CEC hero image, a photo of Recibe la CCA petición sobre extracción letal del búho barrado en Estados Unidos

Comunicado de prensa

Recibe la CCA petición sobre extracción letal del búho barrado en Estados Unidos

Montreal, 10 de octubre de 2019—El 30 de septiembre de 2019, la organización Friends of Animals (la “Peticionaria”) presentó una petición ante el Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) en la que asevera que Estados Unidos está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de su legislación medioambiental con respecto a la extracción letal del búho barrado (Strix varia) —especie protegida al amparo de la ley.

En la petición SEM-19-004 (Búho barrado), la Peticionaria afirma que el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos (Fish and Wildlife Service, USFWS) está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de la Ley del Tratado sobre Aves Migratorias (Migratory Bird Treaty Act, MBTA) al expedir para sí mismo permisos de recolección científica que autorizan la captura letal del búho barrado. Dichos permisos han tenido por objetivo permitir al USFWS estudiar los efectos en el búho manchado del norte (Strix occidentalis caurina) derivados de la ausencia del búho barrado, como parte de un proyecto piloto experimental implementado en 2013, que a su vez ha dado lugar —afirma la Peticionaria— a que se hayan matado 1,700 ejemplares de búho barrado.

La MBTA regula la implementación de cuatro convenciones internacionales, entre las que figura la Convención entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América para la Protección de Aves Migratorias y de Mamíferos Cinegéticos, que específicamente incluye al búho barrado como especie protegida. La Peticionaria arguye que el USFWS no estudia ni utiliza los ejemplares de búho barrado extraídos en beneficio de este grupo de aves como especie; sostiene, en cambio, que el objetivo del proyecto contraviene la ley. A la Peticionaria le preocupa, en particular, que el experimento del USFWS, que entraña la remoción del búho barrado, siente un peligroso precedente para el manejo futuro de especies que podría poner en peligro a innumerables animales a medida que el cambio climático transforma el hábitat de las especies. Además, observa que la práctica no representa una solución viable a largo plazo para recuperar la población de búho manchado del norte.

El Secretariado evaluará la petición y determinará si ésta da cumplimiento a los requisitos establecidos en el artículo 14 del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN).

Si desea conocer más información, consulte la página web de la CCA dedicada al proceso de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental (proceso SEM, por sus siglas en inglés), así como el registro público correspondiente a la petición SEM-19-004 (Búho barrado).

Barred Owl lethal takes in US

Proceso SEM de la CCA

El proceso de peticiones relativas a la aplicación efectiva de la legislación ambiental (proceso SEM, por sus siglas en inglés) de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) fomenta la participación ciudadana y el intercambio de información entre gobiernos y ciudadanos en torno a la aplicación efectiva de leyes y reglamentos sobre medio ambiente en Canadá, Estados Unidos y México. Si usted tiene motivos para creer que alguno de los tres países no está aplicando en forma efectiva su legislación ambiental, el proceso SEM puede contribuir a atender sus inquietudes.

Es importante tener presente que, a partir del 1 de julio de 2020, el proceso SEM de la CCA se rige por lo dispuesto en los artículos 24.27 y 24.28 del capítulo sobre medio ambiente del nuevo tratado comercial entre los tres países de América del Norte (CUSMA, USMCA o T-MEC, según sus siglas en cada país).

¿Desea conocer más acerca del proceso SEM? Le invitamos a ver el siguiente video, de dos minutos de duración, a manera de introducción:

The SEM Process