CEC hero image, a  photo of Array

Comunicado de prensa

Convocatoria para la presentación de comentarios en torno al informe independiente del Secretariado de la CCA sobre movimiento transfronterizo y reciclaje de baterías de plomo-ácido usadas

Montreal, a 11 de mayo de 2012. El 8 de febrero de 2012, el Secretariado de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) anunció que había emprendido un estudio independiente sobre los riesgos para el medio ambiente y la salud pública derivados del movimiento transfronterizo y reciclaje de baterías de plomo-ácido usadas (BPAU) en América del Norte.

Con el propósito de mejorar la calidad de este estudio e informe público, así como de impulsar la transparencia de nuestra investigación, el Secretariado de la CCA desea escuchar comentarios sobre las preguntas de análisis a continuación enumeradas. Serán de gran utilidad los comentarios que se reciban (a más tardar el 8 de junio de 2012). Se invita a las personas y organizaciones interesadas en aportar información relacionada o participar en el proceso de consulta a comunicarse con integrantes del Secretariado en cualquier momento antes de esa fecha.

Las preguntas de análisis iniciales son:

  1. ¿Cuáles son los factores que impulsan la exportación de BPAU de Estados Unidos a Canadá y México?
  2. ¿En qué grado las diferencias en disposiciones de la normativa ambiental y menores costos de cumplimiento en comparación con Estados Unidos representan un factor para intensificar las actividades de reciclaje de BPAU en Canadá o México?
  3. ¿Qué repercusiones ambientales y de salud supone un crecimiento de tal magnitud en el reciclaje de BPAU en Canadá o México?
  4. ¿Son adecuados los controles ambientales en la fundición secundaria y el reciclaje de plomo en Canadá, Estados Unidos y México?
  5. ¿Cuán eficaces son los controles y requisitos en materia de exportación e importación de baterías de plomo-ácido usadas en América del Norte?
  6. ¿Qué pasos pueden tomarse a fin de mejorar el manejo ambiental de las BPAU en Canadá, Estados Unidos y México?

Si desea obtener más información sobre el alcance y la organización del presente estudio, sírvase consultar el índice preliminar del informe.

Los comentarios por escrito enviados al Secretariado, vía info@cec.org, se publicarán en el sitio web de la CCA.

La discusión pública en torno al borrador del informe tendrá lugar después de julio de 2012. Se prevé que el Secretariado concluya su informe este año.

Si tiene alguna duda acerca del borrador o el proceso de revisión, sírvase contactar a Eduardo Viadas (eviadas@cec.org), del Secretariado de la CCA.

Acerca de la CCA

La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) es una organización intergubernamental establecida en 1994 por Canadá, Estados Unidos y México en virtud del Acuerdo de Cooperación Ambiental de América del Norte (ACAAN), convenio paralelo del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) en materia de medio ambiente. A partir de 2020, con arreglo al nuevo Tratado México-Estados Unidos-Canadá (T-MEC), la CCA se rige por el también nuevo Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA), que la reconoce y establece los términos para continuar su funcionamiento. La CCA reúne a una amplia diversidad de interesados —incluidos el público en general, comunidades indígenas, jóvenes, organizaciones no gubernamentales, académicos y empresarios— en busca de soluciones para proteger el medio ambiente compartido de América del Norte y, al mismo tiempo, fomentar un desarrollo sustentable en la región en beneficio de las generaciones presentes y futuras.

La CCA está regida y financiada a partes iguales por los gobiernos de: Canadá, a través del ministerio federal de Medio Ambiente y Cambio Climático (Environment and Climate Change Canada, ECCC); los Estados Unidos de América, por medio de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA), y los Estados Unidos Mexicanos, mediante la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).

About the CEC video