Resumen del asunto referido en la petición:

El Peticionario asevera que la Administración Portuaria de Prince Rupert, como órgano del gobierno de Canadá, está incurriendo en omisiones en la aplicación efectiva de la Ley Canadiense de Evaluación Ambiental (Canadian Environmental Assessment Act, CEAA) de 2012. En la petición se alega la falta de instrumentación de medidas de mitigación en relación con el proyecto de expansión de la terminal Fairview (fase II). Dicha inacción se traduce en afectaciones a la salud pública debido a la deficiente calidad del aire, la presencia de ruido e impactos por vibraciones que supuestamente ocasiona el proyecto.

Resumen de la respuesta proporcionada por la Parte:

Ante el argumento de que Canadá estaba dejando de aplicar las disposiciones del Acta de Evaluación Ambiental de Canadá, la respuesta informó que el proceso es materia de un procedimiento administrativo en la Agencia Canadiense de Transportes, la cual es un organismo independiente cuasi judicial. El proceso que se sigue es en materia de ruido y vibración. Por otra parte, no se precisó por parte del peticionario la norma específica que Canadá estaba dejando de aplicar por lo cual, el gobierno de Canadá solicita la terminación del proceso en su respuesta.

Nombre y cita de la ley ambiental en cuestión:

Ley Canadiense de Evaluación Ambiental (Canadian Environmental Assessment Act, CEAA) de 2012

Peticionario(s):

En conformidad con el artículo 16(1)(a) del ACA, la identidad de quien presentó la petición se mantiene confidencial.