Novena sesión ordinaria del Consejo, Mesas redondas sobre manejo adecuado de sustancias químicas y sesión ordinaria del CCPC
Ottawa, ON, Canadá
Canadá
Del 17 al 19 de junio de 2002
Público
El Consejo celebró su novena sesión ordinaria el martes 18 y el miércoles 19 de junio de 2002 en Ottawa, Canadá. El ministro de Medio Ambiente de Canadá, David Anderson, presidió la reunión; la administradora de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, Christine Todd Whitman, y el secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales de México, Víctor Lichtinger, asistieron en representación de sus respectivos países. La directora ejecutiva, Janine Ferretti, representó al Secretariado; Julie-Anne Bellefleur, secretaria del Consejo, fungió como secretaria de la sesión.

- Declaración ministerial de la CCA, 2002 — Novena sesión ordinaria del Consejo de la CCA
- Acta resumida – Novena Sesión Regular del Consejo
- Recomendación al Consejo 02-08 — Oportunidades de desarrollo de la capacidad y educación en el programa Manejo Adecuado de las Sustancias Químicas
- Recomendación al Consejo 02-09 — La Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) y el capítulo 11 del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
- Acta de la reunión – Sesión ordinaria 02-02 — Sesión 02-02 del Comité Consultivo Público Conjunto