Resolución de Consejo 03-09

Distribución: General

C/C.01/03-00/RES/09/Final

ORIGINAL: INGLÉS

Washington, DC, a 25 de junio de 2003

Se amplía el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en América del Norte

EL CONSEJO:

REAFIRMANDO su compromiso de colaborar para una mejor protección de la salud infantil frente a las amenazas ambientales;

OBSERVANDO, con agradecimiento, las recomendaciones que el Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en América del Norte («Consejo Consultivo de Expertos») ha formulado desde su creación, en 2001, y

OBSERVANDO ADEMÁS que en la Resolución 02-06 el Consejo acordó revisar cada dos años los avances registrados en la instrumentación del Programa de Cooperación sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en América del Norte y evaluar la pertinencia de las actividades planeadas a la luz de los nuevos conocimientos adquiridos;

POR LA PRESENTE:

AMPLÍA hasta septiembre de 2004 el mandato que establece el periodo de servicio del Consejo Consultivo de Expertos;

EXHORTA al Consejo Consultivo de Expertos a continuar con su participación activa en la instrumentación de todos los proyectos del Programa de Cooperación sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en América del Norte, así como en otros trabajos relevantes de la Comisión para la Cooperación Ambiental;

HACE UN LLAMADO al Consejo Consultivo de Expertos para que, al formular sus recomendaciones al Consejo, centre su atención específicamente en:

CONVOCA ADEMÁS al Consejo Consultivo de Expertos para colaborar con las Partes en la elaboración del informe al Consejo sobre la revisión de los avances registrados en la instrumentación del Programa de Cooperación sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en América del Norte, planeada para 2004.

APROBADA POR EL CONSEJO:

 

________________________________

David Anderson

Gobierno de Canadá

 

________________________________

Víctor Lichtinger

Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos

 

________________________________

Christine Todd Whitman

Gobierno de los Estados Unidos de América

Se amplía el mandato del Consejo Consultivo de Expertos sobre Salud Infantil y Medio Ambiente en América del Norte