Un comité independiente de seis miembros, nombrado por el Consejo de la CCA -integrado por los ministros del medio ambiente, o sus equivalentes, de Canadá, México y Estados Unidos-, evaluará la operación y eficacia del acuerdo paralelo del TLCAN en materia ambiental: el Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN).
El comité, cuya designación fue anunciada en octubre, dará a conocer un informe de sus resultados en la primavera de 2004, cuando se cumplirán 10 años de la instrumentación del ACAAN. El acuerdo fue firmado en 1993 para ocuparse de las preocupaciones ambientales en América del Norte, prevenir las posibles controversias comerciales y ambientales, y promover la aplicación de la legislación ambiental. Sus disposiciones también se tradujeron en la creación de la CCA.
Asimismo, el informe examinará a la CCA y sus programas, además de evaluar la manera en que la organización se ha ocupado de los efectos ambientales del TLCAN.
El informe también proporcionará recomendaciones al Consejo sobre la orientación de la CCA durante la próxima década.
El Comité de Revisión y Evaluación del Decenio (CRED), tan pronto como entró en funciones, instó al público a participar con sus comentarios. El CRED está dirigido por Pierre Marc Johnson, abogado y ex primer ministro de Quebec. Se pidió a las partes interesadas formular comentarios sobre las actividades de la CCA a la fecha, así como proponer medidas en el futuro.
David Runnalls, presidente del Instituto Internacional de Desarrollo Sustentable, declaró a la agencia noticiosa Inter Press que la evaluación "debería llegar de inmediato a la conclusión de que la CCA necesita más poder y recursos. ¿Cómo los obtendrá? No lo sé, pero eso significa mucho más información sobre las políticas comerciales de los tres países".
El Consejo eligió a los seis miembros del CRED con base en sus conocimientos sobre cuestiones de comercio, medio ambiente y temas afines, su familiaridad con el ACAAN y la CCA y su experiencia en organizaciones no gubernamentales, el sector académico y los negocios.