Photo of the North American Continent

Comunicado de prensa

Únase a la discusión en vivo en torno al acuerdo paralelo del TLCAN sobre medio ambiente

Envíe sus comentarios hoy mismo y conéctese por internet el 9 de noviembre, en: www.cec.org/webcast_es

Montreal, 25 de octubre de 2017. En el marco de la renegociación en curso del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), el Comité Consultivo Público Conjunto (CCPC) de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) le invita a participar en el foro público en el que diversos expertos en el tema abordarán el futuro del acuerdo paralelo del TLCAN en materia medioambiental.

A celebrarse en Chicago, Illinois, el debate organizado por el CCPC, Acuerdo paralelo del TLCAN sobre medio ambiente: evaluar el pasado y mirar hacia el futuro, reunirá a un selecto grupo de especialistas en comercio y medio ambiente, con experiencia tanto en lo relativo al Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN) como en evaluación de los impactos del comercio en el medio ambiente.

Este evento se transmitirá en directo por internet, en inglés, francés y español, en el sitio web de la CCA y por Facebook Live. Participe a distancia en la conversación: envíe sus mensajes o preguntas durante el foro del CCPC a través de nuestra página de Facebook o por Twitter (@CECWeb, con la etiqueta #CCPCChicago). También puede enviarnos sus preguntas por correo electrónico, a info@cec.org.

Nos interesa su opinión

¡Acompáñenos y forme parte de esta importante discusión! El CCPC invita a la ciudadanía a responder —con anticipación a la reunión— una serie de preguntas en línea. Las respuestas recibidas se someterán a la revisión de los integrantes del CCPC, quienes prepararán la recomendación oficial que este órgano presentará al Consejo de la CCA acerca de este asunto de tanta pertinencia.

Regístrese para recibir un recordatorio de la transmisión por internet la mañana misma del evento.

Si desea consultar a detalle el orden del día y materiales de referencia, visite: www.cec.org/CCPCChicago.

Acerca de la CCA

La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) es una organización intergubernamental establecida en 1994 por Canadá, Estados Unidos y México en virtud del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN), convenio paralelo del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en materia de medio ambiente. A partir de 2020, con arreglo al nuevo Tratado México-Estados Unidos-Canadá (T-MEC), la CCA se rige por el también nuevo Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA), que la reconoce y establece los términos para continuar su funcionamiento. La CCA reúne a una amplia diversidad de interesados —incluidos el público en general, comunidades indígenas, jóvenes, organizaciones no gubernamentales, académicos y empresarios— en busca de soluciones para proteger el medio ambiente compartido de América del Norte y, al mismo tiempo, fomentar un desarrollo sustentable en la región en beneficio de las generaciones presentes y futuras.

La CCA está regida y financiada a partes iguales por los gobiernos de: Canadá, a través del ministerio federal de Medio Ambiente y Cambio Climático (Environment and Climate Change Canada, ECCC); los Estados Unidos de América, por medio de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA), y los Estados Unidos Mexicanos, mediante la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).

About the CEC video