Resumen del asunto referido en la petición:
La Peticionaria asevera que Estados Unidos está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de su legislación medioambiental con respecto a la extracción letal del búho barrado (Strix varia) —especie protegida al amparo de la ley.
La Peticionaria afirma que el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos (Fish and Wildlife Service, USFWS) está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de la Ley del Tratado sobre Aves Migratorias (Migratory Bird Treaty Act, MBTA) al expedir para sí mismo permisos de recolección científica que autorizan la captura letal del búho barrado. Dichos permisos han tenido por objetivo permitir al USFWS estudiar los efectos en el búho manchado del norte (Strix occidentalis caurina) derivados de la ausencia del búho barrado, como parte de un proyecto piloto experimental implementado en 2013, que a su vez ha dado lugar —afirma la Peticionaria— a que se hayan matado 1,700 ejemplares de búho barrado.
Nombre y cita de la ley ambiental en cuestión:
Ley del Tratado sobre Aves Migratorias (Migratory Bird Treaty Act, MBTA)
Peticionario(s):
Friends of Animals