CEC hero image, a photo of #CCA30: ¡Únase a la sesión ordinaria del Consejo de la CCA y el foro público del Comité Consultivo Publico Conjunto!

Evento

#CCA30: ¡Únase a la sesión ordinaria del Consejo de la CCA y el foro público del Comité Consultivo Publico Conjunto!

Hotel Fairmont Empress, 721 Government Street, Victoria, Columbia Británica
Canadá

28 y 29 de junio de 2023

Público

Registre el evento en su calendario y participe en la trigésima sesión anual del Consejo de la Comisión para la Cooperación Ambiental (CCA) y el foro público del Comité Consultivo Público Conjunto (CCPC) los días 28 y 29 de junio de 2023 en Victoria, Columbia Británica. Durante casi 30 años, los gobiernos de Canadá, Estados Unidos y México han colaborado, a través de la CCA, en la conservación, protección y mejoramiento del medio ambiente de América del Norte. Desde julio de 2020, esta labor trinacional continúa en términos del Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA) y el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC, USMCA o CUSMA, según sus siglas en cada uno de los tres países).

Año con año, la CCA congrega a los funcionarios de medio ambiente de más alto rango de América del Norte para que sostengan un diálogo con el público en torno a problemas ambientales apremiantes a los que se enfrenta la región. Este año, el ministro de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá, Steven Guilbeault, acogerá a sus homólogos, el administrador de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, Michael Regan, y la titular de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) de México, María Luisa Albores González.

El evento de dos días de duración dará inicio el 28 de junio, con la celebración de un foro público del CCPC, en el que se ofrecerá a los participantes —representantes de diversos sectores y de las comunidades indígenas de los tres países— la oportunidad de entablar un diálogo respecto de cuestiones críticas en materia de medio ambiente y compartir sus puntos de vista en el marco de la sesión de Consejo.

A lo largo de la #CCA30, los participantes —ya sea en forma presencial o a distancia— podrán aprender de expertos en temas de interés, líderes empresariales, jóvenes, líderes indígenas y comunitarios, así como otros actores y partes con interés en el fortalecimiento de la cooperación trilateral en beneficio de la conservación, protección y mejora de la biodiversidad y los recursos naturales únicos de América del Norte. También podrán escuchar al Consejo de la CCA en un intercambio que tendrá lugar durante el segmento público de la sesión el 29 de junio.

La sesión de Consejo 2023 y el foro público del CCPC son eventos abiertos a todo el público, y se transmitirán en directo en español, francés e inglés. El orden del día y los detalles de registro se anunciarán en abril de 2023.

Si desea mantenerse al día y saber más acerca de las iniciativas de la CCA, suscríbase a nuestro boletín informativo y síganos en redes sociales.

La participación en la sesión anual de Consejo 2023 es gratuita.

Se contará con interpretación simultánea en español, francés e inglés.

CCA30

Orden del día

Miércoles, 28 de junio de 2023

Foro público del CCPC sobre estrategias indígenas para la adaptación al cambio climático

El cambio climático afecta a las comunidades de toda América del Norte, provocando un incremento de eventos extremos como inundaciones, erosión costera, sequías, incendios y olas de calor, por mencionar algunos. Para las poblaciones indígenas, el fenómeno climático entraña, además, graves amenazas a su modo tradicional de vida, en particular en lo que se refiere a sus fuentes de alimentación, medios de transporte, formas culturales y espacios sagrados. Ante la creciente variabilidad climática a la que se enfrentan las comunidades en toda la región, la reducción de la vulnerabilidad y fortalecimiento de la resiliencia en el ámbito local se ha vuelto una prioridad compartida por los tres países.

Este foro híbrido del CCPC servirá de plataforma para presentar historias de adaptación al cambio climático procedentes de comunidades indígenas de los tres países y debatir acerca del papel fundamental que desempeña el conocimiento y las perspectivas de los pueblos indígenas en la configuración de políticas eficaces y la planificación de respuestas de adaptación ante el cambio climático.

Zona horaria: tiempo del Pacífico (UTC-8)

7:30–9:00
Salón-patio de la palma (Palm Court), Hotel Fairmont Empress

Registro de los participantes del público

9:00–9:45

Ceremonia de bienvenida

9:45-9:50

Discurso de apertura

Octaviana V. Trujillo
Presidenta del CCPC

9:50–10:00

Palabras de bienvenida

Jorge Daniel Taillant
Director ejecutivo del CCA

10:00–10:15

Ponencia magistral

Miles G. Richardson
Presidente del Consorcio Nacional para el Desarrollo Económico de las Comunidades Indígenas de la Universidad de Victoria
10:15–10:30

Receso

10:30–12:00

Sesión 1. Adaptación a los efectos del cambio climático en América del Norte: enseñanzas de las comunidades indígenas

Esta sesión reunirá a líderes de comunidades indígenas de Canadá, Estados Unidos y México con el objetivo de que presenten historias de adaptación al cambio climático en los tres países. Los ponentes invitados compartirán sus experiencias y perspectivas únicas respecto del fenómeno climático, el impacto que éste ejerce en sus comunidades y las estrategias de adaptación con las que se está impulsando la resiliencia comunitaria.

Kathy Hodgson-Smith
Coordinadora del Grupo de Expertos en Conocimiento Ecológico Tradicional (Moderadora)

Eli Enns
Presidente y director general, Fundación IISAAK OLAM (Canadá)
Paulina Garrido Bonilla
Representante de la Unión de Cooperativas Tosepan (México)
Descargar la presentación

Frankie Myers
Vicepresidente, comunidad indígena-tribu de los yurok (virtual) (Estados Unidos)
12:00–13:00
(Pabellón superior, Centro de conferencias)

Almuerzo (cortesía)

13:00–14:30

Sesión 2: Incorporación del CET y perspectivas indígenas en la planificación de medidas de adaptación al cambio climático y la formulación de políticas relacionadas

En esta sesión, los ponentes invitados hablarán del papel fundamental que el conocimiento y las perspectivas indígenas desempeñan en la elaboración de políticas y la planificación de respuestas de adaptación ante el cambio climático. Se pondrán de relieve estudios de caso que ilustran cómo el conocimiento ecológico tradicional (CET) y algunos enfoques indígenas se han integrado en iniciativas de adaptación a fin de mejorar su eficacia y promover una mayor resiliencia a los efectos del cambio climático.

Felicia Marcus
Integrante del CCPC (Moderadora)

Laura S. Lynes
Presidenta del Instituto de Resiliencia (Canadá)
Descargar la presentación

María Lorena Soto Pinto
Investigadora, Colegio de la Frontera Sur (México)
Descargar la presentación

Lorraine Eiler
Representante legislativa, Distrito San Lucy, Nación Tohono O'odham (Estados Unidos)
14:30–14:40

Informe de los representantes de los comités consultivos nacional y gubernamental (CCN y CCG) de Estados Unidos

Andy Carey
Presidente del Comité Consultivo Nacional (CCN) de Estados Unidos (virtual)
Descargar la presentación

Marina Brock
Presidenta del Comité Consultivo Gubernamental (CCG) de Estados Unidos (virtual)

14:40–14:55

Revisión del proceso de peticiones sobre aplicación efectiva de la legislación ambiental

Paolo Solano
Director de asuntos jurídicos y titular de la Unidad SEM
Descargar la presentación

14:55–15:00

Palabras de cierre

Octaviana V. Trujillo
Presidenta del CCPC

15:00–17:00
Salón-patio de la palma (Palm Court), Hotel Fairmont Empress

Visita a la exposición de la CCA y espacio de trabajo de redes

17:00–18:30

Receso

18:30-19:00
475 Belleville St., Victoria, BC V8V 2P8

Trasladarse a la casa Wawaditla Mungo Martin

Los participantes se dirigirán a la Casa Wawaditla Mungo Martin a las 18:30.

19:00–19:45
Casa Wawadit'la (Mungo Martin House), 475 Belleville St.,Victoria, BC V8V 2P8

Ceremonia tradicional

19:45–21:00
Museo Royal BC, 675 Belleville St., Victoria

Recepción de bienvenida e inauguración oficial de la trigésima sesión ordinaria del Consejo de la CCA

Jueves, 29 de junio de 2023

Panel de la CCA sobre soluciones basadas en la naturaleza, equidad ambiental y adaptación al cambio climático en entornos urbanos

El consenso global y el aceleramiento de medidas para enfrentar el cambio climático, en particular la transición hacia economías libres de emisiones de carbono mediante la reducción de potentes gases de efecto invernadero; de proteger y conservar los recursos naturales que constituyen importantes sumideros de carbono; de introducir soluciones basadas en la naturaleza para favorecer los procesos naturales de enfriamiento y para aumentar la resiliencia climática de comunidades; de promover la justicia ambiental, y de procurar el financiamiento necesario para impulsar estrategias de acción contra el cambio climático que contribuyan a aumentar la resiliencia y la capacidad de adaptación a sus impactos; ocurren principalmente al nivel global y nacional. Sin embargo, muchas de las medidas necesarias para frenar el cambio climático deben en gran parte realizarse a escala local, a través de acciones promovidas por gobiernos subnacionales, lo que incluye estados, provincias, ciudades y comunidades locales.

En América del Norte, 80 por ciento de la población reside en zonas urbanas, lo que convierte los entornos urbanos en el espacio y marco en que actualmente se produce buena parte del cambio climático y, por ende, donde muchas de las respuestas para combatirlo se realizan. Actualmente, se llevan a cabo innovadoras acciones en numerosas ciudades de Norteamérica para hacer frente al cambio climático.

Esta sesión explora los desafíos y respuestas al cambio climático en América del Norte en entornos urbanos, y atiende el mandato establecido por el Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA) de facilitar asociaciones, vínculos y otros nuevos canales para el desarrollo y la transferencia de conocimientos y tecnologías entre gobiernos nacionales y subnacionales, con el fin de promover la formulación y el intercambio de mejores prácticas y de información medioambiental.

La sesión reunirá a expertos de los tres países que se dedican a impulsar acciones para enfrentar el cambio climático en entornos urbanos, con un intercambio con moderador y preguntas del público sobre:

  • Aspectos esenciales a tener en cuenta, que enfrentan funcionarios municipales y comunidades urbanas, para poder alinearse con y adoptar políticas y objetivos nacionales y estatales emergentes en materia de cambio climático, incluyendo retos y oportunidades de carácter normativo, financiero, administrativo, social y económico.
  • Ejemplos de políticas, estrategias, programas y enfoques de gestión urbana que han demostrado su eficacia para promover la adaptación y resiliencia frente al cambio climático.
  • Aplicación de soluciones basadas en la naturaleza para reducir emisiones, promover el enfriamiento y la eficiencia energética y aumentar la resiliencia de las comunidades ante los efectos del cambio climático.
  • La restauración de ecosistemas como vehículo para restablecer la conexión e identidad entre habitantes de zonas urbanas y el entorno natural.
  • Prioridades y acciones que permitan hacer frente a los problemas de justicia ambiental y promover la equidad social.

Zona horaria: tiempo del Pacífico (UTC-8)

8:00–9:00
(Palm Court, Fairmont Empress)

Registro de los participantes del público

9:00–9:15

Palabras de bienvenida y presentación del alcance y los objetivos de la sesión

Jorge Daniel Taillant
Director ejecutivo del CCA

9:15–9:30

Presentación sobre la situación actual, desafíos y oportunidades para fomentar la adaptación al cambio climático en entornos urbanos

Doug Smith
Subdirector General, Planificación, diseño urbano y sostenibilidad, Ciudad de Vancouver
Descargar la presentación

9:30–11:15

Intercambio entre expertos invitados intercaladas con preguntas y comentarios del público (presencial y conectado de forma virtual)

Descargar las respuestas del director ejecutivo a preguntas planteadas por el público

Jacqueline Patterson
Directora ejecutiva, Proyecto del Legado de Chisholm (Chisholm Legacy Project), Washington D. C., Estados Unidos
Deborah Carlson
Abogada, organización West Coast Environmental Law, Columbia Británica, Canadá
Javier Garduño Arredondo
Líder, América Latina y el Caribe, Red Global de Ciudades Resilientes
Mario Duarte
Director, Cultura Ambiental y Asuntos Internacionales, Secretaría del Medio Ambiente, Ciudad de México
Matt Holmes
Vicecoordinador de la Coalición de Justicia Ambiental de California (California Environmental Justice Coalition, CEJC), Estados Unidos
Comité de Asesores en Justicia Ambiental (California Air Resources Board-CARB)
11:15–11:30

Conclusiones

Evan Lloyd
Moderator
11:30–12:30
Salón-patio de la palma (Palm Court), Hotel Fairmont Empress

Visita a la exposición de la CCA y al espacio de trabajo de redes

12:30–14:00
(Pabellón superior, Centro de conferencias)

Almuerzo (cortesía)

Segmento público de la sesión de Consejo
Estrategias indígenas y urbanas de adaptación al cambio climático

 De conformidad con el artículo 3(4) del Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA), en todas las sesiones ordinarias del Consejo de la CCA se incluirá un segmento público. Llevados a cabo desde 1995, estos segmentos públicos representan una oportunidad singular para que ciudadanos de los tres países de América del Norte interactúen con funcionarios ambientales de alto rango; conozcan acerca de la colaboración a escala regional en favor del medio ambiente en el contexto del libre comercio trinacional, y compartan sus puntos de vista con el Consejo. El segmento público de la sesión de este año se centrará en el tema “Estrategias indígenas y urbanas de adaptación al cambio climático”.

14:00–14:03
(Salón Crystal, Hotel Fairmont Empress)

Palabras de bienvenida

Jorge Daniel Taillant
Director ejecutivo del CCA

14:03–14:10

Introducción y presentación del video sobre los logros de la CCA

Jorge Daniel Taillant
Director ejecutivo del CCA

14:10–15:30

Diálogo con los integrantes del Consejo en torno a estrategias de adaptación al cambio climático aplicadas por pueblos indígenas y ciudades de América del Norte

Durante esta sesión, los integrantes del Consejo y expertos invitados participarán en un diálogo dedicado al tema: “Estrategias indígenas y urbanas de adaptación al cambio climático”.
Este diálogo será moderado por Lisa Helps, ex alcaldesa de Victoria por un período de dos años, quien facilitará el diálogo de expertos y las preguntas y respuestas con los participantes del público.
También participarán en el diálogo con el Consejo los siguientes expertos invitados: Sunshine Lillian (Canadá), Jamie Donatuto (Estados Unidos) y José Inés Loria Palma (México).
15:30–16:15

Ganadores del Desafío Juvenil para la Innovación

El Desafío Juvenil para la Innovación 2023 convocó a jóvenes de entre 18 y 30 años residentes de América del Norte a proponer soluciones con las cuales hacer frente y ofrecer respuestas a los problemas más acuciantes en materia de agua. Con el tema Soluciones relacionadas con el agua para el desarrollo sustentable, esta séptima edición del concurso anual de la CCA alentó a líderes dinámicos y creativos del sector juvenil a tomar parte en acciones innovadoras y transformadoras que contribuyan a atender diversas problemáticas en lo referente a recursos hídricos. Los ganadores del Desafío 2023 se darán a conocer durante este segmento de la sesión y serán invitados a presentar sus soluciones innovadoras ante el Consejo y el público.

16:15–16:40

Anuncios del Consejo

16:40–16:55

Cierre de la sesión de Consejo

Haga clic aquí para descargar el programa completo de eventos públicos.

Contacto

Nathalie Daoust
Directora de relaciones gubernamentales, estrategia y desempeño
(514) 350-4310

Marcela Orozco
Titular de Unidad, Grupos consultivos y participación del sector privado
(514) 350-4305