Ángel
Líder indígena, Machi-ko, San Juanito, Chihuahua, México
Descargar la presentación

14:45–15:00

Receso

15:00–16:55

Sesión 3. Diálogo y recomendaciones (formato presencial únicamente)

Esta sesión será una oportunidad para dividirse en grupos más pequeños y analizar los aspectos en que las presentaciones realizadas en las mesas redondas difieren o se relacionan con las experiencias de los participantes. Se plantearán preguntas para facilitar el diálogo, a partir de las cuales se podrán elaborar recomendaciones aplicables a los marcos actuales para la formulación de políticas de los gobiernos nacionales y subnacionales, la industria y otros actores clave en materia de gobernanza del agua dulce.

Discusión facilitada por Julián Portilla
Consultor en mediación, facilitación y procesos de construcción de consenso

16:55–17:00

Palabras de cierre

Gail Small
Integrante del GECET

17:00-18:30

Sesión de trabajo en redes

28 de noviembre de 2023

8:00–9:00

Registro de participantes del público

9:00–9:15
Salón Tehuantepec, Hotel Misión Oaxaca

Recuento del trabajo del día anterior

Kathy Hodgson-Smith
Coordinadora del GECET

9:15–10:45

Sesión 4. Aplicación y coaplicación de la ciencia indígena a la gestión del agua dulce: tender puentes entre sistemas de conocimiento

En esta mesa redonda se explorarán las posibilidades y el potencial para establecer puentes entre los sistemas de conocimiento de los pueblos indígenas, la ciencia indígena y los enfoques científicos occidentales en relación con la gestión del agua dulce. También se debatirán cuestiones como programación técnica, recopilación de datos y protección del CET, así como la adopción de metodologías respetuosas para la aplicación conjunta de los sistemas de conocimiento, y los beneficios asociados a la combinación de las perspectivas indígenas y científicas para comprender, abordar y resolver los complejos desafíos en materia de recursos hídricos.

Palabras iniciales por Kathy Hodgson Smith
Coordinadora del GECET

Paul MacDonald
Director de Ciencia Indígena para el Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá.
Descargar la presentación

Gail Small
Integrante del GECET, Estados Unidos

Gisela Herrerías
Alternativas y Procesos de Participación, A.C., México
Descargar la presentación

10:45–11:00

Receso

11:00–12:45

Sesión 5. Mandato, proyectos e iniciativas de la CCA

Las comunidades indígenas y no-indígenas de los tres países comparten ecosistemas y especies migratorias y pueden beneficiarse de una estrategia subcontinental para la gestión sustentable de sus recursos de agua dulce. En ese sentido, la CCA ofrece una plataforma excepcional para ampliar la colaboración y el intercambio de conocimientos. En esta sesión se evaluarán posibles oportunidades para utilizar el mandato de la CCA en la promoción de los intereses de los pueblos indígenas, así como en la aplicación directa del CET en las operaciones y recomendaciones de política de la Comisión. Asimismo, se identificarán áreas clave de colaboración con las comunidades indígenas y locales. Un(a) representante de la CCA ofrecerá un panorama general de las actividades y decisiones de la organización. El objetivo de la presentación consistirá en contextualizar la labor de la CCA, de tal modo que los participantes puedan ofrecer ideas y recomendaciones concretas al respecto.

Julian Portilla
Consultor en mediación, facilitación y procesos de construcción de consenso

Jorge Daniel Taillant
Director ejecutivo de la CCA
Descargar la presentación

12:45–13:00

Palabras de cierre

Amelia Reyna Monteros Guijón
Integrante del GECET

13:00–14:00

Almuerzo [cortesía de la CCA]

14:00–17:30

Excursión

29 de noviembre de 2023

Foro público del CCPC sobre conservación de los recursos de agua dulce a escala comunitaria:
“Forjar alianzas para la gestión responsable del agua”

Los desafíos ambientales derivados del cambio climático a los que nuestros países se enfrentan tienen un impacto en la sociedad en general, pero afectan de manera particular a las comunidades indígenas y locales, así como a las poblaciones menos favorecidas. Por ello, nunca como hoy ha sido tan apremiante garantizar una adecuada gestión de los recursos de agua dulce que permita hacer frente al aumento de la contaminación, la degradación de los hábitats y los fenómenos meteorológicos extremos. En toda América del Norte, el manejo de este valioso recurso representa un asunto de interés común para las comunidades, gobiernos y la industria. El papel de la conservación comunitaria en el ordenamiento y la gestión de la tierra y el agua, al igual que en el fomento de la biodiversidad, reviste una importancia crucial.

Este foro público del CCPC reunirá a líderes de comunidades, organizaciones no gubernamentales y otros actores clave con miras a debatir estrategias relacionadas con la gestión del agua y dar a conocer iniciativas llevadas a cabo en el ámbito comunitario para dar respuesta a los múltiples aspectos que plantean la conservación del agua dulce y su uso sustentable, otorgando especial importancia al establecimiento de asociaciones y alianzas.

Zona horaria: tiempo del centro

8:00–9:00

Registro de participantes del público

9:00–9:15

Ceremonia de apertura

9:15–9:20

Palabras introductorias

Octaviana V. Trujillo
Presidenta del CCPC

9:20–9:30

Mensaje de bienvenida

Jorge Daniel Taillant
Director ejecutivo de la CCA

9:30–10:00

Sesión 1: Restablecer el acceso al agua: el largo camino por recorrer

Esta sesión ofrecerá una visión general tanto de los retos y oportunidades que entraña la gestión equitativa de los recursos hídricos, incluidos diferentes enfoques en materia de derechos sobre el agua, tenencia y titularidad, como de los esfuerzos en curso para restablecer el acceso histórico y la titularidad jurídica de las aguas.

Moderadora: Felicia Marcus
Integrante del CCPC
Descargar la presentación

Canadá: Kathy Hodgson-Smith
Coordinadora del GECET
Descargar la presentación

México: Rodrigo Gutiérrez Rivas
Rodrigo Gutiérrez Rivas, investigador y coordinador del Área de Derechos Humanos, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
Descargar la presentación

Estados Unidos: James C. Hopkins
Profesor clínico asociado del programa de políticas y leyes sobre pueblos indígenas y profesor afiliado de estudios indios americanos y estudios latinoamericanos, Universidad de Arizona (University of Arizona)
Descargar la presentación

11:00–11:10

Receso

11:10–12:45

Sesión 2: Prácticas responsables para la gestión de cuencas hidrográficas

A efecto de mantener el delicado equilibrio entre el aprovechamiento de recursos hídricos para satisfacer las necesidades humanas, por un lado, y la preservación del medio ambiente, por el otro, resulta imprescindible aplicar prácticas responsables (sustentables) de gestión del agua. Al implementar estrategias sustentables en colaboración con los diferentes sectores, podemos mitigar los efectos adversos de la contaminación del agua, la degradación de los hábitats y el cambio climático. En esta sesión se explorará la intrincada relación entre los bosques y el manejo en las partes altas de las cuencas hidrográficas.

Moderador: Esteban Escamilla Prado
Integrante del CCPC

Canadá: Leila M Harris
Profesora, Universidad de Columbia Británica (University of British Columbia, UBC) y directora del Programa sobre Gobernanza del Agua (Program on Water Governance) de la UBC
Descargar la presentación

México: María Luisa Soto Moreno
Coordinadora, Unidad de Conservación y Desarrollo Forestal Integral Topia
Descargar la presentación

Estados Unidos: Ana Tejero Aranda
Coordinadora del área ambiental, Coordinadora Estatal de Productores de Café de Oaxaca (CEPCO)
Descargar la presentación

12:45–12:55

Informe de los representantes de los comités consultivos nacional y gubernamental de Estados Unidos

Vince Nathan and Austin Nunez
NAC Chair / GAC Chair
Descargar la presentación

12:55–14:10

Almuerzo [cortesía]

14:10–14:30

Revisión del proceso de peticiones sobre aplicación efectiva de la legislación ambiental

Paolo Solano
Director de asuntos jurídicos y titular de la Unidad SEM
Descargar la presentación

14:30–16:00

Sesión 3: Restauración de los recursos hídricos: Relaciones de colaboración entre comunidades y gobiernos

En esta sesión se presentarán iniciativas impulsadas por las comunidades que han logrado una gestión sustentable de los recursos hídricos, y se hará hincapié en temas como la importancia de la participación de la población local y el sentido de responsabilidad y apropiación comunitarias; la interconexión del agua con la biodiversidad; los entornos compartidos, y las prácticas de sustentabilidad. Los ponentes mostrarán ejemplos de colaboraciones fructíferas entre gobiernos, industria y comunidades locales.

Moderadora: Robert Varney
Integrante del CCPC

Canadá: Annie Firomski
Coordinadora de Recuperación de Desastres Ambientales, Energía, Infraestructura y Gestión de Recursos, Federación Métis de Manitoba—Gobierno Nacional de los Métis del Río Rojo.
Descargar la presentación

México: Nadir Hernández Quiroz
Coordinador, Centro de Derechos Indígenas Flor y Canto
Descargar la presentación

Estados Unidos: Nick Wobbrock
Cofundador y director de operaciones, organización para la conservación forestal Blue Forest Conservation
Descargar la presentación

16:00–16:10

Receso

16:10–17:15

Diálogo abierto en torno a oportunidades de cooperación ambiental trilateral y otras cuestiones

Este segmento brindará a los expertos invitados, ONG, representantes gubernamentales y público en general la oportunidad de compartir otros ejemplos de colaboraciones o alianzas fructíferas, así como de abordar otros asuntos que deseen compartir con el CCPC.

17:15–17:30

Palabras finales

17:30

Cierre de la sesión

Haga clic aquí para descargar el programa completo de eventos públicos.