Publicación

Antecedentes del estado de las negociaciones agrícolas en la OMC con atención especial a las Partes del TLCAN y las principales disposiciones de liberalización comercial del Acuerdo de la Ronda de Uruguay sobre Agricultura

[Resumen en español - Documento disponible sólo en inglés]

Description

Esta nota la elaboró el Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) para la reunión de la Comisión “Evaluación de los Efectos Ambientales de la Liberalización del Comercio: Lecciones Aprendidas y Retos Futuros”, celebrada los días 17 y 18 de enero de 2002. La nota comprende dos secciones. La primera tiene por objeto actualizar a los participantes de la reunión en torno del estado más reciente de las negociaciones sobre agricultura en la OMC. Como tal, incluye información sobre lo que podría significar la declaración ministerial de la cuarta Conferencia de Ministros sobre las negociaciones sobre agricultura, así como acerca de las propuestas presentadas para estas negociaciones por Canadá, Estados Unidos y México.

En su mayor parte condensa las proposiciones de los gobiernos respectivos. La segunda sección ofrece el contexto de la primera sección e incluye una descripción de las principales disposiciones de la liberalización comercial del Acuerdo sobre Agricultura de la OMC, así como las referencias de estudios que han examinado la puesta en ejecución del Acuerdo de la OMC hasta la fecha. Si bien se hicieron todos los esfuerzos por hacer de esta nota un material fidedigno y preciso, de ningún modo se puede tomar como una interpretación oficial de la declaración ministerial de Doha ni de las propuestas de países en lo individual ni del Acuerdo sobre Agricultura mismo.

Información adicional