Document cabinet

Resolución de Consejo 95-04

Montreal, 18 de mayo de 1995

 

Acuerdo de Sede con el Gobierno de Quebec

El CONSEJO:

Reconociendo la necesidad de facilitar el establecimiento y la gestión del Secretariado de la Comisión de Cooperación Ambiental;

Autoriza por la presente al Director Ejecutivo del Secretariado de la Comisión a negociar, en nombre de la Comisión, en consultación con las Partes, un Acuerdo de Sede con el Gobierno de Quebec,

Asimismo, autoriza al Director Ejecutivo a firmar el Acuerdo con el Gobierno de Quebec en nombre de la Comisión, una vez que dicho Acuerdo haya sido aceptado por las Partes.

Aprobado en nombre del Consejo:

José Luis Samaniego (México)

William Nitze (Estados Unidos)

Anthony Clarke (Canadá)

Certificado por:

 

Victor Lichtinger

Director Ejecutivo

Acuerdo de Sede con el Gobierno de Quebec.