The work described in this report builds upon existing North American Commission for Environmental Cooperation (CEC) supported activities related to air quality impacts associated with transport along trade corridors. The goal of the proposed work was to evaluate the current availability of data to assess community exposures related to emissions at congested border crossings. The […]
La médula de este informe, y de los documentos de antecedentes y análisis de que se nutre, es dilucidar la mejor manera de investigar los efectos ambientales del comercio en Canadá, Estados Unidos y México, los tres países firmantes del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).
En el contexto de la iniciativa sobre Salud Infantil y Medio Ambiente (iniciativa SIMA) de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA), la evaluación de riesgos, como base para la toma de decisiones regulatoria, es un tema de interés para los tres países. Hay interés, en particular, en el intercambio de experiencias y el avance […]
En 1997 los gobiernos de Canadá, México y Estados Unidos se comprometieron con el Plan de Acción Regional de América del Norte sobre el Mercurio bajo el auspicio de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA). El Plan de Acción Regional es un avance en los esfuerzos nacionales y trilaterales para reducir la exposición de mercurio en los ecosistemas, la pesca, la vida silvestre y los seres humanos de América del Norte mediante la prevención y la reducción de las emisiones antropogénicas de ese metal. El objetivo principal es lograr una reducción en las emisiones de mercurio mediante el desarrollo y la ejecución de iniciativas nacionales e internacionales.
En 1997, los gobiernos de México, Estados Unidos y Canadá acordaron un Plan de Acción Regional (PARAN) sobre mercurio, con el objetivo de apoyar los esfuerzos domésticos y trilaterales en la reducción de la exposición al mercurio de los ecosistemas, flora y fauna silvestres y especialmente los seres humanos en América del Norte. El objetivo […]
El presente documento fue elaborado para el Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente (CCESIMA) de América del Norte. En él se presenta información de antecedentes sobre programas de educación para profesionales de la salud en materia de salud infantil y medio ambiente y se resumen las actividades en curso relacionadas en […]
En este informe temático se analiza el proceso para determinar y manejar la información empresarial confidencial en los tres programas RETC de América del Norte. El Plan de Acción solicita a la CCA que prepare un documento en el que se explique cómo se manejan las solicitudes de confidencialidad en el NPRI y el TRI […]
Este informe temático analiza los umbrales de registro empleados por cada RETC nacional. Dichos umbrales se emplean para determinar si una planta tiene que informar sobre determinada sustancia. Hay umbrales relativos al número de empleados en la planta y a la cantidad de la sustancias.
El Grupo Ad Hoc del RETC es una pequeña red informal de voluntarios de los medios académico, industrial y de organizaciones no gubernamentales que comparten el interés por promover la comprensión y el uso de la información sobre los RETC. Formado en 2001, el grupo elaboró un folleto sobre RETC titulado RETC: herramienta innovadora para una industria eficiente. Este folleto incluye citas de líderes industriales, grupos comunitarios y gobiernos de los tres países en las que describen sus experiencias con los RETC. Se dispone de ejemplares en inglés, francés y español para distribución en la CCA y en su página en Internet.
Plan de acción para fomentar la comparabilidad de los registros de emisiones y transferencias de contaminantes de América del Norte.
The generation of electricity from the burning of fossil fuels is a significant source of air Contaminantes and greenhouse gases in North America. For example, the electricity generation sector in Canada and the United States during 1998 had the greatest total reported toxic releases, on- and off-site, among all industry sectors reporting in the two countries.
El PARAN sobre Monitoreo y Evaluación Ambientales suministra un marco para una estrategia regional (basada en regiones geográfico-climáticas) para monitorear y evaluar las sustancias tóxicas persistentes en el medio ambiente de América del Norte.
