Publicación

En balance 1998

Emisiones y transferencias de contaminantes en América del Norte

Description

¿Las emisiones de sustancias químicas al aire, el agua y el suelo de la industria de América del Norte están creciendo o disminuyendo? ¿Qué sustancias se emiten en mayores cantidades y en que zona geográfica? ¿Cuáles son las principales fuentes industriales de América del Norte de las emisiones químicas y de qué manera las manejan las plantas y los sectores industriales? La información para ayudar a responder a estas preguntas se desprende de los registros de emisiones y transferencias de contaminantes (RETC), que suministran información detallada sobre las clases, ubicaciones y cantidades de sustancias químicas emitidas o transferidas por las plantas.

El presente informe tiene por objeto ofrecer respuestas a esas y otras preguntas y, al tiempo, ser una fuente de información para que los gobiernos, las industrias y las comunidades identifiquen oportunidades para reducir la contaminación. Los análisis en que se basa usan los datos de 1995-1998 del Inventario de Emisiones de Tóxicos de EU (TRI, US Toxics Release Inventory) y del Inventario Nacional de Emisiones de Contaminantes de Canadá (NPRI, Canadian National Pollutant Release Inventory). En este resumen se presenta lo más destacado de 1998 y las tendencias en el periodo 1995-1998. Cuando los datos del Registro de Emisiones y Transferencia de Contaminantes de México, actualmente de carácter voluntario, estén disponibles se incluirán en los futuros informes.

Información adicional