Response to the appointment request of Canadian members — Disponible únicamente en inglés